册府元龟 ●卷九百三十八◎总录部·奸佞怨刺

◎总录部·奸佞第二 　　唐封伦字德彝彝少聪明多狡颇涉书史初仕隋释褐为州都俄以阴补左翼卫外如谨厚内殊险诐当官处政必协奸谋因从杨素行军以谄事素甚异之遂妻之以从妹後素受委营仁寿宫。又引德彝为土工监及文帝幸宫所见制度侈丽大怒曰：杨素不诚矣。殚百姓之力雕餙离宫为吾结怨於天下也。素惶恐虑将获谴德彝曰：公当勿忧待皇后至必有恩诏明日果召素入对独孤后劳之曰：公大用意知吾夫妻年老无以娱心盛餙此宫实为孝顺素退问德彝曰：卿何以知之对曰：至尊性俭故视见而怒然雅听后言皇后妇人也。惟丽是好后心既悦圣虑必移所以知耳素叹服曰：揣摩之才非吾所及也。素负勋恃贵多所陵侮唯激赏德彝因抚其床曰：封郎後时必当据吾此座。 　　李安俨初事隐太子及太子败率兵拒战太宗以为忠於所事故任用之至中郎将典屯兵於北门甚见亲委其弟思柬为太子通事舍人贞观中太子承乾因思柬以致赂安俨亦深自於承乾尝言於太宗曰：皇太子及诸王陛下处置未为得所。且太子国之本也。伏愿深其思虑以安天下之情太宗曰：我识卿意我儿虽患脚犹为长嫡，岂可舍嫡立庶乎！安俨以白承乾大喜。又令左右遗以黄金。 　　赵元楷武德中为交河道行军总管时侯君集为元帅马病虫颡元楷以脂霑其脓而嗅之以谀君集为御史所劾左迁括州刺史。 　　姚则天朝为桂州都督府长史时则天雅好符瑞至岭南访诸山川草树其名号有武字者皆以为上应国姓列奏其事则天大悦召拜天官侍郎。 　　宗秦客者蒲州河东人则天从父姊之子也。垂拱中潜动则天革命称帝繇是累迁内史。 　　李思文为司仆少卿垂拱元年表请改姓武氏则天许之。 　　迦叶志忠中宗朝右骁卫将军知太史事志忠上。表曰：昔高祖未受命时天下歌桃李子太宗未受命天下歌秦王破阵高宗未受命天下歌堂堂天后未受命天下歌武媚娘伏惟应天皇帝未受命时天下歌英王石州顺天皇后未受命时歌桑条韦也。女六合之内齐首蹀足应四时八节之会歌舞同欢岂与夫箫韶九成百兽率舞同年而语哉！伏惟皇后降帝女之精合为国母主蚕桑之事以安天下后妃之德於斯为盛谨进桑条歌十二篇伏请宣布中外进入乐府皇后先蚕之事以享宗庙帝悦而许之时赐志忠庄一区杂采七百段太常少卿郑。又引而申之播於舞咏亦受厚赏兵部尚书楚客。又讽补阙赵延禧表陈符命解桑条以为十八之符请颁示天下编诸史册帝大悦。 　　郑謟事张易之兄弟历殿中侍御史易之伏诛左授宣州参军寻坐赃逃归东都谄事武三思及韦氏悖逆庶人历迁吏部侍郎。 　　李繁宰相泌之子泌为相荐夏县处士北平阳城为谏议大夫城深德泌及殁户部尚书裴延龄巧佞有恩窃弄威权朝臣无不侧目城忠正之士尤忿嫉之一日尽疏其过欲密论奏以繁故人子谓可亲信遂示其疏草兼请繁缮写繁既写讫悉能记之其夕乃径诣延龄具述其事延龄闻之即时请对尽以城章中所欲论告节目一一自解及城疏入德宗返以为妄不为之省。 　　李训本名仲言宰相揆之族孙训从父逢吉为宰相以训阴险善计事极亲厚之後竟以武钊之狱流于岭表数岁会赦还丁母忧居于东雒时逢吉为留守思复柄用逢吉虽暮年以怨裴度故尝愤郁不快每召训游说训揣知逢吉意即以奇计动之。