陆游诗选 陆游诗选 七

小舟游近村，舍舟步归（四首选一）

其四

斜阳古柳赵家庄，负鼓盲翁正作场[1]。死后是非谁管得[2]？满村听说蔡中郎[3]。

这首诗是庆元元年（1195）十月陆游在山阴作。

* * *

[1] 作场：凡在群众中说唱故事，演奏歌曲及表演各种游艺，都叫做作场。

[2] “死后”句：这是说人死之后，是非善恶全由他人评论，自己不能作主，如下文所听说的蔡中郎故事。

[3] “满村”句：东汉蔡邕，字伯喈。灵帝中平六年（189）董卓强征之，次年即拜左中郎将。故后人称蔡邕为蔡中郎。今所传南戏中有《琵琶记》一种，演蔡邕及第后，弃其故妻，而为牛相国赘婿事。根据陆游这句诗可知南宋时民间已经演说有关蔡中郎的故事。

闻雁

霜高木叶空[1]，月落天宇黑。哀哀断行雁，来自关塞北。江湖稻粱少，念汝安得食？芦深洲渚冷，岁晚霰雪逼。不知重云外，何处避毕弋[2]？我穷思远征，羡汝有羽翼。

这首诗是庆元元年（1195）十月在山阴作。诗人由于自己境遇的穷窘，对这个秋天孤雁的命运发生了深切的同情。末二句更进一步说自己还不如这个孤雁生有翅膀，可以自由来去。

* * *

[1] 霜高：霜重。

[2] 毕：网。弋：以绳系矢而射谓之弋。

枕上偶成

放臣不复望修门[1]，身寄江头黄叶村。酒渴喜闻疏雨滴[2]，梦回愁对一灯昏。河潼形胜宁终弃[3]？周汉规模要细论[4]。自恨不如云际雁[5]，南来犹得过中原。

这首诗是庆元元年（1195）十月陆游在山阴作。

* * *

[1] 放臣：放逐之臣。陆游此时乡居，仅任提举武夷山冲祐观闲职，不在朝位，故以放臣自称。修门：楚国郢都城门名，见《楚辞·招魂》。这里借指南宋国都。

[2] 酒渴：久不得饮酒。

[3] 河潼：黄河，潼关。

[4] “周汉”句：周都丰、镐、洛邑，汉都长安、洛阳，都曾统治包括中原在内的广大国土。全句是说要详细研究周汉定都立国的宏大规模，以便准备收复中原后定都关中或洛阳。

[5] 云际：云边。

贫甚，作短歌排闷

闲何阔，逢诸葛[1]，畏人常忧不得活。事不谐，问文开，不蹋权门更可哀[2]。即今白发如霜草，一饱茫然身已老[3]。惟有躬耕差可为，卖剑买牛悔不早[4]。年丰米贱身独饥[5]，今朝得米无薪炊。地上去天八万里[6]，空自呼天天岂知！

这首诗是庆元元年（1195）冬作。

* * *

[1] “闲何阔”二句：闲，同“间”，近来的意思。阔，久阔。诸葛，指诸葛丰。西汉元帝时诸葛丰为司隶校尉，大胆探察举发不法事情，无所回避。当时长安流行有“闲何阔，逢诸葛”的说法。意思是说，因逢到诸葛丰，被他举发了，所以多日不得相见。作者借用这两句话，以说明自己屡次被劾得罪，因而对权臣甚感畏惧，惟恐自己再被他们陷害，与原来检举不法事用意不同。

[2] “事不”三句：东汉袁成字文开，官左中郎，与梁冀结好。他所说的话梁冀没有不听从的。当时洛阳有“事不谐，问文开”的说法。作者借用这两句话以说明别人去找有势力的人说话，而他自己却不愿奔走权门，所以处境就很悲哀。

[3] 一饱茫然：谓不事生产，一饱之外，茫然无所知。

[4] 卖剑买牛：西汉宣帝时渤海郡人因为不堪饥寒和官吏压迫，被迫组织武装斗争，宣帝派龚遂为渤海郡太守，龚遂进行了些救济工作，更换了一些官吏。他并且提倡卖剑买牛，使农民失去了武装，而被束缚于土地上。作者借用其事只是说自己悔不早日回乡躬耕。

