续资治通鉴长编 卷六十一　景德二年（乙巳，1005）

　　起真宗景德二年八月盡是年十二月 　　八月丁丑朔，以翰林學士李宗諤、左諫議大夫張秉同判太常寺，仍命內臣監修樂器。時殿中侍御史艾仲孺上言：「每監祠祭，伏見太常樂器損闇，音律不調。郊禋在近，望遣使修飾，及擇近臣判寺。」故以命宗諤等。宗諤素曉音律，乃令太樂、鼓吹兩署工較其優劣，黜去濫吹者五十餘人。宗諤因編錄律呂法度，樂物名數，目曰樂纂，又裁定兩署工人試補條式及肄習程課，皆施行之。 　　戊寅，羣臣復上表，請郊畢聽樂如故。宰相繼以面論，卒不許。 　　庚辰，永興鳳翔節度使、太傅、兼中書令雍王元份薨，贈太師、尚書令，追封鄆王，謚恭靖。上於元份友愛尤篤，元份寢疾，上時在澶淵，聞之甚憂，就遣太醫，中使旁午於路。及還京，屢自臨省，醫禱備至。元份母任氏早卒，特贈太儀，以慰其心。既薨，哭之甚哀，他日見宰相語及，再三雪涕。舊制，親王母為太妃，公主母為太儀，時不欲有妃號，故特贈太儀。 　　辛巳，詔：「諸州縣案帳、要切文書、鈔榜等，委官吏上籍收鎖，無得貨鬻毀棄。仍命轉運使察舉，違者重寘其罪。」時魏州判官王象坐鬻案籍文鈔，除名為民，配隸唐州，因著條約。 　　癸未，令諸路轉運使不得以京朝官、使臣隨行指使。 　　三司言利州轉運使稱閬州素出甆器，請約所售價，收其算，不許。 　　丙戌，西川轉運使黃觀言，益州將吏民庶舉留知州張詠，詔褒之。始，車駕北征，四方搖心，詠慮遠夷乘隙為變，欲出奇以勝之，因取盜賊之尤無狀者，磔死於市，眾皆懾服，遂底嘉靖。每訊牒便文，久不得判，詠率爾署決，莫不允當。蜀中喜事者論次其詞，總為誡民集，鏤板傳布【一】。上嘗遣使巡撫西川，因令諭旨曰：「得卿在彼，朕無西顧之憂也。」 　　詔以劉承珪新定權衡法附編敕。（實錄、會要皆云詔以承珪新定權衡法附編敕，而不頒下。案承珪新式，自淳化三年已行用矣，不知此所謂不頒下者果何法也。會要云景德中承珪重加參定，其法益為精備。所謂不頒下者豈此法耶？其實與淳化所用不殊，當是已行用，故不復頒下，而承珪新式及是始附編敕耳。當考。） 　　丁亥，翰林學士、右諫議大夫晁迥責授左司郎中，依前充職。初，迥與給事中馮起等五人並為鄆王元份留守官屬，王以獄逸囚，驚悸得疾，遂死，迥等坐輔導無狀，并及於責。 　　戊子，詔咸平編敕後續降宣敕，所在編錄二本，一長吏主之，一法司行用，轉運使檢察，無漏落。 　　命河北轉運使劉綜提點雄州榷場，孔揆等與諸州軍長吏共平榷場物價。以和好之始，務立永制也。 　　己丑，令三司抽算商旅茶，許民就西京、白波、鞏縣及緣河倉入粟博買。從殿中丞京兆周實之請也。 　　庚寅，令益、梓、利、夔諸州營內鎮將，不得捕鄉村盜賊、受詞訟。 　　全椒縣主簿、知縣事王巘為歙縣令。巘在全椒有清政，轉運及使者連薦其能，故移宰劇邑。 　　免秦州所逋博糴軍糧八千六百九十餘石。 　　通判鳳翔府王為寶請於興元府置榷茶務，上以擾民，不許。 　　上之駐蹕澶淵也，樞密使陳堯叟慮敵騎侵軼，建議令緣河悉撤橋梁，毀船舫，稽緩者論以軍法。河陽、河中、陝府皆被詔，監察御史王濟時知河中，獨持其詔不下，曰：「陝西有關防隔礙，舳艫相屬，軍儲數萬，奈何一旦沈之？且動搖民心。」因密疏奏寢其事。上深嘉歎，遣使褒諭。甲午，詔拜工部員外郎、兼侍御史知雜事，賜金紫。（記聞載王濟事云：陝州通判張績，時以公事在外，州中已撤浮橋，績聞河中不撤，乃復修之。寇準由是知此二人，績亦以為三司判官、轉運使。按是年十二月丙申，實錄書賜殿中丞、通判滄州張績緋，留權三司鹽鐵判官。明年三月庚戌，又書殿中丞張績為度支判官。記聞稱陝州通判，實錄乃稱滄州通判，不知何故？當考，或附九月壬戌日。） 　　初，鄆王元份娶崇儀使李漢贇之女，性悍妬慘酷，宮中女使小不如意，必加鞭抶，或有死者。上每有恩賜，詔令均給本宮，而李盡取之，罕所霑及。元份既臥疾，上親臨問，見左右無人侍，因輟宮人為主湯劑。女使為笞捶所發，一日因謀燔爇，眾救之而止。始太宗上僊，戚里皆赴宮中朝晡臨，惟李多稱疾不至，上不欲遂成其惡，特令殿隅別設幄帟，屢召始入。又元份生日，李以衣服器用為壽，皆飾以龍鳳。元份薨，李無戚容，而有謗上之語。上既盡知其所為，以元份故，為優容之。及是，復不欲顯究其罪狀，乙未，命削國封，置之別所。 　　