且言已与郑注善逢吉听其言因攘袂奋臂谓训即日能就其谋因遗训金帛数百万训居服中持之西来因得以厚自交结遂因郑注委质于中尉王守澄。 　　郑注绛州翼城人始以药术游扬长安中权豪间日有知遇注者或云：本姓鱼冒姓郑氏时人亦号为鱼郑及注之用事天下有水族之号焉元和十二年李为襄州节度使注以客诣得其秘药因厚过之署为节度衙推迁镇徐州注从之赴职军中利害往往与之参议注诡贼阴狡善探人意旨至是与筹画未尝不暗会其机巧然挟奇任数专作威福军府多害之时王守澄为徐州监军使一日以军中之苦白于曰：彼诚如此然实奇才也。将军试召之与语苟不合意去之未晚也。即召注令诣监军所守澄欲见之初尚迟难及延坐与语机辩释然尽中其意即延入于中堂翼日守澄反以诚款注於请全护之即加署注节度巡官齿诸宾列自此注遂委身於权幸之伍矣。及守澄入总枢密当长庆宝历之际国政多专於守澄注昼伏夜动攘窃贩卖於其间初则谗邪奸巧之徒附之以图进取数年之後要官权臣争凑其门累从山东京西诸军历卫左评事御史。又以检校库部郎中兼侍御史从昭义刘从谏军为节度副使既阴以罪诬奏宋申锡时之守道居正者始侧目视之注有口辩机数过人卖官鬻权积财累巨万复能粪土金帛居京师善和里宅通永巷重檐複壁阴召引京师不肖及四方节将豪猾通问往来日招权利间日赴军与守澄款昵语必移时或通夕无寐李训既附注以进承间遂入谒于帝时之轻浮躁进者尽趋於注矣。太和九年夏自太仆卿除工部尚书翰林侍读学士是时李训亦居内庭二人相挟日侍帝前说帝以平之策帝益惑其说当是时训注之权赫於天下内外呼吸尊沓贤不肖黜混乱而注自谓弛张变化一时无比然识者知其所挟非正必能致乱于时及京师急变注自岐阳将亲兵五百馀人至阙下行至扶风闻李训等败走注即归镇忧惑不安将欲举兵诣阙监军使张仲清已得密诏乃绐注而召之注恃其兵卫即云：就召监军使伏勇卒以待之注至坐定斩其首持以号令注之亲兵乃自散逸尽杀其家属无孑遗初未得注京师忧恐至是人人庆快焉。 　　王叔文初自顺宗为太子时以棋进太子。又学书於王亻丕二人俱待诏翰林数侍太子棋叔文谲诡多计顺宗尝与诸侍读及叔文等论时政及宫市事顺宗曰：寡人方欲极言之众皆称赞独叔文无言既退顺宗独自留叔文谓曰：向者君奚独无言，岂有意耶叔文曰：叔文幸蒙太子有所见教不以闻太子职当视膳问安不宜及外事陛下在位久如疑太子收人心何以自解顺宗大惊因涕泣曰：非先生寡人无繇知此遂大爱幸与王亻丕两人相依附俱出入东宫。 　　韩中仆射皋之从父弟凶狂喜酒博以罪斥逐元和中量移宣州管内县尉会赦得还观察使元锡遂以疏荐之中阴结内倖用事者因为锡通达锡厚输其货谋领大权未几果以诏徵既非公望。又阴迹稍露至阙累召对于延英，於是谏官及在位者屡以疏论竟沮其谋复旧任虽未加黜责人亦贺帝听允公议後梁张衤韦以司徒致仕庶人友伪凤历元年著南郊赋一篇来献以金帛赐之。 　　後唐苏循在唐为礼部尚书首赞梁祖受九锡。