国史讲话 第十章　秦与晋的崛起和晋文公的霸业

当齐桓公在黄河下游称霸的时候，黄河上游已有两个大国勃兴，在现今陕西境内的叫做秦，在现今山西境内的叫做晋，他们都可以说是新国家。 1

秦国姓嬴。据他们自己说：颛顼的子孙有一个女子，名唤女脩，正当她织布的时候，一头玄鸟飞来，掉下了一个卵，女脩吞下就怀了孕，生子大业。 2 大业生大费，又叫做“伯翳”，和禹一块儿平治洪水，帝舜为他有功，把自己的女儿嫁给他。 3 大费生了两个儿子：长的名大廉，是鸟俗氏的始祖；次的名若木，是费氏的始祖。若木的玄孙有名费昌的，他曾为商汤御车，把夏桀打败；这一支的子孙有的在中国，有的在夷狄，现在且不提。大廉有一个玄孙名唤仲衍，鸟的身体，人的言语，做了商主太戊的御者；后来世世有功，商王命为诸侯。仲衍的玄孙中潏移居西戎，生子飞廉，飞廉生子恶来，恶来有力，飞廉善走，纣王赏识这父子二人的材力，把他们都任用了。周武王伐纣，连带杀了恶来。 4 飞廉还有一个儿子叫季胜，季胜的儿子叫孟增，他做了周武王的臣子，因为他住在皋狼地方，被人唤作“宅皋狼”。 5 宅皋狼再传为造父，他受了仲衍的遗传，极会御车，曾替周穆王驾了骏马西巡，一天跑得一千里路；穆王赏他的功，封他在赵城，就成了后来赵氏的始祖，这是汾水流域的一支。 6 造父的同族中有一个名唤非子，是飞廉的六世孙，住在犬丘，有很高强的畜牧的本领，周孝王命他到汧、渭二水之间去养马，马匹大为繁殖；孝王喜欢他，分给他秦邑的田地，比于附庸之君，人们称他为“秦嬴”，这是渭水流域的一支。 7 秦嬴五传到秦襄公，当西周的末年。襄公听得犬戎攻杀周幽王，他出力护送平王东迁；平王感激他，封为诸侯，并且当面吩咐道：“只要你能把戎人赶走，岐山以西的地方我就统统赐给你。”到这时，秦国才成一个正式的国家，和列国诸侯通了聘问了。 8

襄公的儿子文公迁都到汧、渭交会的地方，用武力赶走戎人之后，把周朝的遗民收集拢来。他依照平王的嘱托，把本国的东境开拓到岐山为止，岐山东面的地方一起献还周朝。 9 他的孙宁公又打败西戎的亳王，灭了亳国的荡社和荡氏。 10 到宁公的儿子武公手里，他东伐彭戏氏，直到华山下面；又西伐邽戎和冀戎，把戎人的地方改作了自己的县。 11 他的曾祖文公虽曾把岐东之地还给周朝，可是自从平王东迁之后，周天子的力量一天比一天衰弱下去，他们实在管不着渭河边上的地方了。武公看出这种情形，也就毫不谦让，把丰、镐附近的杜国和华山附近的郑国的土地一起收了来，做了自己的两个县。 12 西虢本在岐山西南，虞君跟了周王一起东迁，留下一个分支小虢没有迁走，武公也把她灭了。 13 当齐桓公刚即位的时候，秦国差不多已经统一了渭水流域的全部。 14

武公的儿子德公又迁到雍。 15 当他占卜迁居问题的时候，得到的卜兆是：“住在那边之后，子孙们可以直到黄河边上去饮马！”德公生子三人，长子宣公，次子成公，少子穆公，依次为君。在宣公的世里，晋国强大，秦和晋直接接触，在黄河北岸打了一仗。穆公刚即位又打到茅津，过些时候又和晋国在河曲开战。 16 从此以后，他们两国不断的交锋，可是势均力敌，各不相下，终究谁也没奈何谁。 17

晋国始封之君是周成王的同母弟叔虞。成王灭了唐国，把他封到那边，称为唐叔虞。 18 这地方虽是周的王畿，却被戎、狄部落所环绕，生活比较艰苦。 19 唐叔的儿子燮父迁居晋水之旁，国号随着改做晋。 20 燮父七传到穆侯，当周宣王之世，迁都到翼。 21 在他伐条失利的那年生了长子，他为要纪念这次不幸的战事，替这个小孩子取名为仇；三年之后，他伐千亩有功，心中高兴，正值他的次子出世，就取名为成师。 22 太子仇即位，是为文侯。那时周幽王被犬戎所杀，文侯和列国诸侯拥立平王，又攻杀那位和平王对立的携王，平王酬报他，赐给秬黍、鬯草和彤弓、彤矢、卢弓、卢矢等贵重东西，命他好好护卫着王朝。 23 文侯卒后，子昭侯嗣位，大约他为了叔父成师在国内很有势力，怕他捣乱，就封他在翼都西南的曲沃；可是这么一封晋国就多事了，从此他们的君主不是被曲沃的君主杀死就是被赶掉，经过了六十余年的内乱，成师的孙子曲沃武公到底并有了晋国。 24 周僖王受了武公的贿赂，也就承认这既成的事实，命他主领一军为晋君，列为诸侯了。 25

武公灭晋之后不久便死，子诡诸继位，是为晋献公。献公是一位不肯让人的枭雄。自从曲沃灭翼之后，曲沃的宗族渐渐骄横起来，常有压迫公室的举动，献公想了自己祖宗得国的由来，设法离间他们，使他们自相残杀，临了他又来一个围剿，于是先朝的公子公孙们统统给杀死了，晋国的政权就集中到他一个人的手里。 26 内部平靖了就容易向外发展，他先西去伐骊戎，骊戎的君主向他求和，把两个女儿送给他，因为骊国是姬姓，所以他们的女儿称为骊姬。 27 曲沃灭晋后所领的王命本是一军的小国，到献公十六年，他觉得力量充足，就自行改作二军，本人将了上军，太子申生将了下军，去攻灭耿、霍、魏三国，当下把耿国赐给他的车御赵夙，魏国赐给他的车右毕万。 28 次年，他又派太子申生带领军队伐赤狄族的东山皋落氏，也得着胜利而归。 29 在他的世里，晋国的疆土急剧地扩张，成为黄河北面的唯一姬姓大国，不过关系最大的还是他的灭掉虞和虢。 30

以前虢国曾帮过晋侯伐曲沃，新近又曾侵晋。 31 虢和晋相去不远，虢地跨有黄河南北，而在黄河南面的地方形势又非常险要，只要得着了虢就可以挡住秦，所以她正是晋国嘴边所不肯放过的一块肥肉。 32 献公想借了旧恨的口实出兵，就用了大夫荀息的计谋，把很珍贵的屈产的好马和垂棘的宝玉送给虞公，向他借一条路去伐虢国。 33 虞公本是一个贪小利的人，见了这些宝贝，心花怒开，便一口应允来使，不但可以借路，而且可以会师伐虢。那时虞国有一个很有智谋的大夫宫之奇，他窥破晋国的阴谋，谏劝虞公，虞公只是不听，虞、晋两国就共同破灭了虢国的要邑下阳。 34 才过了三年，献公又向虞国借路了，宫之奇再剀切谏劝道：“虢是虞的外唇，虢国一亡，虞国必然跟着倒。干错了一回已是不该的了，哪里可以再错第二回！俗语说的好，‘嘴巴和牙床是联带的，没有了唇就冻着齿了’，这便是虞和虢的关系！”虞公道：“晋国是我的本家，哪里会害我！”宫之奇答道：“虞出于太王，虢出于王季，晋国灭得虢，哪里灭不得虞。而且虞和晋的关系哪能抵得过曲沃的公子公孙们和现在晋君的关系，这等亲密的本家，只为相处近了，都给他杀光了。你想，虞和晋也是逼近着咧！”话说得这样透澈，虞公还不觉悟，自以为祭神虔诚，一定会得着天的保佑。当下虞公许了晋使，宫之奇就带了家眷出走了。这年晋师灭虢，回来时停息在虞国，趁他们不防备，一下子又灭了虞国。献公通知周王，凡是虞国贡献到王朝的东西，一概按照旧例送去，周王也就不说话了。这是齐桓公伐楚的后一年，从此晋国的西南角上据有了殽、函的天险。荀息走到虞公的宫里牵出屈产的马还给献公，献公笑道：“马还是我的马，可惜老了些了！” 35