丙申，樞密直學士、兵部郎中邊肅知宣州，坐與趙諫往還故也。 　　先是，大理寺斷禁軍逃亡，在赦限內捉獲者斬，赦限外即準律減等。上曰：「此刑名殊非允，當令赦限內不首者重，去赦遠不首者輕。」乃詔詳議。己亥，詔：「亡命軍士及劫盜，赦限內捕得，罪至死者，奏裁；限外劫盜，準法。亡命軍士罪至死者，杖脊黥面，流沙門島，情理重者奏裁，罪不至死者，不以赦限內外，並依常法。」 　　庚子，詔應賊盜贓物，自今委長吏、通判官親付本主，慮為下吏所罔，致斷獄失實也。 　　詔府州蕃漢雜處，號為難治，宜令審官院、銓司擇其通判、錄事參軍。 　　癸卯，除戎州突儒渡錢。 　　甲辰，三司請令京東以稅輸送河北諸州，京西轉運使請於部內配糴芻糧，皆不許。 　　河北轉運司劉綜請擇文學器識之士通判緣邊州軍，使其商度邊事及往還北境文牒，從之。 　　有星孛於紫微。 　　太常博士馮璉知光州。璉前為廣南轉運使，規畫乖當，故責之。 　　乙巳，徙兩浙轉運使陳象與知饒州，坐與趙諫往還故也。 　　詔河南州軍所管鄉縣在河北者，今年秋租，許就便於德州輸送。 　　詔涇、原、儀、渭等州蕃部所給馬價茶，緣路免其算。 　　九月丙午朔，屯田員外郎陳奕兼武信軍節度掌書記，賜緋。時安定郡公惟吉節度武信，闕掌書記，上謂宰相曰：「惟吉知書，當於朝臣中擇有詞學廉謹者為之。」審官院以奕名聞，上令中書延見之。畢士安等言奕如所舉，乃召對便殿，而有是命。 　　丁未，上以趙德明誓約未定，即命向敏中自知永興軍府改為鄜延都部署、兼知延州，使經略之。 　　上封者言郊丘神位神板，皆有司臨事題署，多不嚴肅，詔鹵簿使王欽若改造。欽若言：「五方帝位板，如靈威仰、赤熛怒，皆是帝名，理當恭避，望下禮官檢定。」禮官言：「按開寶通禮義纂，靈威仰、赤熛怒、含樞紐、白招拒、叶光紀者，皆五帝號，漢書注五帝自有名，即靈符、文祖之類也。既為美稱，不煩迴避。」詔可。 　　欽若又曰：「壇圖神位，升降未便。漢書郊祀志：五帝為天神之佐。今五帝在第一龕，天皇大帝在第二龕，與六甲、嶽、瀆之類同處。北極，眾星所拱，今與尚書、大理之類接席。帝坐為天市之尊，今與二十八宿積薪、騰蛇、杵臼之類同在第三龕。卑主尊臣，甚未便也。若以北極、帝坐本非天帝，蓋是天帝所居，則北極在第二，帝坐在第三，亦高下未等。又太微之次少左右執法，子星之次少孫星，天輹當為天福，天記當為天紀。望令司天監眾官參驗聞奏。」詔欽若與禮儀使、太常禮院、司天監同檢討詳定。欽若言：「本因臣所陳請，不可復同商榷。」許之。 　　既而禮儀使趙安仁等言：「得崇文院檢討杜鎬、陳彭年狀：按開寶通禮，元氣廣大則稱昊天，據遠視之蒼然則稱蒼天。人之所尊莫過於帝，託之於天故稱上帝。天皇大帝即北辰耀魄寶也，自是星中之尊。易曰：『日月麗乎天，百穀草木麗乎地。』又曰：『在天成象，在地成形。』是明辰象非天，草木非地，則是天以蒼昊為體，不入星辰之列。又郊祀錄：『壇之第二等祀天皇大帝、北斗、天一、太乙、紫微、五帝坐，並差在行位前，餘內官諸位及五星、十二辰、河漢，都四十九坐齊列，俱在十二陛之間。』唐建中元年，司天冬官正郭獻之奏，天皇、北極、天一、太一，準天寶中敕，並合升在第一等，從之。貞元二年，親郊，令禮官詳定，太常卿、漢中郡王瑀與博士柳冕等奏，開元定禮，垂之不刊，天寶改作，起自權制，皆方士謬妄之說，非典禮之文，請依禮為定。詔復從開元禮，仍為定制。郊祀錄又云：『壇之第三等有中官、市垣、帝坐等十七坐【二】，並在前。』開元禮義羅云：『帝坐有五，一在紫微宮，一在大角，一在太微宮，一在心，一在天市垣。』即帝坐者，非直指天帝也。又得判司天監史序狀：天皇大帝一星在紫微勾陳中，其神曰耀魄寶，即天皇是星，五帝乃天帝也。北極五星在紫微垣內，居中一星曰北辰，第一主月為太子，第二主日為帝王，第三為庶子，第四為嫡子，第五為天之樞。蓋北辰所主非一，又非帝坐之比。太微垣十星，有左右執法、上將、次將之名，不可備陳，故名太微垣。星經舊載孫星，而壇圖止有子星，辯其尊卑，不可同位。天輹主鑾輿輦轂，不當作福字。天記一星在午階第四龕，別有天紀九星在寅階第三龕，壇圖並載，不當合而為一。竊惟壇圖舊載，悉有明據，天神定位，難以躋升，望依星經，悉以舊禮為定。」詔從安仁等議。 　　