[5] 年丰米贱：据《剑南诗稿·蜀僧宗杰来乞诗，三日不去，作长句送之》诗：庆元元年“所在皆大稔”，米价低廉，“斗米三钱”。

[6] 八万里：《晋书·天文志》谓地上去天之数为八万一千三百九十四里三十步五尺三寸六分。这是古代天文学关于地球与太阳之间的距离的一种推算。

春望

天地回春律[1]，山川扫积阴。波光迎日动，柳色向人深[2]。沾洒忧时泪[3]，飞腾灭虏心。人扶上危榭，未废一长吟。

这首诗是庆元二年（1196）正月陆游在山阴作。

* * *

[1] 回春律：传说战国时燕国的黍谷（一名寒谷），气候寒冷，不生五谷。驺衍吹律而温气生，谷里就能生长五谷了。故后世谓冬尽春来为“黍谷回春”。“春律”之义本此。

[2] 深：柳叶茂密，故谓色深。

[3] 沾洒：沾谓沾襟，洒谓洒地，指泪说。

寒夜歌

陆子七十犹穷人[1]，空山度此冰雪晨。既不能挺长剑以抉九天之云[2]，又不能持斗魁以回万物之春[3]。食不足以活妻子，化不足以行乡邻[4]。忍饥读书忽白首，行歌拾穗将终身[5]。论事愤叱目若炬[6]，望古踊跃心生尘[7]。三万里之黄河入东海，五千仞之太华磨苍旻[8]。坐令此地没胡虏，两京宫阙悲荆榛。谁施赤手驱蛇龙[9]？谁恢天网致凤麟[10]？君看煌煌艺祖业，志士岂得空酸辛[11]。

这首诗是庆元二年（1196）正月陆游在山阴作。作者述说自己穷居空山，抱负不能实现，但斗志仍然高昂，深叹祖国雄壮的河山陷于敌人，希望有志之士能够致力于恢复的事业，而不要只是徒然地悲伤。

* * *

[1] 七十：陆游作这首诗时是七十二岁，说七十，是取其整数。

[2] “既不”句：抉，穿破。九天，谓九重天。全句是说自己不能拨云以见天日。

[3] “又不”句：斗魁，北斗七星，第一至第四星为魁。《淮南子·时则训》：“斗柄（北斗五至七三星）指东，天下皆春。”全句是说自己不能把捉斗魁，使斗柄东指，万物回春，以比自己不能为国家人民造福。

[4] 化：谓道德行为的感化。

[5] “行歌”句：用《列子·天瑞》林类事。拾穗，拾取田中禾麦的穗子，是说自己靠农田度日，生活贫困。

[6] 目若炬：眼光好像一支火把。

[7] 望古：企望古代和古人之意。踊跃：跳跃，这里有鼓舞振奋之意。心生尘：谓心情激动，心中好像有尘土飞扬。

[8] 苍旻（mín，音民）：古时以春为苍天，秋为旻天。苍旻，泛指天说。

[9] 蛇龙：比金人。

[10] 恢天网：犹言张开天网。天网以比网罗人材的措施。

[11] 空酸辛：谓徒然悲伤，于事无补。言外有必须以实际行动来收复失地之意。

怀旧（六首选一）

其三

狼烟不举羽书稀[1]，幕府相从日打围[2]。最忆定军山下路，乱飘红叶满戎衣。

这首诗是庆元二年（1196）初春陆游在山阴作。诗中回忆作者在南郑军中的生活。

* * *

[1] “狼烟”句：是说当时边界平靖无战事。

[2] 幕府：指四川宣抚使戎幕。打围：设围场以猎取兽类。

感事（四首选二）

其—

鸡犬相闻三万里，迁都岂不有关中？广陵南幸雄图尽[1]，泪眼山河夕照红。

这首诗是庆元二年（1196）春陆游在山阴作。

其二

堂堂韩岳两骁将[2]，驾驭可使复中原。庙谋尚出王导下，顾用金陵为北门[3]！

这首诗是庆元二年（1196）春末陆游在山阴作。

* * *

[1] “迁都”二句：是说汴京陷于金人后，宋高宗不迁都关中，以图恢复；反而南走广陵（即扬州）建都临安，足见其志在偏安，并没有收复中原的远大意图。

[2] 韩岳：即南宋名将韩世忠、岳飞。韩世忠曾多次打败金兵。建炎四年（1130）曾以八千人围困北退的金将兀朮十万之众于镇江黄天荡。后因坚决主张抗金收复失地，反对秦桧议和，反对杀害抗战将领岳飞，为妥协投降派所排挤，终于被解除兵权。骁将：勇将。