话说晋献公虽是一个雄才大略的君主，但他对于女色方面却很糊涂。他除了原有的夫人之外，曾收纳他庶母齐姜，生了一男一女：女的嫁给秦穆公，男的名申生，立为太子。他又娶了大戎的女儿，叫做狐姬，生一子名重耳；娶了小戎的女儿，也生一子，名夷吾。在伐骊戎时他得了骊君的两个女儿归来，大的骊姬生子名奚齐，小的生子名卓子。这几位妻妾之中，最得宠的是奚齐的母亲骊姬，被他立作夫人。她占有了这种特殊的宠遇，还想进一步立奚齐为太子，就勾结一班小人，教他们劝献公派太子申生守曲沃，重耳守蒲城，夷吾守屈邑， 36 献公有子九人， 37 还有四个也到了边地，只留下奚齐和卓子在国都。过了几年，她就使出一条毒计，对太子申生说：“前天你的父亲梦见了你的亡故的母亲，你赶快去祭祀她罢！”太子听话，在曲沃祭了齐姜，把胙肉献给父亲。那时献公正在郊外打猎，隔了六天回来，骊姬糁入了毒药送上去；献公试出肉里有毒，她就乘机带哭带诉道，“太子，你太忍心了！你的父亲年纪这样老了，为什么还不肯等一等呢！”又向献公乞怜道，“你看这种情形，在你千年之后，叫我们母子怎样的存活！”献公被她一阵话激怒，就把太子的师傅杀了。有人劝申生自己去辨明，申生道：“我的父亲年纪大了，没有骊姬侍候，睡也睡不好，吃也吃不好的！”有人劝他逃奔别国，他又不愿担当了弑父的恶名出去，就自己缢死在曲沃。他死后，骊姬继续编出重耳和夷吾的坏话，指他们和申生通谋。献公派人去杀他们，重耳逃到狄国，夷吾逃到梁国。 38 别的公子也都赶了出去，奚齐自然稳稳地立作太子了。不久献公得病，把奚齐付托给荀息。献公死后，荀息拥奚齐即位，大夫里克们想迎立重耳为君，纠合党徒在丧次杀死奚齐。荀息又立卓子为君，里克又把卓子杀掉，荀息便殉了难。这时候晋国陷入了大混乱的状态。 39

公子夷吾居留梁国，听得这消息，想回国为君，请求秦穆公援助。穆公见晋国起了内乱，正想乘机捞些便宜，对着这送上门来的生意怎肯放过，便要求他回国之后把黄河南面的五个城送给秦国做报酬。这五个城所管辖的地域，东面到虢国原有的东界，南面到华山，北面到解梁城，把晋国累代开拓的疆土要走了一半；而且把殽、函也卷了进去，开了秦国东向发展的大门，这是何等称心适意的事情。 40 夷吾急于入国，一口应允。秦穆公便联合了齐桓公送夷吾回国即位，是为惠公。惠公回国后先杀了里克们，除去内部的有力分子，对外又赖掉割地给秦的原约，弄得国内和国外对他都不满意起来。不久晋国闹饥荒，向秦国借粮，秦国运来了大量的米谷。只隔一年，秦国的收成也不好，到晋国借取时，惠公却拒绝了。秦穆公发怒，起兵伐晋。惠公抵御，在韩原开战，晋兵大败，惠公被秦兵生擒了去。 41 幸而秦穆公的夫人是惠公的姊妹，听得他被擒，便带了儿女走上高台，堆积木柴，拿放火自焚作了她的要挟，穆公只得不杀惠公，把他监禁起来。惠公命大夫回国，对国人说：“我已羞辱了我们的国家，就是回国也做不得你们的君主了，还是让太子圉接下去罢！”国人听了都哭。晋人就把公田的税分给民众，各个城乡都整顿了甲兵，保护太子，表示国内失了一君还有一君，决不对秦屈伏。晋大夫阴饴孙到秦和穆公结盟，穆公问他：“晋国内部和睦不和睦？”他答道：“不和睦！人民们失了国君，定要报仇；贵族们知道这位国君有对不起秦国的地方，说总应当报答秦国的旧谊。”穆公知道晋国的民气旺盛，终不能把她灭掉，自己挟住了惠公也没有什么用处，就放他回来了；不过一面还派员收取晋国河东地方的赋税，总算把秦国的势力侵入了晋国。惠公回国后，即命太子圉赴秦做抵押品。这时候，晋国几乎给秦国压倒了。 42

晋太子圉到了秦，穆公为了表示好意，把自己的女儿嫁给他；也许为了制止不住晋人的反抗，又把侵略的河东地方交还了，后来子圉听得惠公生病，觅一个空逃了回去。惠公去世，子圉即位，是为怀公。惠公在世时就很猜忌那个逃亡在外的他的哥哥重耳，曾派人到狄国行刺，怀公继承了父亲的遗志，下令群臣的亲族们不得跟随重耳，如果过了限期还不回国的治罪无赦。那时狐毛和狐偃二人正从重耳在秦，他们的父亲狐突不召他们回来；怀公把他拘了起来逼他去召，他还是不肯，答道：“臣是应当尽忠于君的，我的两个儿子做了重耳之臣好多年了，我不能教他们反叛！”怀公听了生气，把他杀了。这一件事就大失了国内的人心。 43

且说公子重耳自被献公所迫，逃奔狄国，跟随他的有狐偃和赵衰一班人，都是晋国的俊杰。那时狄人伐同种的 咎如{音qiáng gāo rú}，掳获了他们酋长的两个女儿叔隗和季隗，狄君把这两个女子都送给重耳，他自己娶了季隗，把叔隗配给赵衰。在狄国一住就住了十二年，为了惠公派人来刺，逼得没法，只得留下季隗，逃奔到齐，齐桓公把宗女姜氏配了他。 44 他在齐国有八十匹马的财富，感觉满意，就不想走了。 45 恰值齐桓公去世，国内大乱，狐偃们以为住下去没有意思，不如另图发展，大家聚在桑树底下商量动身的计划。不料有一个婢女正爬在树上采桑，把他们的私话完全听得，就进去告诉姜氏。姜氏不愿泄漏了这秘密，把她杀死，私下对重耳说：“晋国多乱，你很有做晋君的希望。你的随从的人们要你离开这里，这是对的。事情该谨慎，我已替你把听得这消息的人杀掉了！”重耳忙分辨道：“我在这里很舒服，决不想到别处去！”姜氏力劝他以事业为重，不要这样没出息，他还是执意不听。姜氏便和狐偃同谋，用酒灌醉了他，送上车去。重耳在路上醒了，怒不可遏，拔出戈来赶狐偃，骂道：“事若无成，我一定吃你的肉！”狐偃一边逃，一边嚷道：“事若无成，我不知道死在哪里，你怎能和豺狼争吃我的肉；幸而事成，晋国的好东西你吃不尽，我的肉是腥气的，你也不必吃了！”于是他们经历曹、宋、郑诸国，来到了楚。楚成王招待他很优厚，有一次在宴会中问他道：“你如回到晋国，要用什么来报答我呢？”重耳答道：“你所享用的子女和玉帛，是你自己所有的。就是羽毛齿革这种原料，也是出产在你们地方，用剩了的才输送到晋国去。我真想不出有什么东西可以送给你！”楚王道：“虽是这样说，你总要给我一个回答。”重耳被逼不过，就爽直地说道：“如果靠了你的威灵得回晋国，将来我们两国治兵，在中原相遇的时候，一定避开你三舍之地。 46 倘使我军退了三舍之后还得不到你的停止进行的命令，那么我们只有左手执弓，右手把住箭袋，来和你们周旋了！”楚令尹子玉在旁，听他的说话口气，知道他回国之后必然与楚不利，暗请楚王把他杀了。楚王却大度，说道：“如果晋公子真能与楚王不利，那必然是我们自己先不争气。他这个人通达而有文辞，跟随的人又都有才干，这是天之所兴，谁人能把他废掉呢！” 47