欽若復上言：「舊史天文志並云，北極北辰最尊者。又勾陳口中一星，曰天皇大帝。又鄭玄注周禮謂：『禮天者，冬至祭天皇於北極也。』後魏孝文禋六宗，亦升天皇列五帝之上。此皆良史鴻儒所述，豈皆方士謬妄耶？古禮舊制，未必全是，至如九宮貴神，天寶立祀在宗廟之上，文宗初，舒元輿輒率鄙見，降為中祀，厥後水旱作沴，元輿果以覆族。往者，陛下特頒明詔，立為大祀，靈心合答，景福並臻。今若以方士為妄，即九宮之祀可廢乎？至若天市、帝坐，雖前代未有異論，按晉書天文志：『帝坐光而潤，天子吉，威令行。』既名帝坐，則為天子所占，列于下位，未見其可。又安仁所議，以子、孫二星不可同位。陛下方洽高禖之慶，以廣維城之基，苟因前代闕文，便為得禮，實恐聖朝茂典，尤未適中。豈可信貞觀之末學輕談，略經史之羣儒讜論？除執法、天輹、天紀三星，安仁已有典據，今請如舊。其天皇、北極、帝坐、孫星四坐，臣已新製板位，恭俟宸旨。」詔天皇、北極特升在第一龕，又設孫星位于子星之次，帝坐如故。 　　欽若復言：「帝坐止三，在紫微、太微者已列第二等，惟天市一坐在第三等，此人情所未安也。又晉志大角及心中星，但云天王坐，實與帝坐不類。」詔特升在第二龕。 　　詔州縣官在任廉幹，許州佐職官保奏，其幕府官亦許知州、通判奏舉，皆令本路轉運使考察連坐上聞，異時不如狀，一等寘罪，在任不法，亦如之。 　　河北轉運使劉綜請令近臣連坐於幕職、州縣官內，舉堪任京官、知縣官各一員，俾知天雄軍、相州管內劇縣。上曰：「河朔宰字，尤藉得人，然慮舉官或致稽滯，當俟銓司引對常選人，察其有績效無罪累者，朕自擇之。」（會要九月事，今附此。） 　　卭部川百蠻都王阿遒遣王子將軍百九十二人來貢方物，詔授阿遒安遠將軍，阿遒叔懷化將軍阿宥為歸德將軍，遊奕將軍離歸為懷化將軍，大判官懷化司候任彥德、王子將軍部的並為懷化郎將，判官任惟慶為懷化司候。（阿遒為安遠將軍，實錄、會要並在明年正月，今并書之。） 　　詔興州青泥路依舊置驛【三】，其新開白水路亦任商旅往來。 　　庚戌，以淮南旱歉，詔轉運司疏理管內繫囚。 　　辛亥，詔諸司入流官選滿堂除，資敍超異，多違舊式，自今並從銓曹投牒注擬，準敕格施行。 　　除三泉縣東、西及青烏、嘉陵四津渡年額錢【四】，仍不得以部民為渡子。 　　壬子，詔：「自今宴會，宜令御史臺預定位次告示，各務端肅，無得喧嘩。違者，殿上委大夫、中丞，朶殿委知雜御史，廊下委左右巡察視彈奏。」 　　癸丑，趙德明始遣其都知兵馬使白文壽來貢。 　　甲寅，免雍王府記室參軍，兵部郎中楊澈削兩任，祠部郎中朱協削一任，以其輔導無狀，藩邸左右人或踰矩，未嘗聞達於王故也【五】。於是，協兄昂致仕踰五年矣，尚無恙，乃以書招協，協亦告老而歸，兄弟皆眉壽，時人比之漢二疏焉。（本傳因昂致仕，即載其以書招協，不知事相去乃五年後也，合改之。） 　　京西轉運使鄭文寶請自京給大方茶、晉絳州布，依河東例博市軍儲，知河南府溫仲舒請等第配糴，上以其擾民，不許，所須儲蓄，令三司經畫以聞。 　　詔舉放息錢，以利為本，偽立借貸文約者，從不應為重科罪。 　　乙卯，以戶部判官、屯田員外郎崔昈為都官員外郎、曹國公府記室參軍，賜金紫。先是，上謂輔臣曰：「元儼年少，尤資贊導，翊善戚維迂懦循默，不能規戒，崔昈性頗純謹，以之代維，庶有裨益。」因召對而命之。昈，頌子也。 　　丁巳，除越州天章寺田租。 　　戊午，光祿寺丞錢易言：「竊睹文德殿常朝，兩班不及三四十人，前秋以朝官奉使者多，權借館閣官常朝，蓋以凡掌職務，止赴五日起居，頗違舊章，望令並赴常參。」詔：「應三館、祕閣、尚書省二十四司、諸司寺監朝臣，除內殿起居外，並赴文德殿常參。其審刑院大理寺臺直官、開封府判官司錄兩縣令、司天監翰林天文官、監倉場庫務【六】等，仍舊免常參。」 　　易嘗通判蘄州，奏疏言：「堯放四罪而不言殺，彼四者之凶尚惡言殺，非堯仁之至乎？蓋國之所謹，莫先乎刑，刑不可不本於法，不本於法則刑黷而政暴【七】，刑黷而政暴，則下無所措手足矣。古之肉刑者，劓、椓、黥、刖，皆非死刑，尚以為虐而絕之。近代以來，非法之刑，斷截手足，鉤背烙身，見白骨而口眼猶動，四體分落而呻痛未息。以此示人，故四方長吏益殘暴不已【八】。又婺州先斷賊手足，然後斬之以聞。