[3] “庙谋”二句：庙谋，朝廷对军国大事的计划，即国策。王导，晋元帝时丞相，辅助晋元帝定都建康（金陵，即今南京），建立东晋。而宋高宗南渡，朝臣却策划定都于临安，只以金陵为北方门户，这样谋划比东晋时王导的偏安谋划还不如。

村饮示邻曲

七年收朝迹[1]，名不到权门。耿耿一寸心，思与穷友论。忆昔西戍日，孱虏气可吞。偶失万户侯，遂老三家村[2]。朱颜舍我去，白发日夜繁。夕阳坐溪边，看儿牧鸡豚。雕胡幸可炊[3]，亦有社酒浑[4]。耳热我欲歌[5]，四座且勿喧[6]。即今黄河上，事殊曹与袁[7]。扶义孰可遣[8]？一战洗乾坤。西酹吴玠墓，南招宗泽魂。焚庭涉其血[9]，岂独清中原！吾侪虽益老，忠义传子孙，征辽诏傥下[10]，从我属櫜鞬[11]。

这首诗是庆元二年（1196）六月在山阴作。诗人一生抗敌救国的志愿，在朝廷执政者当中得不到支持，现在便转而向农村的穷朋友们寄托希望，号召他们随时准备，传之子孙，只要国家发动北伐，大家都跟随他参加战斗去。

* * *

[1] “七年”句：陆游自孝宗淳熙十六年（1189）罢官归山阴，至宁宗庆元二年，已满七年。收朝迹，足不履朝，即不再在朝做官的意思。

[2] “偶失”二句：指淳熙十六年，陆游被劾免官罢归山阴三山村事。

[3] 雕胡：即菰米。

[4] 社酒：农村在社日所酿制的酒。浑：浑浊。

[5] 耳热：饮酒后两耳发热。

[6] “四座”句：古诗云：“四座且勿喧，听我歌一言。”此用其成语。

[7] “即今”二句：曹谓曹操，袁谓袁绍。在东汉末年地方势力割据混战时期，曹操据有今河南、山东西南部，袁绍据有河北、山西、山东东部和北部。献帝建安五年（200），曹操与袁绍大战于河南中牟、延津黄河沿岸一带地方，袁绍大败。后来袁绍所据地方亦被曹操占领。作者认为曹袁之间的战争是中国内部战争，而金人与宋的战争，却是汉族对抗金人的侵略的战争，其事不同。

[8] 扶义：犹言仗义的人。

[9] 庭：这里指金国宫庭说。涉其血：涉血即蹀血，谓从金人侵略者的血迹上踏过，亦即消灭侵略者之意。

[10] 征辽：这里谓北伐金人。

[11] 属：携带的意思。櫜鞬（ɡāo jiān，音高肩）：盛弓矢之器。

陇头水[1]

陇头十月天雨霜[2]，壮士夜挽绿沉枪[3]，卧闻陇水思故乡，三更起坐泪数行。我语壮士勉自强：男儿堕地志四方，裹尸马革固其常，岂若妇女不下堂[4]？生逢和亲最可伤，岁辇金絮输胡羌[5]。夜视太白收光芒，报国欲死无战场[6]！

这首诗是庆元二年（1196）冬陆游在山阴作。前四句写一个前方战士思念故乡；“我语”四句勉慰战士为国立功。后四句作战士回答语气，表示南宋王朝既已对敌妥协投降，自己决心牺牲报国，但苦于没有杀敌的战场。

* * *

[1] 陇头水：古乐府横吹曲有《陇头流水歌》。陇头本地名，即陇山，亦名陇首，在今陕西陇县西北。

[2] 雨霜：下霜。雨在这里是动词，音yù。

[3] 绿沉枪：枪调绿漆之，其色深沉，故名。

[4] “岂若”句：《春秋》襄公三十年《谷梁传》：“妇人之义，傅母不在，宵不下堂。”

[5] “岁辇”句：辇，用车载运。南宋自绍兴十一年（1141）与金成立卖国投降的“绍兴和议”以来，每年缴纳金人银二十五万两、绢二十五万匹。隆兴二年（1164），订立“隆兴和议”，每年改纳金银二十万两、绢二十万匹。