自从晋太子圉逃回本国，秦穆公便和他们父子俩绝了交好，很想提拔重耳为晋君，知道他在楚国，派人把他招来，送了五个女儿给他，晋怀公的夫人怀嬴也在其中。惠公既死，怀公又不得人心，秦穆公就兴兵送重耳回国；晋国的大夫做了内应，迎他即位，是为文公。怀公逃出国都，文公叫人追上把他杀了。晋的国势原已积累了百年的强盛，是一个极有可为的大国，文公多年出亡在外，对于国际形势和治国方术都有深澈的了解，而且还有一班好辅佐在他的手下，而且还有齐桓公霸业的榜样在他的眼前，所以他即位之后，举贤任能，省用足财，造成了极好的政治环境，人民不但富有，而且都受了他的训练了，晋国既大治，他的不朽的功业也打稳了厚实的基础。 48

便在文公元年的冬天，周襄王为了王子带之乱避居郑国，派人向晋、秦诸国告难。秦穆公带兵驻在河上，想送周王回国。狐偃劝晋文公道：“你如要作成诸侯的盟主，便没有比帮助天子更说得响的。面前就是一个机会，你赶快去继续你的祖宗文侯的功业罢！”于是文公辞去秦师，向草中之戎和丽土之狄馈送礼物，开了一条东面出兵的道路。 49 他带了二军行到阳樊地方，自己驻下，命右军到温邑去围住子带，左军到郑国去迎接襄王。襄王复位之后，文公到成周朝见，襄王备了盛馔款待他。文公自恃有功，向襄王请求隧葬的典制，想装点自己死后的排场，襄王不愿他僭用天子的礼节，拒绝了； 50 但为了报酬他的大功，把阳樊、温、原、州、陉、组、攒茅等处的土地一起赐给了他，从此晋国的东南境也到了黄河边上，而且外面是黄河，里面是太行山，占得极好的形势，周室的王畿则又削去了一大块。 51 不幸的，襄王虽把这些地方赐给他，但住在那边的人民多不愿隶属晋国，阳樊和原两邑先后反抗起来。晋文公攻入阳樊，把人民迁到别处去。在他伐原时只豫备三天的粮草，哪知过了三天原人还没有投降，文公下令班师，间谍报道：“只要再围一二天就下来了！”文公道：“出师的时候说是三天的，怎可为了得原而失信！”晋兵刚走了三十里，原人就受了这信义的感动而归诚了。于是文公把原伯迁到别处，命赵衰为原大夫。 52

那时齐桓公去世已有八年，宋襄公图霸不成，中原无主，所有二三等国家像鲁、卫、郑、许、陈、蔡、曹，全都归附到楚国的卵翼之下。为了齐兵侵鲁，鲁国就向楚请兵伐齐，夺取了齐的谷邑，把齐桓公的儿子雍放在那里，叫易牙辅佐他，作鲁国的后援，又由楚大夫申公叔侯驻兵防守，楚的势力竟伸展到齐了。齐桓公有七个儿子，做了楚国的七个大夫，楚很有支配齐国的力量了。宋国自从襄公死后，虽曾一度服了楚王，但自晋文公即位之后，觉得有了后援，也就背楚归晋。楚人哪肯失掉面子，于是他们兴师伐宋，先围缗邑，接着楚王亲征，带了郑、陈、蔡、许诸国之师又围住了宋都。宋人到晋告急，晋大夫先轸对文公说道：“你在出亡中受过宋君的厚惠，现已到了报答他们的时候，而且这是图霸的好机会，我们放不得的！”狐偃也说：“楚国刚得着曹国的归附，又新和卫国通婚，我们如果起兵攻打曹和卫，楚兵一定前来救援，这样便可解除了他们对于齐和宋的压迫。”文公自想，回国四年来训练人民，已经可以试一试了，他就校阅军队，建立三军：命郤縠为元帅，带领中军，郤凑为佐；狐毛带领上军，狐偃为佐；栾枝带领下军，先轸为佐；又命荀林父为公车御，魏犨为车右。他又征求秦国的同意，一起出兵，侵曹伐卫以救宋。到了卫地，齐昭公来见文公，两军结盟，约取一致的行动。卫成公希望晋兵放过了他，请求同盟，文公不许，卫侯只得离开了国都；由卫人到文公前去解释道：“那位亲楚的国君已给我们赶走了！”鲁僖公派公子买领兵替卫国守御，这时楚兵救卫不胜，鲁人惧晋，也只得刺杀了公子买，到文公前去解释道：“那个助卫的公子买已给我们杀掉了！”然而他们把这一件事通知楚国的时候，却又转换了话头，说道：“我们的公子买不能尽他守卫的责任，先逃了，所以把他杀了！” 53

晋兵攻入曹都之后，楚兵围宋还是很紧，宋国再度向晋文公告急。文公为了齐、秦两国还不肯和楚开战，怕自己的力量不够对付，不敢轻易和楚决裂，非常的踌躇。这时郤縠病死，先轸代为元帅，献策道：“我们可以分两方面办去：一方面，我们命宋国送贿赂给齐、秦，请求他们出来代宋向楚求和；一方面，我们又拘住了曹君，把曹、卫的田地赐给宋人，想来楚人爱护曹、卫，一定不肯答应齐、秦的请求，到时齐、秦被楚激怒了，这战事就不会由我们独当了！”文公赞同他，就执了曹君交给宋人。楚成王回驻申邑，也感觉晋国很难对付，就命守齐的申公叔侯离开齐境，攻宋的令尹子玉离开宋国，对他们说道：“你们不要尽跟晋国作对罢！晋君在外十九年了，一切的险阻艰难都尝够了，人们的真情和假意也都看透了，这次回到晋国可以说是天意，只要是天意便是我们敌不过的。”子玉怕人家看轻他，坚请一战。楚王很不高兴，只分了少许的兵给他，随他干去。子玉当下派人向晋文公说道，“只要你肯让卫侯复国，又把曹国重封了，我们马上可以把围宋的兵解除的。”先轸知道子玉派人来了，又献一策，劝文公暗地里允许曹、卫两君复国，来离间他们和楚国的联络，同时拘了楚使，激怒楚国。文公照计行事，曹、卫两国果然向楚告绝。子玉大怒，发兵追赶晋人。文公实践从前的约言，退避三舍。楚军大众已想止住不追，只有子玉不肯，逼着前行。这时晋、宋、齐、秦四国的军队驻在城濮，楚师追上，背了险阻立营。 54 文公忧虑楚兵占得了优胜的形势，狐偃安慰他道：“我们这一仗如能打胜，固然一定可以得到诸侯的服从；就是不胜的话，我们的国家据山临河，处处有险可守，也不怕有什么损失。”文公把他的话斟酌一下，才决定和楚开战。子玉在楚营里已经忍不住了，又派人来向文公说：“请你们的部下来同我们玩一下罢，你凭在车栏上看着，我也借此开一次眼！”文公立即答应，说是：“我们明天早上见！”当时楚军方面，令尹子玉将的中军，子西将的左军，子上将的右军，和晋国的三军对当。子玉在开战的时候，高兴极了，叫道：“今天一定没有晋国了！”哪知晋的下军佐胥臣在战马上蒙了虎皮，先向跟随楚国的陈、蔡之师冲去，对方抵挡不住，四散逃奔，一下子楚的右军也就溃散了。晋的上军将狐毛竖了两面大旗，向后退去，表示大将已走，下军将栾枝命每辆兵车后面拖着树枝，卷起了满天的灰尘，表示全军也已退走，楚兵认假作真，追逐过去，不料晋的中军从横里出击，上军又来夹攻，把楚的左军打得一败涂地。只有令尹子玉收住中军，独得不败。楚军匆忙退走，遗下的粮草不计其数，晋军在楚营里吃了三天的粮，才离开这战场。 55