壽州巡檢使以賊磔於闤闠之中，其旁猶有盜物者。使嚴刑可戒於眾，則秦天下無一黔首之亂矣。臣以謂非法之刑，非所以助治也，惟陛下除之。」上嘉納其言。 　　禁福建諸州軍寺院童行依僧尼真影出家者。 　　判刑部慎從吉言：「自今遇有赦文頒下【九】，請差三司、館閣、官告院吏筆札精熟者書寫，每本著其姓名，集審刑詳議、大理詳斷官校讀，錯誤者罪之，仍請令中使監騳。」詔可。（國家三年一修郊禮，必有肆赦，寇萊公嘗議模印以頒四方，為眾所沮，乃止。其後，外郡覆奏赦書字誤，沂公始舉寇相之議，令刑部鎖宿雕字人模印頒行。因之，日官乞每年頒曆日亦雕板印行。舊每歲募書寫人，所費三百千，今模印則三十千。仍有沮議【一○】，曰：「一本誤則千百本誤。」沂公語之曰：「不令一字有誤可矣。」自爾遵行不改。此據王皞百一編，當附王曾當國時。） 　　辛酉，太常寺請自今四時遣太祝、奉禮郎二員，徧巡行四郊諸壇，齋宮有隳損，則報寺整葺，判寺官春秋躬視，從之。 　　壬戌，遣太子中允張績【一一】乘傳詣解州鹽池致祭。時轉運司言：「夏秋霖雨，有妨種鹽，故老相傳，唐朝每遇水災，必遣使告祭，乃不為害。」故上特親署祝文往禱。（張績，未見，九月甲午注可考。） 　　癸亥，權三司使丁謂等上三司新編敕十五卷，詔雕印頒行之。 　　有賀蘭棲真者，不知何許人，為道士，自言百餘歲。善服氣，不憚寒暑，往往不食，或時縱酒遊市裢間，能啖肉至數斤【一二】。始至嵩山紫虛觀，後徙濟源奉仙觀。張齊賢與之善。於是，上遣中使齎詔召赴闕，及至，作二韵詩賜之，號宗玄大師，賚以紫服、白金、茶、帛、香、藥，蠲觀之田租，度其侍者。未幾，求還舊居。後五年，卒，時大雪，經三日，頂猶熱，人多異之。 　　丙寅，詔許河中府民齎鐵器過河，於近郡貨鬻，其緣邊仍舊禁斷。 　　以西京左藏庫使、奨州刺史趙延信為滁州刺史。延信有舊於宣祖，歷事三朝，以勤幹稱。時出知和州，占謝之際，特有是拜。（延信，未見。） 　　丁卯，令資政殿學士王欽若、知制誥楊億修歷代君臣事跡，欽若請以直祕閣錢惟演等十人同編修。初令惟演等各撰篇目，送欽若暨億參詳，欽若等又自撰集上進，詔用欽若等所撰為定，有未盡者奉旨增之。又令宮苑使、勝州刺史、勾當皇城司劉承珪，內侍高品監三館祕閣圖書劉崇超典掌其事，編修官非內殿起居當赴常參者免之，非帶職不當給實俸者特給之【一三】，其供帳飲饌，皆異於常等。 　　始，孟氏據蜀，徙夔州於東山，以拒王師，而居民弗便。轉運使薛顏奏為復其故城，又募民墾施、黔等州荒田。戊辰，顏奏今歲獲粟萬餘石。 　　己巳，以戶部判官李含章監朗州酒稅。含章狥公潔己，而臨事褊執，羣吏以簿書稽滯為訟，推劾得實，羣吏決杖，而含章亦贖金，仍釐務焉。 　　辛未，遣中使齎詔撫問种放於嵩山。 　　上閱開封府囚帳，日繫二百餘人，憫其苛留。命給事中董儼、直昭文館韓國華與知府張雍慮問，情輕者即決之，事須證佐者促成之。 　　壬申，詔荊湖溪峒民為蠻人所掠而歸者，勿限年月，給還舊產。 　　癸酉，羣臣三上表，請加尊號曰崇文廣武應乾尊道聖明仁孝，不允。 　　詔：「吏部銓常選人有疾者，已經引對，即依合入資敘注擬，未引對者留合入員闕，竢痊損施行。」 　　徙刑部侍郎、知天雄軍府趙昌言知鎮州，洛州團練使、知鎮州上官正改知潞州。正累表納祿，弗許，又懇求小郡，讓公費，上念其勞舊，皆不允。於是，授以近藩焉。 　　己亥，詔廣南西路州軍有縱火焚人廬舍，情理凶蠹者，依法決訖，刺配五百里外牢城。從太子中允盧幹之請也。（盧幹，未見。） 　　十月丙子朔，屯田員外郎權判三司勾院杜夢證、侍禁閤門祗候康宗元，接伴契丹賀承天節使，仍回日充送伴。（事已見五月末，此或可削。） 　　己卯，詔緣河官吏雖秩滿，須水落受代。知州、通判每月一巡堤，縣令、佐官迭巡，轉運使勿委以他職。又申嚴盜伐河上榆柳之禁。（本志並著此事於咸平三年，蓋誤也，今從實錄。但無知、通巡堤及申禁伐木二事，今從本志并書之。） 　　先是，詔權三司使丁謂，取戶稅條目及臣民所陳農田利害，編為書。謂乃與戶部副使崔端、鹽鐵判官張若谷、度支判官崔曙樂黃目、戶部判官王曾，參議刪定，成景德農田敕五卷，庚辰，上之，令雕印頒行，民間咸以為便。（行農田敕，民間便之，據稽古錄【一四】，當考其詳。崔曙，未見。） 　　先是，潭州攸縣令扈維翰坐弛慢，轉運使劾奏衝替。