[6] “夜视”二句：太白即金星。古代迷信的说法，太白是“上公大将军之象”，现在太白光芒收敛，金不用事，即象征着朝廷无意北伐，壮士们没有舍身报国的机会。

书志

往年出都门，誓墓志已决[1]。况今蒲柳姿[2]，俯仰及大耋[3]。妻孥厌寒饿，邻里笑迂拙。悲歌行拾穗，幽愤卧啮雪[4]。千岁埋松根[5]，阴风荡空穴。肝心独不化，凝结变金铁，铸为上方剑[6]，衅以佞臣血[7]。匣藏武库中[8]，出参髦头列[9]。三尺粲星辰[10]，万里静妖孽。君看此神奇[11]，丑虏何足灭！

这首诗是庆元三年（1197）春作。诗中所歌唱的是诗人自己为国复仇的坚强决心，战斗的热情在这里发扬到最高度和最强度。

* * *

[1] 誓墓：晋王羲之辞去会稽内史官职后，曾在他父母的坟墓前自誓不再做官。作者借此说明自己不愿再出做官的决心。

[2] 蒲柳姿：蒲柳即水杨。蒲柳凋落最早，故以比早衰的人的体质。蒲柳姿，在这里形容衰老的样子。

[3] 俯仰：犹言极短的时间。耋（dié，音蝶）：年老。古时一般以八十岁为耋，一说七十岁为耋。陆游作此诗时已七十三岁，故说及大耋。

[4] “幽愤”句：幽愤，谓胸中郁积的愤怒。啮雪，犹餐雪。汉时苏武出使匈奴被扣留，单于胁迫投降，他绝食不屈。《汉书·苏武传》：“武卧，啮雪，与旃毛并咽之。”这里借用其事以自喻生活的穷困和操守的坚贞。

[5] 埋松根：谓死后埋葬。

[6] 上方剑：上方即尚方，汉官名，掌作皇帝所用刀剑等器物。西汉朱云曾对成帝说：“臣愿赐尚方斩马剑，断佞臣一人！”

[7] 衅：古时杀牲以血涂器物的坼隙因而祭之，称为衅。这是古时的血祭。

[8] “匣藏”句：是说剑在不用的时候，就用匣子装起来藏在军器库中。

[9] “出参”句：是说用剑的时候，则把剑拿出来参加武士的行列。

[10] 三尺：古制上士之剑长三尺。三尺，一般常用以指剑。粲星辰：比天上的星辰还更明亮。

[11] 神奇：指宝剑说。

暮春[1]

数间茅屋镜湖滨，万卷藏书不救贫。燕去燕来还过日，花开花落即经春。开编喜见平生友[2]，照水惊非曩岁人。自笑灭胡心尚在，凭高慷慨欲忘身[3]。

这首诗是庆元三年（1197）三月陆游在山阴作。

* * *

[1] 暮春：旧时以旧历三月为暮春。

[2] “开编”句：谓打开书卷，就好像遇见了平生所向往的古人，所以感到高兴。

[3] 欲忘身：欲舍身以报国。

露坐立秋前五日（二首选一）

其二

岸帻临窗意未便[1]，又拖筇杖出庭前。清秋欲近露沾草，皎月未升星满天。过埭船争明旦市[2]，蹋车人废彻宵眠[3]。齐民一饱勤如许，坐食官仓每惕然[4]！

这首诗是庆元四年（1198）夏末陆游在山阴作。

* * *

[1] 岸帻（zé，音则）：岸，在这里是显露的意思；帻，头巾；岸帻谓脱巾露额。意未便：不惬意。

[2] “过埭（dài，音代）”句：以土堰水叫作埭。全句是说乡民多在夜间用船载物，过埭时争先恐后，以便运往明天早市上去售卖。

[3] “蹋车”句：是说农民用脚蹋水车灌田，通宵不睡。

[4] “齐民”二句：是说普通的老百姓为了求得一饱，进行了如此辛勤的劳动，而作者自己坐食官家廪俸，所以心中常觉不安。

东西家

东家云出岫[1]，西家笼半山；西家泉落涧，东家鸣珮环[2]。相对篱数掩[3]，各有茆三间[4]。芹羹与麦饭，日不废往还[5]；儿女若一家，鸡犬意自闲[6]。我亦思卜邻，余地君勿悭[7]。

这首诗是庆元四年（1198）初秋陆游在山阴作。诗中描写两个相邻而居的农家，记述了他们之间的友谊。末二句作者表示希望作他们的邻居。

* * *

[1] 岫（xiù，音秀）：山峰。

[2] “西家泉”二句：涧，两山间的流水。珮环，即佩环，玉石作，圆形，中间有较大的孔。二句是说西家泉水流落于涧间，在东家听起来就好像妇女行路时佩环相击所发出的响声。