晋师从城濮凯旋，走到衡雍地方，听得周王要亲来劳军，就在践土造起一座行宫来。 56 郑文公在三个月前曾送兵到楚，现在看见楚兵大败，急向晋国求和，郑、晋之君即在衡雍结盟。周襄王到会，晋文公把胜利品和俘虏—披甲的马四百匹，步卒一千人—献上去，当下由郑文公傅相周王，用了从前周平王接待晋文侯的礼节接待了他。接着周王又命卿士们策命文公为侯伯，赐给他大辂之服、戎辂之服， 57 和彤弓彤矢、卢弓卢矢等物，以及虎贲三百人。天子的使者宣读策命道：“天王对叔父说：‘你应当恭敬服从我的命令来安定四方的国家；凡是我所厌恶的人，你都应当驱逐他们到远地方去！’”文公三次辞谢，才从命答道：“重耳怎敢不再拜稽首来奉扬天子的最伟大的命令！” 58

这时卫成公听到楚兵大败的消息，非常害怕，就逃奔到楚国；他听得诸侯快要结盟，又赶到郑国去命大夫元咺陪了自己的弟弟叔武去会见诸侯。当诸侯在王庭结盟时，由周朝的卿士王子虎领导，盟辞道：“大家协力辅助王室，不得互相侵犯！有谁背了这盟，天神降下罚来，使他兵败国亡，子孙老幼统统受到灾祸！”这次盟会是葵丘之会以后的第一次大会，晋、齐、鲁、宋、卫、郑、陈、蔡、莒诸国一齐参加，许多倒向楚国怀里的国家现在又倒在晋文公的怀里了，楚国又和召陵之役以后的情形一样，在中原成了孤立者了。 59

楚令尹子玉收拾残兵回国，走到半路，楚王派人对他说道：“你若回国，怎对得起申、息二县的父老？”子玉只得上吊死了。隔了四年，楚成王见晋国愈强，忍气请和，派大夫到晋聘问，文公也遣使报聘，两国开始通好。自从城濮一战之后，楚国在中原的势力一落千丈，中原诸国反危为安，转散作合，晋文公的功绩竟超过了齐桓公。 60

不过那时中原诸侯之间还有些不和协的地方，又赖文公用了霸主的威严把他们镇压住了。当卫成公出亡的时候，曾有人向他说：“元咺已立叔武为君，你不必回去了！”那时元咺的儿子跟着他，便被他杀了出气。践土盟后，文公许他复位，他回国时叔武很高兴去迎接他，哪知被他手下人一箭射死。元咺逃奔晋国，把这事根由诉给晋文公。文公召集齐、秦等九国在温地结会，又请了周襄王来，命卫成公和元咺对讼。结果，卫成公失败，文公杀了他的一个臣子，又砍了他的一个臣子的脚，着他们代他受了刑罚，然后把他监禁在王都。元咺回国，另立公子瑕为君。隔了一年，鲁僖公在文公前替他说了好话，文公才许放他。他恨死了元咺，就结了内应，把元咺和公子瑕杀了而后回去。他又怨极了文公，不去朝晋，偏去侵郑，不过五年之后，他究竟给晋国的威力所征服了。 61

城濮一战，诸侯归晋，只有许国之君不来，郑国的态度也是游移。文公在伐许之后又派狐偃和各国的大夫在翟泉结盟，商量伐郑的计划。 62 又过了一年，文公邀合秦兵同围郑国，晋军驻在函陵，秦军驻在汜南。 63 郑文公感到这严重的压迫，恳求老臣烛之武乘夜缒城，到秦营去作说客。烛之武便向秦穆公说道：“这次秦围郑，郑国知道一定亡了。倘使亡了郑而有益于秦，那也不妨烦劳你们一下。不过郑和秦并不毗连，秦是不容易越过了晋而占有郑地的，那么你们何必白便宜了晋国？须知晋国越强大，就是秦国越吃亏呵！你现在若肯放下郑国，将来秦的使臣们往来，郑国尽可以做东道的主人，供应一切，于你只有好处。而且我们记得，你从前曾经帮过晋君的忙，晋君答应送给你们黄河南面的五个城，可是他们早上渡过河来，晚上就在那里筑了城池来抵拒你了！他们哪会有满足的时候，若让他们东边并吞了郑国，必然又想西边扩张领土，这除了夺取秦国的地方还去侵略哪一国呢？”秦穆公一听他的说话确实有理，便私和郑国结盟，留下大夫杞子等驻兵在郑国，自己班师回去了。晋文公见秦师不辞而别，也只得退去。自从文公复国以来，晋、秦本很和睦，只为发生了这一回事，两方的心中又起了芥蒂；不过文公顾念旧情，还不愿和秦国开衅。 64

晋文公年寿不永，回国后只作了九年的君主就去世。 65 太子即位，是为襄公。秦穆公久有经略中原的野心，他就想捉住这一个机会。原来秦大夫杞子们留在郑国很得郑君的信任，连北门上的锁钥也归给他们掌管，他们就派人去对秦穆公说：“只要你暗暗地发兵前来，那时里应外合，一定可把郑国灭掉。”穆公和大臣蹇叔商议这事，蹇叔劝他千万不要轻举妄动，因为经行一千里路程，决不会没人知道的。穆公不听，派孟明等出师。当秦师开拔的时候，蹇叔前去哭送道：“孟明呵，我见得这些军队出去，可是见不得他们回来了呀！”穆公大怒，斥责他道：“你懂得什么！倘使你只享得中寿，你的坟上的树木早已合抱了！”秦军经周到滑， 66 恰巧有两个郑国商人，名唤弦高和奚施， 67 正要到周朝去做买卖，路上遇见他们，知道来意不善，受了爱国心的驱使，弦高便派奚施赶快回国，把这消息报告郑君，一面先送了四张牛皮又送了十二头牛到秦军去，当做犒军的礼物，他就假托了郑君的名义对他们说：“敝国的君主听得你们要到敝国，特派我迎上来犒劳诸位，现在就请你们收了这一点小东西，吃一顿饭罢！”郑穆公得到奚施的报告，派人侦察秦大夫的客馆，果然看见他们刀也磨快了，马也喂饱了，车辆也备齐了，便向他们说一番客气话道：“诸位久住在敝国，恐怕带的粮草和牲畜都吃完了吧？听说你们快要回去，我们没有别的礼物相送，只有原圃里养着几头麋鹿，请你们随便取些罢 68 ！”杞子们明白自己的阴谋已经泄漏，只得匆忙逃出了郑。孟明探得郑国已有戒备，感到前进也无好处，顺手灭了滑国就回头走了。 69