至是，用元日赦書例，獲引對。有司言當復為令錄。上親閱課狀，睹其昏耄，乃授鄧州長史【一五】。 　　乙酉，吏部侍郎、平章事畢士安早朝，至崇政殿廬，疾暴作，上聞之，亟遣使撫問，還奏疾甚，上即步出臨視，已不能言。詔太醫診桩，內侍竇神寶以肩輿送歸第而卒。車駕即臨哭，謂寇準等曰：「士安善人也，事朕于南府、東宮，以至輔相，飭躬畏謹，有古人之風，遽此淪沒，深可悼惜。」詔贈太傅、中書令，謚文簡，錄其子孫，中使護喪事，給鹵簿葬。 　　丙戌，遣度支判官、太常博士周漸為契丹國主生辰使，侍禁、閤門祗候郭盛副之。職方郎中、直昭文館韓國華為契丹國母正旦使，衣庫副使、兼通事舍人焦守節副之。（尹洙誌國華墓云：上令周漸、張若谷，凡事當問國華。恐飾說，今不取。）鹽鐵判官、祕書丞張若谷為國主正旦使，內殿崇班、閤門祗候郭允恭副之。自是歲以為常。漸，實兄，允恭從孫也。凡契丹主生日，朝廷所遺金酒食茶器三十七件，衣五襲，金玉帶二條，烏皮、白皮鞾二量，紅牙笙笛，觱栗拍板，鞍勒馬二匹，纓複鞭副之，金花銀器三十件，銀器二十件【一六】，錦綺透背、雜色羅紗綾縠絹二千疋，雜綵二千疋，法酒三十壺，的乳茶十斤，岳麓茶五斤，鹽密果三十罐，乾果三十籠【一七】。其母生日，約此數焉。正旦，則遺以金花銀器、白銀器各二十件【一八】，雜色羅紗綾縠絹二千疋，雜綵二千疋。 　　詔京東水災，罷州縣不急之務。 　　駙馬都尉石保吉不時請對，言僕人張居簡掌私財，有所侵盜，願賜重責。上曰：「自有常典，豈可以卿故法外加刑。」保吉又請於私第決罸，亦不許。保吉好治生財利，尤吝嗇，居常命僕人買針縷、脂澤、櫛沐猥細雜物，置肆第中，家人有所須，則令就市之，冀緡錢不出於外。其鄙近如此。 　　戊子，詔東京畿內和買芻藁，比市價已令優給，宜更增之。 　　詔嶽瀆廟宇，自今所屬知州、通判，每季一往案行，有隳損者，即時修葺。 　　庚寅，以宮苑使劉承珪、龍圖閣待制戚綸，都大提舉諸司庫務。時議者言輦下庫務，其數踰百三十，出納或致因循，三司簿領繁多，不能案視。故特置此職，掌舉察京城儲蓄受給、監官能否【一九】，及覆驗所受三司計度移用之事焉。 　　知審刑院查道、權判大理寺尹〈王已〉、權大理少卿傅屷、審刑院詳議官梁象等四人，贖金有差，大理寺詳斷官仇象先等六人，並削官一任，坐議獄不當，為外郡覆奏抵罪也。（傅屷、梁象、仇象先，未見。） 　　詔承天節羣臣所奏僧道紫衣、師號，自今具行業保任以聞。時所薦多濫故也。 　　癸巳，詔中外羣臣，郊禋及承天節，非親的族屬，不得奏薦。 　　虔州雜料場茶園，率民採摘，頗煩擾，詔罷之。 　　甲午，使臣自雄州入奏，言榷場商旅【二○】，貿易於北境，契丹國主弟曰隆慶者，受其饋獻，必還其直，又設酒饌犒勞之，且言今與中朝結好，事同一家，道路永無虞矣。上諭輔臣曰：「蕃戎之情，茲亦可見，然更宜慎擇疆吏，謹守詔條也。」王旦曰：「孫僅嘗言國主氣濁而體肥，隆慶瘦而剛果，國人多歸之。隆慶見本朝歲有贈遺，屢勸行賞國中，其志欲激動眾心也。」 　　丙申，詔自今盜賊黥面配牢城者，並於千里之外。從大理評事林陶所請也。 　　丁酉，以故唐龍鎮將來懷順子閏喜，補三班奉職，來遵子守信補借職，仍詔俟閏喜年長，即令代父任，且命其叔父懷正權主簿事。 　　先是，詔南郊壇行事官，勿用老疾幼弱者。祕書省正字晏殊上章願觀大禮，上憐其意，許之，因詔京官年未及十五，願赴南郊陪位者聽。 　　十一月乙巳朔，鹵簿使王欽若奉神位板，對于便殿。壇上四位塗以朱漆金字，自餘皆黑漆，第一等金字，第二等黃字，第三等以降朱字，悉貯以漆柙，覆以黃縑帊。上降階觀之，即付有司，仍戒各謹其事。禮儀使趙安仁上新定壇圖，且言：「舊圖五帝、五嶽、中鎮、河漢並在第三等，檢詳儀注，合在第二等，望悉刊正。」奏可。 　　詔從祀行事官賜胙，大禮使至太常寺卿十六段，用羊犢，使相至知雜御史五十二段，用羊豕。 　　王欽若上鹵簿記三卷，詔付史館。 　　丙午，河陽節度使王顯來朝，請許趙德明稱藩，不須納質，但加錫以綏懷之。又請通青鹽，以濟邊民之用。（顯此議恐不因來朝時，姑附于此，更考之。） 　　詔河北州軍，百姓糶穀入官，所給價錢，出城門者勿禁。 　　戊申，命翰林侍讀學士邢昺、戶部侍郎張雍、龍圖閣待制杜鎬、諸王府侍講孫奭，於京朝、幕府、州縣官中，薦儒術該博，士行端良，堪充學官者十人以聞。 　　