又其子楷昭宗谥号敬翔恶其为人父子放归田里乃寓居河中积年会庄宗将副人望求唐室旧臣遣使自河中徵赴邺都初监军使张承业惜经国之费未欲上议即尊之事诸将宾僚无敢言者及循至邺入衙城拜魏帅厅谓之拜殿翌日献画日笔三十管冀悦帝心其謟进如此承业闻之怒会河东节度副使卢汝弼卒因以代之明年春偶食蜜雪而卒。 　　陈为给事中充枢密直学士性奸险好为阴计始在梁事张汉杰灭宗庄宗时佐郭崇韬伐蜀而郭。又覆族至是朱宏昭拔用之不两月宏昭及祸其时僻政拙谋而。又有力焉。 　　张文礼初镇州大将也。自燕归於王察不亲政事遂曲事当权者以求达每对自言有将才孙吴韩白莫已匹也。赏其言大悦为小校给遗甚厚与姓为义男改名德明自是调发兵马每将军令。 　　何泽为太仆少卿致仕长兴四年八月自河阳遣婢宜子投匦上书请立秦王从荣为皇太子泽前任吏部郎中旧曾与宰相赵凤使府同院为判官因是旧数泣告於凤求为给谏凤怒其躁佞除授秘书少监堂吏有姓何者私报泽泽即称新授秘书少监臣泽上章诉屈大略云：臣伏寻近例自郎中拜给谏者即崔忄惠张延雍皆自郎官拜谏议况臣在郎署粗有勤劳无罪左迁有同排摈事下中书宰臣执奏何泽新命未下便敢称谓开天不知泽何处授此官位诬弄朝纲法当不敬繇是命太仆少卿致仕退居河阳泽性好内侍婢十馀凡公私请多令诸婢出入至於掌阍待客取无形迹既久退居心常郁郁年七十馀求进未已既见从荣位望隆盛帝。又多病自素与执政私憾欲报仇於一时即令婢宜子诣阙投匦上章大略曰：立储之事人所难言内外大臣不忍轻议臣所以冒死以闻。又云：臣前在班行不求致仕乃是宰执抑臣屏退所以不尽臣才明宗览泽表不悦私谓近臣曰：群臣欲立储君吾自归河东养老。虽然不得已令大臣商议大臣闻帝所言不敢可否即议加从荣大元帅之命俄而致从荣不轨之变繇泽启其［C260］端也。 　　凝梁末为招讨使乞降累授兖州节度使初谒见庄宗因伶人景进通货於宫掖。又天性奸佞巧言饰智善候人意契丹寇幽州命宣徽使李绍宏监护军以御北虏凝与董璋戍瓦桥关凝巧事绍宏绍宏尝乘间奏凝盖世奇才可以大任屡请以兵柄委之郭崇韬奏曰：凝亡国败军之将奸謟难状不可信也。凝在藩镇私用库物数万计有司促偿中旨贳其负孔循幼孤流落洛都市人李让畜之然性黠慧让以军功为朱温所宠温以让为子号朱友让循。又姓朱循渐长成尤［A13C］悟朱温选为纲纪温之乳媪掌事者而循亲之乳媪为之义母媪之外夫赵氏循。又随媪夫姓曰：赵名殷衡昭宗自凤翔还京左右前後皆朱温之腹心时殷衡年十七八为宣徽副使及东迁雒都殷衡与蒋玄晖张廷范等受朱温密旨同弑昭宗辉王即位蒋玄晖为枢密使因事与殷衡不相协时朱温欲受九锡即禅辉王位朱温在宿州行营玄晖自往咨谋其事稍迟留朱温怒玄晖会殷衡至温问不行九锡之繇殷衡曰：玄晖与张廷范同谋恢复唐家向何皇后前同立盟誓以此故不欲王速行九锡温怒是日遣使与殷衡同来遂杀何皇后及蒋玄晖张廷范柳璨等十馀族殷衡以功为权枢密副使朱温之世掌要密权庄宗末知汴州军州事会明宗自邺城南趋夷门庄宗东出汜水循西则奉表迎奉亦遣人北输密款。 　　