瞿髯论词绝句 张炎

张炎　一

吟成孤雁人亡国，技尽雕虫句到家。

持比须溪送春什，怜君通体最无瑕。

【注释】

张炎——南宋著名词人、词论家，字叔夏，号玉田、乐笑翁，原籍天水，家于临安（今浙江杭州）。宋亡，浪游于江南一带。其词音律谐婉，悲怨凄怆，多寓家国之痛。有《山中白云》词集及《词源》。

吟成孤雁——张炎有《解连环·孤雁》词很著名，时人称他为“张孤雁”。人亡国——人，指张炎。亡国，张炎生在宋元易代之际。

雕虫——汉扬雄谓“雕虫篆刻，壮夫不为”。雕虫指小技。此指填词是小技。

持比——拿它来比。须溪——刘辰翁号。什——篇什。《诗经》中的雅颂，以十篇为一卷，故叫什。须溪送春什，即刘辰翁的送春词。

怜君——君，指张炎。

【题解】

张炎是南渡大将张俊的后代。宋亡后曾经在四明设卜肆，一度往元都燕京，落拓而归。其《孤雁》词借孤雁离群之悲，来自伤身世。词中说“料因循误了，残毡拥雪，故人心眼”，含有愧对守节不屈的故友的意思。张炎词虽通首妥溜，文字无瑕，技巧到家，远不及刘辰翁的佶屈生硬之作。刘辰翁的《须溪词》中有好几篇送春词，都是追忆亡国之痛的。

张炎　二

彩笔传家羡玉田，崚嶒风雪走幽燕。

晚年乐笑缘何事？醉梦听鹃二十年。

【注释】

彩笔传家——彩笔，多彩的笔。传家，张炎的祖辈张镃、张鉴、父张枢都是词家，张镃的《南湖诗馀》尤有名。玉田——张炎号。

崚嶒——形容积雪如山。走幽燕——张炎于宋亡后，往元京求官，失意而返。元都燕京，即今之北京。

晚年乐笑——张炎晚年自号“乐笑翁”。

听鹃——北宋邵雍在洛阳听见杜鹃叫，说地气变了，将有南方人做宰相。后来反对新法的人，因王安石是南人，以闻鹃为祸乱的征兆。张炎《阮郎归》词有“醉中不信有啼鹃，江南二十年”句。

【题解】

张炎《阮郎归·有怀北游》词结句：“醉中不信有啼鹃，江南二十年”，是说南宋统治集团晏安于江南，不能预见祸机。这首诗是用张炎原话来反问他：为何在亡国以后，还自号乐笑翁，所乐何事，所笑何事？他自己难道不是也在醉梦中吗？

张炎　三

金经学写泪偷弹，春雪词成寄恨难。

堕地无香更谁怨？自家原不作花看。

【注释】

金经——以金字写佛经。《南史·梁武帝纪》：“幸同泰寺，……发金字般若经题。”

春雪词——指张炎的《探春》、《雪霁》词。

【题解】

张炎于宋亡后尝入燕京，求官不得，为元廷写过金字经，失意而归。他的词集《山中白云》有《探春》、《雪霁》词，写道：“才放些晴意，早瘦了梅花一半。也知不作花看，东风何事吹散。”这大概是他求官不遇的怨恨之辞。张炎借东风吹落梅花，怨它不把梅花当花看。这首诗却指出：你不能怨东风，因为你自己也不把自己当花看。

张炎　四

皓首沧桑已厌谈，白云持赠又何堪？

西湖艳说生春水，一勺初尝味较甘。

【注释】

皓首沧桑——张炎生当宋元易代之际，落魄江湖，到晚年厌谈沧桑之痛。

白云持赠——张炎词集名《山中白云》，用陶弘景“山中何所有？岭上多白云。只可自怡悦，不堪持赠君”诗意。

春水——张炎《南浦·春水》词：“和云流出空山，甚年年净洗花香不了？”为传诵名句，人称“张春水”。

【题解】

张炎词集《山中白云》中虽有名作，而酬赠甚滥。