翰林學士李宗諤、東上閤門使忠州刺史曹利用【二一】，在京接伴契丹賀承天節使。 　　辛亥，詔光祿寺，自今宗廟大饗，朔望薦獻，並令供御庖人，造食務極精潔。 　　丙辰，饗太廟。 　　丁巳，合祭天地于圓丘。大赦。上自散齋即進蔬茹，禮畢御樓，始飲酒焉。 　　辛酉，詔郊祀事有闕誤不恭者，無得以赦原罪。 　　癸亥，兵部侍郎、平章事寇準加中書侍郎、兼工部尚書；楚王元佐加檢校太師、右衛上將軍；彭城郡王元偓為靜難、彰化節度使，進封寧王；安定郡王元偁為宣德、保寧節度使，進封舒王；曹國公元儼進封廣陵郡王、武信節度使；安定郡王惟吉加同平章事；樞密使、檢校太保王繼英加檢校太傅；兵部侍郎、參知政事王旦為尚書左丞；工部侍郎參知政事馮拯、簽書樞密院事陳堯叟，並為刑部侍郎。自餘羣臣，各以序進秩，或加階勳、爵邑有差。 　　乙丑，命羣牧判官、著作佐郎王曙，假開封府推官、吏部郎中，俟契丹使至日，持知府張雍書禮，迎勞于郊。 　　是歲，江、浙大穰，穀價尤賤，舳艫銜尾，入僟京都。會汴水乾淺，故輦下糧斛湧貴。丙寅，令減價糶官米以濟民。 　　戊辰，以內殿崇班、閤門祗候錢昭晟為崇儀副使。是春，昭晟計劃減修黃河工料，歲終無餘，故賞之。 　　己巳，命屯田員外郎、判三司勾院杜夢證，假檢校祕書少監、開封少尹，餞契丹使於上德橋。自後皆以府判官假少尹為餞送，推官假判官、郎中為接迓，不復命他官。（五月末所書總例可見。） 　　庚午，河東轉運使鮑中和上言：「嵐州合河津歲收渡錢二百八十餘貫，自廢濁輪寨，商旅止由保德沙谷、大堡等津，請依合河渡收課。」詔合河、沙谷、大堡等津，並勿收渡錢。 　　癸酉，契丹國母遣使左金吾衛上將軍耶律留寧、副使崇祿卿劉經，國主遣使左武衛上將軍耶律委演、副使衛尉卿張肅來賀承天節，對于崇政殿。留寧等將見，館伴使李宗諤引令式不許佩刀，至上閤門，留寧等欣然解之。上聞之曰：「戎人佩刀，是其常禮，不須禁以令式。」即傳詔聽自便。留寧等感悅，謂宗諤曰：「聖人推心置人腹中，是以示信遐邇也。」又舊制，舍利從人，惟上等入見，自餘拜於殿門之外。上悉許令入見。節日上壽，班在諸上將軍之下，大將軍之上。 　　十二月乙亥朔，命知雜御史王濟與三司催欠司除放逋負。 　　丙子，承天節，羣臣上壽於崇德殿。舊制，中書門下樞密院文武百寮、內職既上壽，詣大相國寺行香，設會於資聖閣。至是，樞密使而下，前一日罷道場赴會，是日樞密與學士、三司使副復集。遂以為常。 　　己卯，召輔臣於龍圖閣觀契丹禮物及祖宗朝所獻者，自後使至，必以綺帛分賜中書、樞密院，果實、脯腊賜近臣、三館。凡承天節，獻刻絲花羅御樣透背御衣七襲或五襲，七件紫青貂鼠躀披或銀鼠鵝項鴨頭納子，塗金銀裝箱，金龍水晶帶，銀押副之，錦緣帛皺皮鞾【二二】，金玦束皂白熟皮鞾鞵，細錦透背清平內製樣、合線縷機綾共三百疋，塗金銀龍鳳鞍勒、紅羅押金線繡方韉二具、白楮皮黑銀鞍勒、氊韉二具，綠褐楮皮鞍勒、海豹皮韉二具，白楮皮裹筋鞭二條、紅羅金銀線繡雲龍紅錦器仗一副，黃鞾皮纏楮皮弓一，紅錦袋皂鵰翎羱骲頭櫺，青黃鵰翎箭十八，法漬法麴麪麴酒二十壺，蜜晒山果十梀櫺椀【二三】，蜜漬山果十梀櫺【二四】，疋列山梨柿四梀櫺，榛栗、松子、郁李子、黑郁李子、麪棗、楞梨、棠梨二十箱，麪秔麋梨屦十椀，蕪萸白鹽十椀，青鹽十箱，牛、羊、野劕、魚、鹿腊二十二箱，御馬六匹，散馬二百匹。正旦，御衣三襲，鞍勒馬二匹，散馬一百疋。其母，又致御衣綴珠貂裘【二五】、細錦刻絲透背、合線御綾羅綺紗縠御樣，果實、雜屦、腊肉凡百品、水晶鞍勒，新羅酒，青白鹽。國主或致戎器賓鐵刀【二六】，鷙禽曰海東青之類。承天節，遣庖人持本國異味，前一日就禁中造食以進御云。 　　禮部貢院言：「昨詳進士所納公卷，多假借他人文字，或用舊卷裝飾重行，或為傭書人易換文本，是致考校無準。請自今並令舉人親自投納，仍於試紙前親書家狀，如將來程試與公卷全異，及所試文字與家狀書體不同，並駁放之。或假用他人文字，辨認彰露，即依例扶出，永不得赴舉。其知舉官亦望先一月差入貢院考校公卷，分為等第，如事業殊異者，至日更精加試驗。所冀抱藝者不失搜羅，躁進者難施偽濫。」 　　