秦兵暗袭郑国的消息传到了晋，元帅先轸最生气，他说：“秦国不但对于我们的君丧不表悲感，还要趁这机会来伐我们的同姓之国，太无礼了！一天放纵了敌人，就留下几代的祸患，这是容不得的！”他就发命征集姜戎的兵。 70 那时襄公居丧，穿的是麻衣，也就把它涂黑了，一齐出发。秦兵回国，刚走到殽地， 71 想不到遭着晋兵的袭击，被他们杀了一个痛快，连孟明等几个将官都给活捉了。襄公的嫡母文嬴是秦国的女儿，向襄公求情道：“这班将官败坏了我们两国的邦交，秦君恨不得生嚼他们的肉咧。你不如做个人情，放他们回国去砍头罢！”襄公不敢违背母命，开释了他们。先轸上朝，听说秦师已经放走，气得直抖，也不顾襄公在面前，只管唾骂道：“武人们在战场上费尽了力气擒住的敌人，却因妇人家一句话放了！摧毁军心，助长敌焰，我们的国家怕就要亡了！”襄公心中惭愧，派阳处父赶快去追，哪知赶到黄河边上，孟明们已下了船了，阳处父忙把自己车辕下的左马解下，假托襄公的命赠给孟明，想引诱他登岸。孟明乖觉，他只在船头稽首拜谢，说道：“承蒙贵国君主的恩典，不把我们杀了涂血在战鼓上，还让我们回本国去领罪。如果敝国的君主正了我们的罪，我们虽死也忘不了贵国的好处；倘使敝国君主看重贵国君主的面子，也把我们赦了，三年之后再到贵国来拜谢赏赐罢！”孟明们回国。秦穆公穿了素服到郊外，对着这残兵痛哭道：“我违背了蹇叔的劝告，害你们受了这样大的耻辱，这都是我一个人的罪过，你们有什么不是呢！”他就把他们统统赦免，且命孟明当国为政。 72

晋襄公也是一位雄主，他知道他的父亲得霸太骤，而且四围都是强邻，倘不继续努力，必然陷于总崩溃的地步，所以他用了全副精神完成文公未竟之绪。 73 天助自助者，在他的第一年中就接连得到三次胜利，败秦是首一件，败狄是第二件。先是惠公被秦劫去时，狄人乘机侵晋，夺取了狐厨和受铎两邑，渡过汾水，一直打到昆都 74 。文公即位后，觉得狄患不可轻视，就在三军之外再立三行，命荀林父将中行，屠击将右行，先蔑将左行，用来对付狄人。 75 此后又把三行改作上下二新军，连三军共为五军。不过他虽有这种准备，实际上却不曾同狄人接触过。在他改作五军那一年，狄人围卫，逼得卫国又从楚丘迁到帝丘。 76 到文公去世时，狄人又趁着晋国的丧事，东去侵齐，他们见晋国无甚举动，西还时便来攻晋，打入箕地。 77 可是晋国准备已久，乍一交锋就大败了狄兵，下军大夫郤缺竟擒获了白狄的君主。在这一次战事中，先轸为了曾在襄公面前唾骂失了臣礼，自己责罚自己，除去头盔，冲入狄阵战死。狄失一君，晋失一元帅，战事是怎样的猛烈呵！狄人把先轸的头颅送回，还是虎虎有生气的。襄公十分哀悼他，即命他的儿子先且居继任为中军元帅。 78

晋襄公既连败了秦和狄，可以经略中原了，那时许国还依附着楚国，襄公就联合了郑、陈两国之师伐许。楚成王发兵救许，先侵陈、蔡两国以牵制晋兵。陈和蔡被侵，向楚求和；楚兵便进郑境，直到他们的都城之下。晋兵救郑，也先侵蔡国以牵制楚兵。楚人回头救蔡，和晋人夹着泜水结营。 79 晋军统帅阳处父胆子小，不敢轻易跟楚开仗，他就设下一计，派人向楚帅令尹子上说道：“我们两方在河的两岸顿兵不动，总不是个办法。你们如果真的要战，我们可以退兵三十里，让你们渡过河来；否则你们退兵，我们渡河也好。”楚人怕在半渡的时候遭敌方的袭击，就自动退兵三十里，待晋兵渡河。阳处父一见楚人中了计，就扬言道：“楚兵逃走了！我们也走罢！”子上见晋兵走了，也只得率师而回。楚成王听信谗言，认为他受贿辱国，把他杀掉。所以这次晋、楚争许，结果又被晋国占了便宜。 80

只隔了一年多，秦穆公想洗雪他的失败的耻辱，又命孟明率师伐晋。晋襄公亲自抵御，在彭衙开战。 81 晋将狼谭带领所部直冲秦阵，力战而死，大军随后追去，又把秦兵打得大败。晋人嘲笑他们，说这是秦国的“拜赐之师”。孟明第二度丧师回国，秦穆公依旧重用他，他励精图治，切望得着最后的胜利。又隔了一年多，穆公自己领兵伐晋，为了表示他不胜不回的决心，渡过黄河就把渡船烧了。晋人知道他们这一次的来势利害，便改采守而不战的策略。秦人夺取了晋的王官和郊两处地方，又从茅津渡河，封埋了死在殽地的秦国军人的尸骨，才回国去。 82 穆公这次伐晋得了胜利，西戎诸国都来归服，他又灭掉十二个戎国，开拓了一千余里的土地，虽说他终于没有达到称霸中原的雄心，可是已经实做了西戎的霸主了。 83

晋文公的主要功绩是城濮之役遏住了楚国，使他们不得向北发展。晋襄公的主要功绩是殽之役遏住了秦国，使他们不得向东发展。有了他们父子，春秋时的中原诸国才获得休养生息的机会，才渐渐孕育了后来诸子百家的灿烂文化。而且秦、晋两国又有同样的成就，秦的成就是融化了西戎，晋的成就是融化了狄人。戎、狄本是游牧部落，他们的生活很简陋，对于中原文化只会摧残，不能享用。秦、晋两国都费了长期的心思和劳力去经略他们，名义上是把这些部落一个个的剪灭，而实际上却是把全部戎、狄民众的文化提高了，好使他们和中原民众站在平等的地位。到战国时就再没有所谓“华夏”和戎、狄的区别了。更说秦国，他们固然在春秋时吃了晋人的亏，出不得殽、函的大门，但他们从此养精蓄锐，努力开发西北和西南，自从战国时北面得着义渠，南面得着巴、蜀，富力日增，形势日利，就完成了统一寰宇的大事业，这也是他们应当向晋人道谢的。倘使晋国守不住这一重门户，秦国可以东向争取诸侯，那么无非使得春秋时代添上了一个混战的主力，而秦的国力也就消磨在和列强对垒之中了，还哪会有秦始皇的光荣历史永远留在我们的记忆里！

注释

1　依《史记·十二诸侯年表》，秦襄公列为诸侯是周幽王十一年事；晋昭侯封成师于曲沃是周平王二十六年事；曲沃武公灭晋，王命之为晋侯是周僖王三年（即鲁庄公十五年）事。故秦、晋两国均可谓为东周之新国家。

2　此故事与《商颂》等书所记商王祖先之神话绝相类。按嬴姓之国如奄、徐、郯、葛、江、黄均在东方，疑此为东方人所共有的神话，原不限于商王之一族也。颛顼与嬴姓关系究竟如何虽不可知，而卫都帝丘（今河北濮阳县西南），其地为颛顼之虚（见《左氏》昭十七年《传》），亦在济水流域，则颛顼为东方之古帝王可知。

3　《国语·郑语》云“嬴，伯翳之后也，……伯翳，能议百物以佐舜者也”，可作此说之佐证。翳与益声近相通，故《孟子》记治水事云“舜使益掌火，益烈山泽而焚之，禽兽逃匿”（《滕文公上》篇），《尧典》亦云：“帝（舜）曰：‘畴若予上下草木鸟兽？……俞，咨益，汝作朕虞！’”所谓山泽、草木、鸟兽，即《郑语》之“百物”也。