张遵诲为客省使明宗将有事于南郊为仪仗法物使初遵诲以历位尹正与安重诲素亦相款心有望於节钺重诲尝视法物於行寺因过遵诲之第遵诲於中堂出女妓珍币以为寿有弹筝妓尤善欲以奉重诲时枢密学士史圭阎至等在席素恶遵诲之阿谀有不平之色重诲曰：吾自有妓媵不烦掠美於人自是左右益言其短及郊毕以为绛州刺史郁郁不乐离京之日白衣乘马於隼旗之下至郡无几而卒。 　　石知讷为殿中少监本梁时之走吏也。以奸险自进渐厕簪组夏鲁奇辟为河阳节判移任许州亦佐之及鲁奇权知襄州知讷为殿中少监尚居于许下朱守殷叛知讷走人劝鲁奇弃其城而归许州汉上戍兵几将为乱朝廷知之诘其所自鲁奇沮之而知讷贬宪州司户寻与温韬同诏赐死。 　　◎总录部·怨刺 　　古者行人之官每岁孟春振木铎狥 于路采＜耳＞怨刺之诗以闻于天子故五子之歌风雅之什率多怨诽风刺之言也。骚人已来作者间出其或含忠履洁遭罹谗构越世高蹈舍去荣禄痛国政之颓废嫉时风之浇竞因废滞而形赋咏发愤懑而讥公卿至於迁斥流落穷愁困辱词人才子往往而有何尝不摭灵均之遐韵袭长沙之逸轨文以示讽因言以见志斯可哀也。已。若乃负［C260］而忘悔长傲而自弃鲜克内省形於诋訾传所谓居下流而讪上者乃仲尼之所恶焉。 　　夏王太康失邦（启子也。盘于游田不恤民事为羿所逐不得反国）昆弟五人须于雒作五子之歌（太康五弟与其母待太康於雒水之北怨其不反故作歌）曰：太康位以逸豫（尸主也。主以尊位为逸豫不勤）灭厥德黎民咸贰（君丧其德则众民皆贰其心矣。）乃盘游无度（盘乐游逸无法度）畋于有雒之表十旬弗反（雒水之表水之南十日曰：旬田猎过百日不还）有穷后羿因民弗忍距于河（有穷国名羿诸侯名距太康於河不得入国遂废）厥弟五人御其母以从（御侍也。言从畋）于雒之五子咸怨（待太康怨其久畋失国）述大禹之戒以作歌（述循也。歌以叙怨）其一曰皇祖有训民可近不可下（皇君也。君祖禹有训戒近谓亲之下谓失分）民惟邦本本固邦宁（言人君当固民以安国）予视天下愚夫愚妇一能胜予（言能畏敬小民所以得众心）一人三失怨岂在明不见是图（三失过非一也。不见是谋备其微）予临兆民懔乎！若朽索之驭六马（十万曰：亿十亿曰：兆言多懔危貌朽腐也。腐索驭六马言危惧甚）为人上者柰何不敬（能敬则不骄在上不骄则高而不危）其二曰训有之内作色荒外作禽荒（作为也。迷乱曰：荒色女色禽鸟兽）甘酒嗜音峻宇墙（甘嗜无厌足峻高大餙画）有一于此未，或不亡（此六者弃德之君必有其一有一必亡况兼有乎！）其三曰惟彼陶唐有此冀方（陶唐帝尧氏都冀州统天下四方）今失厥道乱其纪纲乃底灭亡（言失尧之道乱其法制自致灭亡）其四曰：明明我祖万邦之君有典有则贻厥子孙（君万国为天子典谓经籍则法贻遗也。言仁及後世）关石和钧王府则有荒坠厥绪覆宗绝祀（金铁曰：石供民器用通之使和平则官民足言古制存而太康失其业以取亡）其五曰：呜呼曷归予怀之悲（曷何也。言思而悲）万姓仇予予将畴依（仇怨也。言当依谁以复国乎！）郁陶乎！予心颜厚有忸怩（郁陶言哀思也。颜厚色愧忸怩心惭惭愧於仁人贤士）弗慎厥德虽悔可追（言人君行已不慎其德以速灭败虽欲悔其可追及乎！言无益）。 　　周伯夷叔齐孤竹君之二子父卒兄弟让位归於周武王已平殷乱天下宗周而伯夷叔齐耻之义不食周粟隐于首阳山（首阳山在河东蒲坂华山之北河曲之中）采薇而食之及饿而死作歌曰：登彼西山兮采其薇矣。