[3] 篱数掩：篱，篱笆；篱数掩，犹言几扇篱笆。

[4] 茆：指茅舍。

[5] “芹羹”二句：芹羹，芹菜做的羹汤；麦饭，磨麦合皮做成的饭。二句是说两家来往密切，常以芹羹麦饭相互请客。

[6] 闲：安适的意思。

[7] 悭：吝啬。

太息（四首选一）

其二

书生忠义与谁论[1]，骨朽犹应此念存。砥柱河流仙掌日[2]，死前恨不见中原！

这首诗是庆元四年（1198）秋陆游在山阴作。

* * *

[1] 书生：作者自称。

[2] 仙掌：指仙掌峰。陕西华山东峰名曰仙掌峰。

秋获歌

墙头累累柿子黄，人家秋获争登场[1]。长碓捣珠照地光，大甑炊玉连村香[2]。万人墙进输官仓[3]，仓吏冷不暇尝[4]。讫事散去喜若狂，醉卧相枕官道傍。数年斯民厄凶荒[5]，转徙沟壑殣相望，县吏亭长如饿狼[6]，妇女怖死儿童僵。岂知皇天赐丰穰，亩收一钟富万箱[7]。我愿邻曲谨盖藏[8]，缩衣节食勤耕桑，追思食不餍糟粮，勿使水旱忧尧汤[9]。

这首诗是庆元四年（1198）九月陆游在山阴作。

* * *

[1] 登场：谓将收割谷物送至打谷场地。

[2] 珠、玉：谓禾粒形状如珠如玉。

[3] 墙进：如墙而进，形容送粮人众多。

[4] （zhè，音这）：烤肉，烧肉。

[5] 厄凶荒：谓为凶年荒年所困迫。

[6] 亭长：汉制十里为一亭，亭有亭长。这里借指地方官吏。

[7] 钟：古量器，六斛四斗为一钟。

[8] 谨盖藏：谓将粮食小心掩盖收藏，妥为存放。

[9] “追思”二句：尧、汤，这里借指宋皇帝。按《汉书·食货志》：“尧禹有九年之水，汤有七年之旱，而国亡捐瘠者，以蓄积多而备先具也。”二句承上句，谓当勤俭度日，追念凶年糟糠都吃不饱的情形，以免遭水旱天灾的年头使皇帝为之忧愁。

午饭（二首选一）

其二

民穷丰岁或无食，此事昔闻今见之。吾侪饭饱更念肉，不待人嘲应自知。

这首诗是庆元四年（1198）冬陆游在山阴作。

三山杜门作歌[1]

我生学步逢丧乱，家在中原厌奔窜。淮边夜闻贼马嘶，跳去不待鸡号旦[2]。人怀一饼草间伏，往往经旬不炊爨[3]。呜呼！乱定百口俱得全[4]，孰为此者宁非天！

这首诗是庆元四年（1198）冬陆游在山阴三山作。诗中追述了陆游幼年时遭逢金兵南侵，随家迁徙逃亡的情景。

* * *

[1] 三山：在山阴县西约九里，地名西村，临近镜湖。陆游在乾道元年（1165）于三山筑了几间茅屋，次年移居于此。

[2] “我生”四句：陆游生于徽宗宣和七年（1125），次年随家在荥阳（河南荥阳）居住，这年南侵金兵渡河围攻汴京，次年汴京陷，宋政权开始南迁，陆游就随家逃亡至淮河流域的寿春（安徽寿县），后又为避金兵渡江归山阴故居。号旦：天明鸡叫。

[3] 炊爨（cuàn，音窜）：以火熟物。

[4] 百口：一家有百口人，是说家中人口很多。

沈园（二首）

其—

城上斜阳画角哀[1]，沈园非复旧池台[2]。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来[3]。

《沈园》诗是庆元五年（1199）春陆游在山阴作。据宋周密《齐东野语》等书记载，陆游初娶唐氏，夫妇关系甚好。但因他的母亲不喜欢唐氏，他们夫妻二人在封建礼教压力之下，终于被迫分离。唐氏后来改嫁一个叫赵士程的，陆游再娶王氏。绍兴二十五年（1155）春，他与唐氏在沈园相遇，唐氏以酒肴招待。陆游很难过，就在园壁上题了《钗头凤》一词，抒写他自己的感伤。唐氏心中因他们的爱情遭到这种不幸的结局而愤愤不平，不久就死去了。《沈园》就是悼念唐氏的诗。