4　《孟子》云：“周公相武王诛纣，伐奄三年讨其君，驱飞廉于海隅而戮之。”（《滕文公下》篇）此说若信，则其父子并为周人所杀。

5　汉西河郡有皋狼县。今山西离石县西北有皋狼故址。

6　赵城在今山西赵城县。造父之裔赵氏即晋卿赵衰、赵盾之族，后为赵国者。

7　犬丘在今陕西兴平县。汧水发源今甘肃清水县，东南流至今陕西宝鸡县入渭水。汧、渭之间，即今清水、宝鸡一带地。秦，今甘肃清水县东北之秦亭，秦之为号始于是。雷学淇《竹书纪年义证》云：“秦在岐周之西二百余里，实圻内之地，所谓‘元士受地视附庸’，非封之也。故文公云：‘邑我先君秦嬴于此，后卒获为诸侯。’……盖孝王邑非子于秦，使奉嬴氏之祀，后人荣之，故曰‘秦嬴’。嬴本伊之姓，非此时赐以嬴姓而封之也。后世谓孝王封非子者误。”（卷二十三）此说甚是，故今从之。

8　本段根据《史记·秦本纪》。雷学淇《竹书纪年义证》云：“造父之先皆以执御幸于天子，费昌为成汤御，中衍为太戊御，造父为穆王御，造父六世孙奄父亦为宣王御以脱千亩之难（按：此见《史记·赵世家》），一艺之精，古人亦世其传如此。”（卷二十一）按：据此似可猜测秦、赵之先为游牧部落。

9　秦文公迁居汧、渭之会，《史记》未详其地。张守节《史记正义》以为在今陕西郿县，然郿县在宝鸡、岐山两县之东，实非汧、渭之会，且与秦境东界至岐不合，其说非是。

10　当时陕西境内戎人之称王者有丰王、亳王等，俱见《秦本纪》。荡社，一作汤杜，《史记索隐》引徐广曰：“言汤邑在杜县之界，故曰汤杜也。”《史记正义》引《括地志》曰：“雍州三原县有汤陵，又有汤台，在始平县西北八里。”按前说在渭水之南（杜县在今长安县东南），后说在渭水之北（始平即今兴平县），葢戎人文献无征，诸家以意为说耳。荡氏，地亦无考。

11　彭戏氏，戎号，《史记正义》以为“同州彭衙故城”。按彭衙故城在今陕西白水县东北。邽戎地在汉为陇西郡上邽县，今为甘肃天水县，冀戎地在汉为天水郡冀县，今甘肃甘谷县。

12　杜国在今陕西长安县东南。郑国在今陕西华县西北。《汉书·地理志》，京兆尹有郑县及杜陵县。

13　西虢本在今陕西宝鸡县东。小虢亦在宝鸡境内。

14　本段亦据《史记·秦本纪》。

15　雍，在今陕西凤翔县南，秦建都于此最久，其地正当汧、渭之会。

16　茅津，在今山西平陆县西南。河曲，当即今山西之风陵渡。

17　本段亦据《史记·秦本纪》。

18　唐为古国，晋为大国，然其当时封域至难确定。依一般人所承认者，在今山西太原县北。然霍山以北，自晋悼公后始开县邑，前此乃狄人之所居，非晋人所得而有。故颜师古《汉书注》引臣瓒说，以为唐在永安（即今霍县），非晋阳（即今太原县），颜氏亦以瓒说为然（见《地理志·太原郡·晋阳下》）。顾炎武《日知录》据《左传》“命以《唐诰》而封于夏虚”（定四年），服虔曰“大夏在汾、浍之间”，而翼城正在汾、浍二水间；又《史记》曰“唐在河、汾之东”（《晋世家》），而翼城正在河、汾二水东，晋阳则在汾水西，因疑唐叔之封以至侯缗之灭并在于翼（卷三十一“唐”条）。其说洵有理由，然终无以解释晋之国号。晋者晋水也，源出今太原县西南，东流入汾水；其水甚小而他水更无同名者。如燮父所迁之晋确在晋水之旁，则唐在太原北之旧说尚可维持。或始封在此，其后以戎、狄之逼乃南迁于翼，自悼公以下又恢复其故土乎？姑存疑于此。

19　予疑汾水流域在西周亦为王畿，其证：一，王季伐燕京等戎，占有其地甚早。二，西伯戡黎，已至漳水之滨。三，厉王奔彘，居十四年之久，其地在今霍县。四，宣王料民于太原，其民为周王之民。五，师服谓晋为“甸侯”（左氏桓二年传），甸者王甸也。若谓既为王甸，何以居留之戎、狄如此其多（《左氏》昭十五年《传》云：“晋居深山，戎、狄之与邻而远于王室，王灵不及，拜戎不暇”），则渭水流域之王甸中固犹有骊戎与姜戎，丰王与亳王，伊、洛流域之王甸中亦有扬拒、泉皋、伊雒之戎与茅戎。陆浑戎也。

20　解见注18。《今本竹书纪年》云：康王九年，“唐迁于晋”。

21　郑玄《毛诗谱》云：“成侯南徙居曲沃，近平阳焉。……穆侯又徙于绛云。”（《毛诗疏》卷六之一）按《汉书·地理志》河东郡闻喜下云“故曲沃，晋武公自晋阳徙此”，武公谓燮父之子武侯，为成侯之父，郑与班异，未知其何据而云然。郑氏所谓穆侯迁绛，亦不得其出处。《水经注》承之，云：“按诗谱言，晋穆侯迁都于绛。暨孙孝侯，改绛为翼。”（《浍水》篇）《今本竹书纪年》，宣王十六年“晋迁于绛”，疑亦本此。此说固无坚强之证据，惟《左氏》隐五年《传》云“曲沃庄伯以郑人、邢人伐翼，……翼侯奔随”，隐六年《传》云“翼九宗五正……逆晋侯于随”，桓二年《传》又追记云“惠之四十五年，曲沃庄伯伐翼，弑孝侯”，知东周初年晋国实都于翼，曲沃既大，两都对立，嫌称晋之无别也，故即以都邑之名呼之。然彼时人于曲沃必曰曲沃，而翼则有时仍其旧称曰晋，犹商与殷之信口而歧出焉。晋都于翼，必有其始，既不能得确证，惟有姑沿《诗谱》之说。翼，今山西翼城县。

22　见《左氏》桓二年《传》。按《今本纪年》于宣王三十八年云“王师及晋穆侯伐条戎、奔戎，王师败绩”；三十九年云“王师伐姜戎，战于千亩，王师败逋”；四十年云“晋人败北戎于汾、隰”。按此三条系依傍《周语》及《后汉书·西羌传》为之，惟《西羌传》但云“王伐条戎、奔戎”，未言与穆侯联师耳。条为条戎，作者虽出推测，似犹可信。败绩于条戎而名子曰仇，败戎于汾隰而名子曰成师，亦颇密合，故今从之。条，高士奇《春秋地名考》谓安邑有中条山，鸣条陌，即此。千亩，杜预《左传集解》谓在西河介休县南。

23　《尚书·文侯之命》篇，解者有两说。《书序》云“平王锡晋文侯秬鬯圭瓒，作《文侯之命》”，则此篇为平王命文侯。《史记·晋世家》云“晋文公……献楚俘于周，……天子使王子虎命晋侯为伯，……因作晋文侯命”，则此篇为襄王命文公。按《左》僖二十五年《传》，狐偃怂恿文公“继文（文侯）之业”，二十八年《传》，文公献楚俘，郑伯傅王，“用平（平王）礼也”，可知文公既模仿文侯，襄王亦模仿平王，而四人之遭际又绝似，此篇之属于谁何实有未易断言者。然篇题既为《文侯之命》，自以属之文侯为当，故今不从《史记》之说。秬，黑黍，与鬯草同为酿酒之用。彤，红色。卢，黑色。