以暴易暴兮不知其非矣。神农虞夏忽焉没兮我安归矣。吁嗟徂兮命之衰矣。遂饿死於阳山。 　　召穆公（康公後也。）作民劳五章刺厉王也。（厉王时赋敛重数繇役烦多人民劳苦轻为奸宄强凌弱众暴寡作寇害故穆公以刺之）。又作荡八章伤周室大坏也。厉王无道天下荡荡无纲纪文章故作此诗也。凡伯（凡国伯爵周公之裔也。汲郡共县东南有凡城）为王卿士作板八章刺厉王也。（其。《诗》曰：上帝板板下民卒瘅出话不然为犹不远板板反也。瘅病也。话善言也。犹道也。言王为政反先王与天之道天下之民皆病其出善言而不行也。）。 　　芮伯（畿内诸侯）字良夫为王卿士作桑柔十六章刺厉王也。（其。《诗》曰：菀彼桑柔其下侯旬捋采其刘瘼此下民旬言阴均也。刘爆烁而希也。瘼病也。谓桑之柔濡其叶菀然茂盛人庇阴其下者均得其所已捋采之则爆烁而疏人息其下则病於爆烁也。）。 　　卫武公作抑十二章刺厉王亦以自警也。（其。《诗》曰：抑抑威仪维德之隅抑抑密也。隅廉也。）。又作宾之初筵五章刺时也。幽王荒废近小人饮酒无度天下化之君臣上下沈湎淫液武公既入而作是诗也。（其。《诗》曰：彼醉不臧不醉反耻言彼醉则已不善未醉者耻罚之）。 　　家父为周大夫（家父字也。失其姓）作南山十章刺幽王也。（其。《诗》曰：赫赫师尹不平谓何。又曰：昊天不平我王不宁言太师尹氏为政不平使我王不得安宁也。）。 　　凡伯为王大夫（臣钦。若等曰：前凡伯为卿士此为大夫盖二人也。皆失其名）作瞻七章刺幽王大坏也。（其。《诗》曰：瞻昊天则不我惠言幽王为政不爱我下民也。）。又作召七章刺幽王大坏也。闵也。闵天下无如召公之臣也。 　　孟子寺人也。作巷伯七章刺幽王也。寺人伤於谗故作是诗也。（巷伯奄官寺人内小臣也。奄官掌王后之命於宫中为近故谓之巷伯与寺人之官相近谗人譛寺人寺人。又伤其将及巷伯故以名篇）。 　　谭大夫（失其姓名）作大东七章刺乱也。东国困於役而伤於财（谭国在东故其大夫尤苦征役之事者也。）作是诗以告病焉。 　　苏公作何人斯八章刺暴公也。（苏暴皆畿内国名）暴公为卿士而谮苏公焉故苏公作是诗以绝之（其。《诗》曰：伊谁云：从维暴之云：云：言也。谓谮我也。言从谁生乎！乃暴公所言也。）。 　　郑公子素作清人三章刺文公也。高克好利而不顾其君文公恶而欲远之不能使高克将兵而御狄于竟（臣钦。若等曰：高克郑大夫也。清者高克所师之邑名）陈其师旅翱翔河上久而不召众散而归高克奔陈公子素恶高克进之不以礼文公退之不以道危国亡师之本故作是诗也。介子推晋人从文公出亡周流天下文公反国介子推不肯受赏自为赋。《诗》曰：有龙于飞周遍天下五也。从之为之承辅（承佐也。辅维也。龙君也。以喻文公也。臣也。喻赵衰狐偃贾佗魏介子推也。故曰：五也。也。）龙反其乡得其处所四也。从之得其露雨（露雨膏泽也。）一也。羞之槁死於中野悬书文公门而伏於山下文公闻之曰：讠喜此必介子推也。