其二

梦断香消四十年[4]，沈园柳老不吹绵[5]。此身行作稽山土[6]，犹吊遗踪一泫然！

除此两首以外，陆游还写了一些忆念唐氏的诗。这里将他八十一岁时所写的《十二月二日夜梦游沈氏园亭》诗二首录之如下：其一：“路近城南已怕行，沈家园里更伤情。香穿客袖梅花在，绿蘸寺桥春水生。”其二：“城南小陌又逢春，只见梅花不见人。玉骨久成泉下土，墨痕犹锁壁间尘。”

* * *

[1] 哀：谓声音沉痛感人。

[2] 沈园：故址在浙江会稽（今绍兴）禹迹寺南。

[3] 惊鸿：这里是比喻唐氏之美。曹植《洛神赋》“翩若惊鸿”，李善注：“翩翩然若鸿雁之惊。”

[4] 四十年：高宗绍兴二十五年（1155）至庆元五年（1199）已过了四十四年，四十年是举其整数。

[5] 绵：柳絮。

[6] “此身”句：稽山即会稽山，在今浙江绍兴县东南。这是说自己将老死埋葬在会稽山下。按陆游此时年已七十五岁，故云。

喜雨歌

不雨珠，不雨玉，六月得雨真雨粟。十年水旱食半菽，民伐桑柘卖黄犊[1]。去年小稔已食足[2]，今年当得厌酒肉[3]。斯民醉饱定复哭，几人不见今年熟[4]！

这首诗是庆元五年（1199）六月陆游在山阴三山作。

* * *

[1] “民伐”句：农民原来是靠种植桑、柘以养蚕，畜养牛犊以备耕田，但因多年水旱为灾，穷困已极，以致不得不砍伐桑、柘以为薪，卖牛犊以易食。

[2] 小稔（rěn，音忍）：谷物成熟称为稔。小稔谓收成稍好。

[3] 厌：这里通“餍”，饱食的意思。

[4] “斯民”二句：是说这些为多年来灾难和饥饿所折磨的农民，在酒醉饭饱的时候，一定会哭起来，因为他们之间有多少人看不到今年的丰收就已经饿死了。

薪米偶不继戏书

仕宦不谐农失业[1]，败屋萧萧书数箧[2]。藜羹不糁未足嗟，爨灶无薪扫枯叶。丈夫穷空自其分[3]，饿死吾肩未尝胁[4]。世间大有乞墦人，放翁笑汝骄妻妾[5]。

这首诗是庆元五年（1199）秋陆游在山阴作。

* * *

[1] “仕宦”句：不谐，不合，谓做官不得意。农失业，指暂废农业，不事耕种而言。二者都是作者自述。

[2] 萧萧：寂寞凄清之意。

[3] 穷空：贫乏。空，这里读去声。分：本分，这里音fèn。

[4] “饿死”句：全句是说自己纵然饿死也不肯胁肩作媚态以求人可怜。胁肩，竦肩；故意对人作出一种敬畏的样子。

[5] “世间”二句：齐人乞墦骄其妻妾事已见《叹俗》诗注。陆游借用这个故事，表示自己对那些一面乞求饮食一面骄其妻妾的卑劣人物的鄙视。

牧牛儿

溪深不须忧，吴牛自能浮。童儿踏牛背，安稳如乘舟。寒雨山陂远，参差烟树晚[1]。闻笛翁出迎，儿归牛入圈。

这首诗是庆元五年（1199）秋陆游在山阴作。

* * *

[1] 参差：不整齐的样子。

秋怀十首，末章稍自振起，亦古义也（十首选二）

其五

遇酒幸一醉，遇饭幸一饱；或遇空无时，岂复有他巧？乡邻哀其穷，叩户馈麋[1]。欣然出舍傍，菘韭青落爪[2]。饥羸曾未起[3]，吟讽已稍稍。袖手北窗前，枯肠困搜搅[4]。

《秋怀》诗是庆元五年（1199）九月陆游在山阴作。

其十

我昔闻关中，水深土平旷[5]；泾渭贯其间[6]，沃壤谁与抗[7]？桑麻郁千里，黍林高一丈；潼华临黄河[8]，古出名将相[9]。沦陷七十年，北首增惨怆[10]；犹期垂老眼，一睹天下壮[11]！

