黄庭坚诗选 凡例

一、山谷诗内集七百九十五首，外集六百六十八首，别集八十四首，共一千五百四十七首（古赋及史容所未注的四百馀首还不算在内）。本书所选仅一百五十首，为总数十分之一弱。这数字是很小的。由于时间短促，由于为了引起初学读者的兴趣，不宜分量太重，不敢多选。

二、内集诗任渊注，外集诗史容注。本书的注释基本上是根据任、史两家的。但两家注有的地方意见不一定正确，有的地方他们凭记忆引古书，不曾覆检，因之字句也有出入，发生异义。今代钱默存（锺书）教授著《谈艺录》（1948年上海开明书店刊）对于山谷诗注，有许多精细的见解。钱教授在一册论文集上，又有增补的注释。这是很宝贵的材料。本书有些地方采取了钱氏的意见。此外搜检了一些史传及宋人笔记中与黄诗有关的材料。为了依照出版社求简的原则，不详注出处。其中自然有许多不正确的地方；尤其关于解说的地方，各人所见最多出入。这些都应由注者负责。敬望读者批评指正！

三、近来出版的书籍，对于年代多用中西对照方法，详注西历年份，本是方便读者的好事。本书为了求简，只将黄山谷生卒年岁，注明西历年份。读者如欲详求，据此推算即得。

四、本书字句以清光绪二十六年义宁陈氏覆刻日本旧翻宋椠山谷内外集为根据。注者所有的是陈氏覆刻原本，板匡太大难于携取。承徐森玉先生以影印陈氏所刻的袖珍本见借。此外翻检参考书籍承范祥雍先生与上海文物保管委员会及上海历史文献图书馆在事诸位先生先后为助。尤其俞运之先生在本书初脱稿时即先阅一过，指正甚多。古典文学出版社诸公，颇多扬榷。均此敬谢！