又言：「尚書、周易學究，近年并為一科，欲請試本經日，每十道義，二經各問二道，仍雜問疏義五道，經注五道，以為定式。向來明法止試六場，今請依尚書例試七場，第一場、第二場試律，第三場試令，第四場、第五場試小經，第六場試令，第七場試律，仍於試律日雜問疏義五道。三禮、三傳經業稍大，難為精熟，請每十道義中，問經注六道，疏義四道，以六通及疏通二、經注通三為合格。」詔翰林學士邢昺與國子監官同議可否，昺等言：「尚書周易學究、明法，經籍不多，望各問疏義六道，經注四道，六通者為合格。其三禮、三傳請如貢院所奏。」並從之。（貢院十二月己卯所言，頗與八月丙子相重，本志既兩載之，今亦從本志可也。） 　　辛巳，以刑部侍郎、資政殿學士王欽若為兵部侍郎、資政殿大學士【二七】，班在文明殿學士之下，翰林學士承旨之上。上初見欽若班在翰林學士李宗諤之下，怪之，以問左右，左右以故事對。欽若因訴上曰：「臣前自翰林學士為參知政事【二八】，無罪而罷，其班乃下故官一等，是貶也。」上悟，即日改焉。資政殿置大學士自此始。欽若善迎人主意，上望見輒喜，每拜一官，中謝日，輒問曰：「除此官且可意否？」其寵遇如此。（欽若以四月癸卯除資政殿學士，後兩日即有詔序位在翰林學士之下，及今始升改焉。或云欽若既除資政，自訴。恐誤，蓋因上顧問乃進說耳。） 　　癸未，殿前都指揮使、彰信節度使高瓊為忠武節度使，馬軍都指揮使、感德節度使葛霸為昭德節度使，並解軍職，老疾故也。先是，霸權步軍司事，會在疾告，令瓊兼領二司。瓊從容言曰：「臣衰老，儻又有犬馬之疾，則是一將總此三職。臣事先朝時，侍衛都虞候以上，常至十員，職位相亞，易於遷改，且使軍伍熟其名望，邊藩緩急亦可選用。」上甚然之。嘗料簡兵卒，諸班直十年者出補軍校【二九】，年耆者退為本班剩員。瓊曰：「此非激勸之道，宿衛豈不勞乎？」自是，八年者皆得敍補焉。 　　上聞有司給諸班糧米粗惡，不與原樣同，諭權殿前都虞候劉謙令各赴倉換之。諸班指揮使皆言米雖陳次，然已多費用，願不復換。乃詔諸班各特賜米一斛，倉司官吏抵罪有差。謙前以馬軍都虞候、潯州防禦使權領殿前都虞候，既逾年，意望即真，而樞密都承旨、亳州團練使曹璨自鎮、定、高陽三路行營都鈐轄，就拜殿前都虞候、康州防禦使，謙慨嘆形於顏色。至是，擢謙為殿前副都指揮使，徙璨為馬軍副都指揮使，謙領振武節度，璨領天德節度焉。 　　先是，南作坊使、昭州團練使、同勾當皇城司張耆，坐與趙諫交遊，受其金，為人求薦於吏部，責授供備庫使、潞州兵馬都監。耆請置對，不許。居三月，事辨，復歸故官。上以耆前任并代鈐轄，累上邊事，一日召至宣和門閤中，問太原險固，耆既陳山川形勢，因言：「雲、應、蔚、朔四郡，間遣人持文移至代州，非覘邊虛實，即欲習知道里，宜盡窒諸間道，獨留土石谷土墱路，以示設險。」上然之，於是，擢拜馬軍都虞候、英州防禦使。 　　詔武衛大將軍、富州刺史李琪特與假養疾，仍舊給月俸。琪年八十餘，去歲以老疾不任朝謁，表乞五日一赴內殿起居，詔可之。俄為御史所劾，令奉朝參，至是，再表請如前詔，上憫而許焉。 　　乙酉，河東轉運使鮑中和上表：「河北、河東、陝西路供給邊備，其知州、通判、幕職、州縣官，望令審官院、吏部銓選年六十以下強幹者充。」從之。 　　丙戌，詔三班使臣知縣者，給縣令俸，其兼兵馬監押者，本官俸外，添給如例。 　　壬辰，詔西北緣邊長吏，不得舉官為通判、幕職、巡檢，從河北轉運使劉綜之請也。 　　免辰州沅陵縣民歲輸楠木。 　　甲午，右諫議大夫种放自嵩山來朝，對於龍圖閣。 　　乙未，命虞部員外郎權鹽鐵判官馮亮、太常丞直史館陳堯佐、內殿崇班閤門祗候高繼忠侍其振，分詣開封府界提點刑獄、錢帛。繼忠，瓊之子也，嘗因對，言：「開封府司錄王簡遣人畿縣督事，因緣乞取，未審何人論薦，得為京秩。」上笑曰：「簡無人論薦，朕以其嘗鞫盛梁獄，故有此授。」繼忠曰：「臣不識此人，亦非受人意旨，但眾言貪黷尤甚。」上曰：「臣下如此言事，甚嘉。」逾月簡罷。（實錄記此事，但云景德中。按會要則景德四年十二月始增置府界提點一人，以武臣充。疑繼忠因對言事，即此提點刑獄、錢帛時也。今附見，須考。或是三年三月末事，更詳之。） 　　丁酉，詔節度使葛霸為并州駐泊都部署。時廷臣有隸麾下者，頗擾軍民，霸昏耄不能察，上知之，亟詔還，令霸勿復奏隨。 　　