* * *

[1] 麋（chǎo，音吵）：麋借为“糜”，即糜粥；，炒米麦等磨制的干粮。

[2] “菘韭”句：菘韭即白菜；韭同“”。落爪犹言到手。

[3] “饥羸”句：言既得乡邻食物，虽然饥饿瘦弱的身体还没有恢复健康，但已经能稍稍吟诵诗歌。

[4] “枯肠”句：枯肠，谓枯窘的心思。困搜搅，谓苦于搜索和搅扰。全句形容作诗时艰苦构思的情形。

[5] 平旷：平坦广阔。

[6] 泾：即泾水，源出甘肃，东南流入陕西境，至高陵县境流入渭水。

[7] 抗：这里是对比的意思。

[8] 潼：潼关。华：华山。

[9] “古出”句：古语说，关东出相，关西出将。

[10] 北首：举头北望。惨怆：惨痛。

[11] “犹期”二句：期，期望。垂老，将老。二句的意思是说，自己虽到垂老之年，还希望能够看到关中地方的雄壮山河。

东村（二首选一）

其一

野人知我出门稀，男辍锄耰女下机[1]；掘得茈菇炊正熟[2]，一杯苦劝护寒归[3]。

这首诗是庆元五年（1199）初冬在山阴作，诗中表现了农夫农妇对诗人的深厚友谊。

* * *

[1] “男辍”句：锄，锄头，这里作锄田解；耰（yōu，音尤），摩土器，这里谓以土覆盖禾种。全句是说田间农夫中止了田间劳作，农妇从织布机上走下来，前去迎接诗人。

[2] 茈菇：即慈姑，高三四尺，栽培于水田中，冬日采掘，其块茎可食。

[3] “一杯”句：当时是冬天，农民们一定要劝诗人吃一杯酒取暖，免得回来时路上受了寒冷。

冬夜读书示子聿（八首选一）[1]

其三

古人学问无遗力[2]，少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅[3]，绝知此事要躬行[4]。

这首诗是庆元五年（1199）十二月陆游在山阴作。

* * *

[1] 子聿：即陆子遹，是陆游的最小的儿子。

[2] 无遗力：遗是保留，无遗力即竭力之意。

[3] 纸上：指书本。

[4] 躬行：亲身实践。

春日（六首选一）

其五

雪山万叠看不厌，雪尽山青又一奇。今代江南无画手，矮笺移入放翁诗[1]。

这首诗是庆元六年（1200）初春陆游在山阴作。

* * *

[1] “今代”二句：是说现今江南没有名画家，不能描绘如此奇景，我却用短纸把它写进自己的诗里。

甲申雨

老农十口传为古，春遇甲申常畏雨[1]。风来东北云行西，雨势已成那得御[2]。山阴泆湖二百岁[3]，坐使膏腴成瘠卤[4]。陂塘遗迹今悉存，叹息当官谁可语[5]！甲申畏雨古亦然，湖之未废常丰年。小人那知古来事[6]，不怨豪家惟怨天！

这首诗是庆元六年（1200）春季陆游在山阴作。诗人在这里深刻地指出，造成镜湖地区水灾的并不是天，而是豪家。

* * *

[1] “老农”二句：古代农民中间流行的说法：春天若逢甲申，最怕下雨，如果甲申那天下雨，必有水灾。

[2] 御：阻止。

[3] 泆湖：“泆”通“溢”。湖，指镜湖。泆湖，是说豪家侵占湖田，破坏湖堤，镜湖失去储存雨水的能力，湖水溢荡而出。

[4] 膏腴：肥饶，这里指肥饶的土地。瘠卤：不肥饶的硷地。

[5] “叹息”句：意思是说当时当官的人都不关心镜湖水利破坏后所带给人民的灾害，所以他们之间没有人可与讲论此事，故作者深为叹息。

[6] 小人：这里指农民。

东村

雨霁山争出，泥干路渐通。稍从牛屋后，却过鹳巢东[1]。决决沙沟水[2]，翻翻麦野风。欲归还小立[3]，为爱夕阳红。

这首诗是庆元六年（1200）晚春陆游在山阴作。

* * *

[1] 鹳（ɡuàn，音贯）：鸟名，形似鹤，喜在池沼旁高树上筑巢。

[2] 决决：水声。

[3] 小立：暂立片时。

观运粮图

王师北伐如宣王，风驰电击复土疆。中军歌舞入洛阳[1]，前军已渡河流黄[2]。马声萧萧阵堂堂，直跨井陉登太行[3]。壶浆箪食满道傍，刍粟岂复烦车箱[4]？不须绝漠追败亡[5]，亦勿分兵取河湟[6]；但令中夏歌时康，千年万年无馈粮[7]！