24　曲沃与晋人之关系，依《左传》及《晋世家》所载，大略如下：那时晋昭侯都翼，成师都曲沃，号为曲沃桓叔。曲沃的城邑比翼还大，桓叔又很会做人，晋国的人民归附他的就很多。昭侯七年，晋大臣潘父杀了昭侯，迎桓叔为君。可是晋人也有不附桓叔的，他走到半路给反对党打败了，只得退回曲沃去。晋人立昭侯子平为君，是为孝侯。桓叔死后，子辉继位，是为曲沃庄伯。孝侯十五年，庄伯到翼，把他杀了。晋人不愿奉庄伯为君，把他攻走而立孝侯子郄，是为鄂侯。鄂侯六年，曲沃庄伯联合了郑、邢两国之师伐晋，周桓王也做人情，派兵帮助曲沃。鄂侯受这强力的压迫，只得逃奔到随。不久曲沃背叛周室，桓王又派虢公前去讨伐，立鄂侯的儿子光为晋君，是为哀侯。次年，翼的大族在随地迎接旧晋君，把他送入鄂邑。那时晋国是鄂侯、哀侯父子并立。庄公死了，子称继位，是为曲沃武公。哀侯八年，晋侵陉庭（翼南鄙之邑），陉庭和曲沃武公合谋，伐晋于汾水岸上，把哀侯掳走。晋人立哀侯子小子为君，是为小子侯。小子侯元年，曲沃武公把晋哀侯杀了。四年，曲沃武公又把小子侯骗去杀了。周桓王帮定了晋，命虢仲带领芮、梁、荀、贾四国之师去伐武公，武公回走曲沃。晋人立哀侯弟缗为君，苟延了二十八年，曲沃武公到底把他灭了。为了不敢得罪周朝，他尽把晋国的宝器送给周僖王，得着僖王的承认。

25　本段根据《左传》隐、桓、庄三篇及《史记·晋世家》，余见本篇注18—24。

26　见《左氏》庄二十三、二十四、二十五年《传》。

27　见《左氏》庄二十八年《传》。

28　见《左氏》闵元年《传》。耿，在今山西河津县南。霍，在今山西霍县西。魏，在今山西芮城县东北。车御、车右，古者出师，将居中，发号令，左为御，驾驭车马，右为右，执兵以战，均为重要之职务。毕万之后，为晋卿魏氏。晋献此举即伏后来三家分晋之根。

29　见《左氏》闵二年《传》，惟《传》中未言此次战事之结果。《晋语》一则云“申生胜狄（皋落氏）而反”，又云“果败狄于稷桑而反”，足见其胜利。

30　晋献公灭国之确数不详。《左氏》襄二十九年《传》，记女叔侯语云：“虞、虢、焦、滑、霍、杨、韩、魏，皆姬姓也，晋是以大。若非侵小，将何所取。武、献以下，兼国多矣，谁得治之！”此文中所举之焦乃灭于虢而晋间接取之者，滑乃灭于秦而晋间接取之者；虞、虢、霍、魏之为晋献所灭，明见《左传》。尚有杨与韩未知何时所灭，杨在今山西洪洞县东南，地近于霍，韩在今陕西韩城县南，地近于耿，亦有为晋献所灭之可能，盖献公以前，曲沃未大，其所积极对付者翼而已，献公以后，《左传》记载甚详，如有新灭之国固不容不记也。又昭元年《传》记子产语云：“台骀能业其官，宣汾、姚，障大泽，以处大原；帝用嘉之，封诸汾川。沈、姒、蓐、黄，实守其祀，今晋主汾而灭之矣。”此沈、姒、蓐、黄四国皆在汾水流域，亦不审其何时为晋所灭。又桓九年《传》云“虢仲、芮伯、梁伯、荀侯、贾伯伐曲沃”，其后芮与梁灭于秦，贾与荀亦为晋大夫狐氏与原氏之食邑，知灭之者晋，而不知其何时所灭，贾在今陕西蒲城县西南，荀在今山西绛县境。又僖二年《传》记荀息假道于虞之辞云“冀为不道，伐鄍三门”，鄍为虞邑，是当时曾有伐虞之冀，此国亦不知何时亡于晋，以为郤氏之食邑，地在今山西河津县东。总上所述晋灭之国，韩与贾皆在河西；焦、虢、滑，皆在河南；冀、耿、魏、虞、荀，皆在河东；杨、霍、沈、姒、蓐、黄，皆在汾水之旁；加以周王所赐之南阳与晋人积渐开拓之狄土，晋遂为一极大之国家。

31　见《左氏》桓九年《传》及庄二十六年《传》。

32　虢之险要，一为殽、函，即函谷关，在今河南灵宝县；一为桃林之塞，即自函谷关至潼关之地，在今河南阌乡县。

33　“屈产之乘”，《左传》杜《注》及《谷梁传》范《注》均以为屈邑所产之马，《公羊传》何《注》则以屈产为出名马之地。今山西石楼县东南有屈产泉，似以何休说为是。垂棘，所在未详。虢在虞南，晋在虞北，故晋伐虢须假道于虞。

34　下阳，在今山西平陆县东北。

35　本段据《左氏》僖二年、五年《传》，《史记·晋世家》。

36　蒲，在今山西隰县西北。屈，在今山西吉县东北。曲沃为宗庙所在，蒲与屈为国防重镇。

37　见《左氏》僖二十四年《传》。

38　狄国，但知其东境至卫，西境至秦，不详其国都所在，盖狄系行国，无固定之国都也。梁国，在今陕西韩城县南。

39　本段根据《左氏》庄二十八年，僖四年、五年、六年、九年《传》及《晋语一》。

40　《左氏》僖十五年《传》云：“赂秦伯以河外列城五，东尽虢略，南及华山，内及解梁城。”杜预《注》云：“河外，河南也。东尽虢略，从河南而东尽虢界也。解梁城，今河东解县也。”是五城虽在河南，而其所辖之地有在河北者（解梁），有在渭南者（华山），实不止于河南。五城之名，此年《传》未言，僖三十年《传》则言其二：曰焦、曰瑕。焦在今河南陕县南，即虢都。瑕，顾炎武《日知录》云：“文公十三年‘晋侯使詹嘉处瑕以守桃林之塞。’按《汉书·地理志》：‘湖，故曰胡，武帝建元年更名湖。’《水经》‘河水又东径胡县故城北’，郦氏《注》云：‘《晋书·地道记》、《太康记》并言胡县，汉武帝改作湖；其北有林焉，名曰桃林’。古瑕、胡二字通用。《礼记》引《诗》‘心乎爱矣，瑕不谓矣’，郑氏《注》云：‘瑕之言胡也。’瑕、胡音同，故《记》用其字。是瑕转为胡，又改为湖，而瑕邑即桃林之塞也，今为阌乡县治。”（卷三十一“瑕”条）其说甚是。

41　韩原，旧说在今陕西韩城县西南。江永据《左传》文“涉河，侯车败”，谓秦军涉河而晋侯车败，又“晋侯曰：寇深矣”，知其不在河西，其地当在今山西河津与万泉两县间也。

42　本段据《左氏》僖九年、十年、十三年、十四年、十五年、十七年《传》。

43　本段据《左氏》僖十七年、二十二年、二十三年、二十四年《传》。

44　重耳之所以去狄如齐，《左氏》僖二十三年《传》及《晋语四》俱未言，而僖二十四年《传》则记文公让寺人披之言曰：“余从狄君以田渭滨，女为惠公来求杀余，……夫祛犹在。”可知其故。

45　《传》文云：“有马二十乘”，杜《注》云：“四马为乘，八十匹也。”按《礼记·曲礼下》云：“问庶人之富，数畜以对”，可知以畜论富，当时自有此风俗。然《曲礼》谓问庶人之富乃以此对，则殊不可信。观《鄘风·定之方中》为咏卫公室之诗而云“騋牝三千”，则知问国君之富固亦然矣。