除海州胊山、東海等縣民所逋去年賑貸及倚閣東苗鹽米。 　　京畿父老百三十人對于長春殿，賜帛有差。先與羣臣同上徽號，雖不允其請，特有是賜。 　　己亥，荊湖北路轉運使言：「溪洞團練使彭文綰部送澧、朗等州先陷漢口五十人來歸，請加恩命、賜牌印及許其歲貢方物。」詔授文綰檢校官、知忠彭州事【三○】，餘從其請。 　　庚子，契丹遣使保靜軍節度使耶律乾寧、左衛大將軍耶律昌主、副使宗正卿高正、右金吾衛將軍韓橁奉書禮來賀來年正旦。 　　初，有司將以南郊儀仗給鄆王出殯，王欽若陳其不可。癸卯，欽若又言：「夫名與器不可假人，位既不同，禮亦異數。故太牢以祭，匹士為攘，繁纓以朝，聖人所惜。況法駕鹵簿，本奉至尊，郊祝廟享，俱為大事，安可以羣臣凶禮，參用吉儀？既黷尊卑，實違典法。請令有司依唐六典令式，別置王公以下車輅及鼓吹儀仗，以備拜官職、朝會、婚葬之用。」詔從其請。 　　是月，趙德明又遣其教練使郝貴來貢。（此據會要，國史、實錄皆無之。） 　　詔江、淮、荊湖南北路轉運司逐年所運上供糧儲，自今如有出剩，即與批書轉運使副歷子，敍為勞績。 　　注　釋 　　【一】鏤板傳布「布」原作「市」，據宋本、宋撮要本、閣本及宋史全文卷五下改。 　　【二】壇之第三等有中官市垣帝坐等十七坐「帝坐」原作「第坐」，據閣本及長編紀事本末卷一六、太常因革禮卷一、玉海卷九三改。 　　【三】詔興州青泥路依舊置驛「興州」原作「紹興」，據閣本及宋會要方域一○之一三改。按寰宇記卷一三五興州長舉縣條云：「青泥嶺在接溪山東，即今通路也。」可證。 　　【四】除三泉縣東西及青烏嘉陵四津渡年額錢「四」原作「西」，據宋會要方域一三之四改。 　　【五】未嘗聞達於王故也「王」原作「主」，據宋本、宋撮要本改。 　　【六】監倉場庫務「庫」原作「榷」，據宋本及宋會要儀制二之八改。 　　【七】不本於法則刑黷而政暴「政」原作「致」，據宋本、宋撮要本改。下同改。 　　【八】故四方長吏益殘暴不已「暴」原作「虐」，據宋本、宋撮要本、閣本及宋史卷三一七錢易傳改。 　　【九】自今遇有赦文頒下「自今」原作「目今」，據文改。 　　【一○】仍有沮議「沮」原作「注」，據閣本改。 　　【一一】張績原作「張纘」，據閣本、本編注文、本卷九月甲午注文及宋會要方域一三之四改。 　　【一二】能啖肉至數斤「肉」上原衍「腐」字，據宋本、宋撮要本及宋史卷四六二賀蘭棲真傳刪。 　　【一三】非帶職不當給實俸者特給之「實」字原脫，據宋本、宋撮要本、閣本及長編紀事本末卷一六王欽若等編修冊府元龜事跡補。 　　【一四】稽古錄原作「稽故錄」，據各本改。 　　【一五】乃授鄧州長史「長史」原作「長吏」，據閣本改。 　　【一六】銀器二十件「二」原作「三」，據宋本及宋會要蕃夷一之三七改。 　　【一七】乾果三十籠「乾果」原作「花果」，據同上書改。 　　【一八】則遺以金花銀器白銀器各二十件「白銀器」三字原脫，據宋本、宋撮要本及上引宋會要改。 　　【一九】掌舉察京城儲蓄受給監官能否「監官」原作「監生」，據宋會要職官二七之四一改。 　　【二○】言榷場商旅「旅」原作「族」，據閣本改。 　　【二一】東上閣門使忠州刺史曹利用「忠州」原作「宗州」，據閣本、活字本及宋史卷二九○本傳改。 　　【二二】錦緣帛皺皮鞾「帛」原作「皂」，據宋本、宋撮要本及宋會要蕃夷一之三六改。 　　【二三】蜜晒山果十梀櫺椀「蜜」原作「密」，據宋撮要本、閣本及上引宋會要改。 　　【二四】蜜漬山果十梀櫺「蜜」字同上改。 　　【二五】又致御衣綴珠貂裘「又」字原脫，據宋本、宋撮要本、閣本及宋會要一之三六補。 　　【二六】國主或致戎器賓鐵刀「或」字原脫，據同上書補。 　　【二七】以刑部侍郎資政殿學士王欽若為兵部侍郎資政殿大學士「資政殿學士」原作「資政殿大學士」，據宋本、宋撮要本、閣本及宋會要職官七之二○、編年錄卷三刪「大」字。 　　【二八】臣前自翰林學士為參知政事「自」原作「在」，據宋本、宋撮要本、閣本改。 　　【二九】諸班直十年者出補軍校「直」原作「真」，據閣本及宋史卷二八九高瓊傳改。 　　【三○】詔授文綰檢校官知忠彭州事「忠彭州」原作「彰忠州」，據閣本及武經總要前集卷二○改。按宋會要蕃夷五之七六、宋史卷四九三西南溪峒諸蠻上均作「中彭州」。