这首诗是庆元六年（1200）三月陆游在山阴作，诗中想像宋军北伐胜利和陷区人民热烈欢迎的情形。

* * *

[1] 中军：统帅直辖的部队。

[2] 河流黄：指黄河。

[3] 井陉（xínɡ，音刑）：山名，在河北井陉县东北，是太行山的支脉，形势险要。

[4] “壶浆”二句：是说人民以壶盛酒，以箪（竹盒）盛食，夹道欢迎王师；军食马料，皆由人民自动供给，不须再用车箱运输。

[5] 绝漠：度过沙漠。

[6] 河湟：谓黄河与湟水。湟水源出青海，东南流入甘肃境，入黄河。

[7] “但令”二句：中夏，谓中国；馈粮，指送军粮。二句的意思是说，只希望中国永远太平，没有战争，千年万年不再需要运送军粮。

阿姥[1]

城南倒社下湖忙[2]，阿姥龙钟七十强[3]。犹有尘埃嫁时镜，东涂西抹不成妆。

这首诗是庆元六年（1200）三月陆游在山阴作。

* * *

[1] 姥（mǔ，音母）：年老的妇女。

[2] 倒社：社是古代时令名，春社为祈农之祭，秋社为报赛之祭。倒社，未详其义。下湖：会稽风俗，三月五日相传是禹的生日，禹庙游人最盛，士民皆乘画舫，具酒食，设歌舞。乡语谓之“下湖（镜湖）”。（见《嘉泰会稽志》）

[3] 龙钟：形容老态。

燕

初见梁间牖户新[1]衔泥已复哺雏频。只愁去远归来晚，不怕飞低打着人。

这首诗是庆元六年（1200）夏陆游在山阴作。

* * *

[1] “初见”句：是说从初回来的燕子眼中看去，梁间窗户上的一切都好像是新的。

十月二十八日夜风雨大作

风怒欲拔木，雨暴欲掀屋。风声翻海涛[1]，雨点堕车轴[2]。拄门那敢开，吹火不得烛。岂惟涨沟溪，势已卷平陆[3]。辛勤蓺宿麦[4]，所望明年熟；一饱正自艰，五穷故相逐[5]。南邻更可念，布被冬未赎，明朝甑复空[6]，母子相持哭！

这首诗是庆元六年（1200）十月陆游在山阴作。诗中写大风雨的灾害和饥寒交迫的人民的悲哀。

* * *

[1] “风声”句：是说风声猛烈，如海中波涛翻滚时所发出的啸声。

[2] “雨点”句：是说雨势急骤，雨点很大，降落下来时有如车轴堕地。

[3] 平陆：平地。

[4] 蓺：通“艺”，种植。

[5] “五穷”句：韩愈《送穷文》中说，有智穷、学穷、文穷、命穷、交穷等五个穷鬼为患。这是封建社会失意的知识分子对自己遭遇不平的一种说法。相逐，相追随。

[6] 甑（zēnɡ，音增）：蒸饭用的瓦锅。

追感往事（五首选一）

其五

诸公可叹善谋身[1]，误国当时岂一秦[2]。不望夷吾出江左[3]，新亭对泣亦无人！

这首诗是宁宗嘉泰元年（1201）陆游在山阴作。诗人在这里抨击了整个的投降派，指出当时误国的责任并不仅仅在秦桧一人；由于那些人仅仅替个人利益打算，所以还不要说希望他们怎样出来挽救危亡，就是连忧心国事，相对哭泣的人也找不着一个。

* * *

[1] 诸公：指在朝当权的人们。

[2] 一秦：秦指秦桧，高宗时宰相。他是妥协投降派的主要首领之一，极力破坏抗战事业，诬杀名将岳飞。由于他的主谋，南宋与金订立了丧权辱国的“绍兴和议”。

[3] “不望”句：江左，即江东，长江下游一带地方。东晋元帝初渡江建国，以王导为丞相，那时政权尚未巩固，朝廷微弱。桓彝、温峤等皆以为忧。后来他们同见王导谈了一次话，感到很高兴。温峤说：“江左自有管夷吾，吾复何虑！”（见《晋书·王导传》及《温峤传》）这里借用其事。

柳桥晚眺[1]

小浦闻鱼跃，横林待鹤归。闲云不成雨，故傍碧山飞。

这首诗是嘉泰元年（1201）八月陆游在山阴作。

* * *

[1] 柳桥：在浙江绍兴东南。