46　韦昭《国语注》云：“古者行三十里而舍，三舍为九十里。”

47　本段据《左氏》僖二十三年《传》、《晋语四》。按狐偃等必欲重耳去齐之原因，《左传》未言，《晋语》则言之甚晰，一以齐桓公卒，诸侯叛齐，狐偃知不可因齐以求返国，故欲他往；一以晋无宁岁，民无成君，献公之子九人惟重耳在，固当享有晋国，时不可失也。又按《左传》与《国语》皆记重耳经行卫、曹、郑三国时，不为其君所礼遇，此但观重耳复国后侵曹、伐卫、围郑，以为报旧怨，故遂造作此等故事耳。然原其所以讨伐之故，则僖二十七年《传》中固已明记狐偃之言曰“楚始得曹而新昏于卫，若伐曹、卫，楚必救之，则齐、宋免矣”，可知此实为攘楚之一种策略，与出亡时之待遇无关也。至于围郑，僖三十年《传》亦明言其贰于楚；若以为无礼于亡公子，则春秋之世郑之受侵伐者多矣，宁能悉以私怨解之耶？又按重耳出亡经行路线，为由晋至狄，由狄经卫至齐，由齐经曹、宋、郑至楚，由楚至秦，由秦复国。《晋语四》谓其自齐过卫，自卫过曹，亦误。

48　本段据《左氏》僖二十三年、二十四年《传》、《晋语四》。按重耳由楚至秦，《左传》云“乃送诸秦”，是谓出楚成王意；《晋语》云“于是怀公自秦逃归，秦伯召公子于楚”，是谓出秦穆公意。以当日情势度之，似以《晋语》为信。盖晋国已立怀公而秦伯犹强纳文公，怀公初立，重耳在秦，即以子从亡人之罪杀狐突，可见两方相煎之急剧，而惠公背赂，怀公逃归，皆足以激秦穆公之愤也。

49　《晋语四》云：“乃行赂于草中之戎与丽土之狄以启东道。”韦《注》：“二邑戎、狄，间在晋东。”按其经行路线，此二邑当在析城、王屋一带。

50　此事见《左氏》僖二十五年《传》，亦见《晋语四》与《周语中》。杜《注》云：“阙地通路曰隧，王之葬礼也，诸侯皆县柩而下。”韦《注》引贾逵《注》亦云：“隧，王之葬礼，开地通路曰隧。”韦昭则以为隧即《周礼》六乡六遂之遂，然《晋语》云：“王章也，不可以二王。”（《左氏》文略同）可见此制惟天子有之，而乡遂之制则列国所共有（《书·费誓》云“鲁人三郊三遂”），当以解为葬礼为善。

51　《左氏》僖二十五年《传》云“与之阳樊、温、原、攒茅之田，晋于是始启南阳”，仅四邑也。《晋语四》则云“赐公南阳：阳樊、温、原、州、陉、组、攒茅之田”，凡八邑。按隐十一年《传》云“王……与郑人苏忿生之田：温、原、樊、隰郕、攒茅、向、盟、州、陉、隤、怀”，凡十二邑。杜《注》云“攒茅、隤，属汲郡，余皆属河内”，即今河南省内太行以南黄河以北之地。以之相较，则晋语所录多一组而无隰郕、向、盟、隤、怀。盖先与郑而郑未能取，继与晋而晋能有之。又按《春秋》僖十年《经》：“狄灭温，温子奔卫”，更知地与狄邻，非强有力者不足以守也。

52　本段据《左氏》僖二十五年《传》及《晋语四》。

53　本段据《左氏》僖二十六年、二十七年、二十八年《传》。

54　城濮，卫地，在今山东濮县南，一云在今河南陈留县。

55　本段据《左氏》僖二十八年《传》。楚令尹子玉之名为成得臣。子西之名为斗宜申。子上之名为斗勃。

56　衡雍，郑地，在今河南原武县西北。践土，亦郑地，在今河南荥泽县西北。

57　大辂，祭祀时所乘车。戎辂，出师时所乘车。依周官司服，祭祀先公则冕，兵事则韦弁服。

58　本段据《左氏》僖二十八年《传》。

59　本段据《春秋》僖二十八年《经》及是年《左氏传》。

60　本段据《左氏》僖二十八年、三十二年《传》。楚师多申、息子弟，故楚王责子玉，以申、息父老为言。

61　本段据《左氏》僖二十八年、三十年、文元年、二年、四年《传》。

62　翟泉，在今河南洛阳县之故洛阳城中。

63　函陵，在今河南新郑县北。汜有二，襄王出居者为南汜，在今河南襄城县南，此“汜南”为东汜，在今河南中牟县。

64　本段据《左氏》僖二十八年、二十九年、三十年《传》。

65　晋文公之年寿有二说。其一，《晋语四》云“晋公子生十七年而亡”，《左氏》昭十三年《传》云“生十七年，有士五人，……亡十九年”，依其说，则生于晋献公六年，即鲁庄二十三年，归国时年三十六，卒时年仅四十四。其二，《史记·晋世家》云：“献公即位，重耳年二十一。……献公二十二年，……奔狄，……是时重耳年四十三。……出亡凡十九岁而得入，时年六十二矣。”依其说，则生于晋侯缗十年，即鲁桓十五年，卒时年已七十。两说相较差距至二十六年。后人以《史记》疏年独详，多从其说，然终不审《史记》之说从何而来。近陈懋恒女士作《晋文公生年志疑》（《春秋史事考异》之一篇），立八证以明《史记》之说之非，今从之。

66　滑国，在今河南偃师县南。

67　《左传》仅出一弦高，然云“且使遽告于郑”，则必有别一商人返国报告可知。《吕氏春秋·悔过》篇出此人之名为奚施，今从之。

68　原圃，郑国园圃之名。

69　本段据《左氏》僖三十二年、三十三年《传》。

70　姜戎，四岳之裔，陆浑戎之一种，本居瓜州，为秦人所迫逐，归于晋，惠公赐以南鄙之田，遂供晋之军役。见《左氏》僖二十二年、襄十四年、昭九年《传》。

71　殽，在今河南洛宁县境。

72　本段据《左氏》僖三十三年《传》。

73　《左氏》成十六年《传》记士燮之言曰：“吾先君之亟战也有故，秦、狄、齐、楚皆强，不尽力，子孙将弱。”此言道出文、襄二公之心事。

74　狐厨，在今山西襄陵县西。受铎，未详。昆都，亦未详，当在今山西临汾或洪洞县境。

75　古者惟天子立六军。晋避六军之名，故于三军外立三行。三军有佐，三行无佐。

76　帝丘，在今河北濮阳县西南，当卫旧都楚丘之东。

77　箕，旧说在今山西太谷县。顾炎武谓太谷当襄公时尚未为晋有。以成十三年《传》吕相绝秦“入我河县，焚我箕郜”之语据之，必为边河之邑，故秦、狄之师皆可以至（《日知录》卷三十一“箕”条）。

78　本段据《左氏》僖十六年、二十八年、三十一年、三十三年《传》。

79　泜水，出今河南鲁山县东，经襄城及舞阳县入汝水。

80　本段据《左氏》僖三十三年《传》。

81　彭衙，见本篇注11。

82　王官，在今山西闻喜县西。郊，未详，《秦本纪》作鄗。茅津，见本篇注16。

83　本段据《左氏》文二年、三年《传》，《史记·秦本纪》。按文二年冬，晋会宋、陈、郑伐秦，报彭衙之怨，取汪及彭衙而还；文四年秋，晋伐秦，围邧及新城，报王官之怨。以其与大局无甚关系，故略之。秦穆益国十二，其名为史书所不载。又《史记·秦本纪》载秦穆闻由余伐戎王事，疑为战国时纵横家言，故不录。