避舍变服令士庶人曰：有能得介子推者爵上卿田百万（百万亩）或遇之山中有釜盖登问焉曰：请问介子推安在应之曰：夫介子推苟不欲见而欲隐吾独焉知之遂背而行终身不见。 　　申叔仪吴大夫鲁哀公会晋侯及吴子於黄池申叔仪乞粮於公孙有山氏（公孙有山鲁大夫旧相识）曰：佩玉兮余无所系之（然服餙备也。已独无以系佩言吴王不恤下）旨酒一盛兮余与褐之父睨之（一盛一器也。睨视也。褐寒贱之人言俱得视不得饮）。 　　楚屈原名平为楚怀王左徒上官大夫与之同列争宠谗之王怒而疏屈平屈平疾王听之不聪也。谗謟之蔽明也。邪曲之害公也。方正之不容也。故忧愁幽思作离骚离骚者犹离忧也。夫天者人之始也。父母者人之本也。人穷则反本故劳苦倦极未尝不呼天也。疾痛惨怛未尝不呼父母也。屈平正道直行竭忠尽智以事其君谗人间之可谓穷矣。信而见疑忠而被谤能无怨乎！屈平之作离骚盖自怨生也。国风好色而不淫小雅怨诽而不乱。若离骚者可谓兼之矣。上称帝喾下道齐桓中述汤武以刺世事明道德之广崇治乱之条贯靡不毕见其文约其辞微其志洁其行廉其称文小而其指极大举类迩而见义远其志洁故其称物芳其行廉故死而不容自疏濯淖污泥之中蝉蜕於浊秽以浮游尘埃之外不获世之滋垢爵然泥而不滓者也。（爵疏净之貌）推此志也。虽与日月争光可也。屈原既被迁至於江滨被行吟泽畔颜色憔悴形容枯槁渔父见而问之曰：子非三闾大夫欤（三闾之职掌王族三姓曰：昭屈景序其谱属率其贤良以厉国士）何故而至此屈原曰：举世混浊而我独清众人皆醉而我独醒是以见放渔父曰：夫圣人者不凝滞於物而能与世推移举世混浊何不随其流而扬其波众人皆醉何不其糟而啜其醨何故怀瑾握瑜而自令见放为屈原曰：吾闻之新沐者必弹冠新浴者必振衣人。又谁能以身之察察受物之汶汶者乎！（蒙垢敝）宁赴长流而葬乎！江鱼腹中耳。又安能以皓皓之白而蒙世之昷蠖乎！乃作怀沙之赋怀石自投汨罗以死。 　　汉贾谊为长沙王太傅既以去意不自得及度湘（湘水出零陵阳海山北流入江也。）水为赋以吊屈原屈原楚贤臣也。被谗放逐作离骚赋（离遭也。忧动曰：骚遭忧而作此辞）其终篇曰：已矣。国亡人莫我知也。遂自投江而死谊追伤之因以自谕。 　　杨恽宣帝时以光禄勋免为庶人家居治产业起室宅以财自娱岁馀其友安定太守西河孙会宗与恽书谏戒之恽答。《书》曰：家本秦也。能为秦声妇赵女也。雅善鼓瑟奴婢歌者数人酒後耳热仰缶（缶瓦器即今盆类秦人击之以节歌）而呼乌乌其诗云：田彼南山芜秽不治种一顷豆落而为萁人生行乐耳须富贵何时（山高而在阳人君之象也。芜秽不治言朝廷之荒乱也。一顷百亩以喻百官也。言豆者真实之物当在仓零落在野喻己见放弃也。萁豆茎也。曲而不直言朝臣皆謟谀也。须待也。）。 　　後汉梁竦字叔敬少习孟氏易弱冠能教授後坐兄松事与弟恭俱徙九真既徂南土历江湖济沅湘感悼子胥屈原以非辜沈身乃作悼骚赋系玄石而沉之。 　　应奉为司隶校尉党事起（臣钦。若等曰：桓帝时牢上书诬告李膺等部党奉在党中）以疾自退追愍屈原因以自伤著感骚三十篇数十万言。 　　赵壹汉阳西县人也。恃才倨傲为乡党所摈作刺世疾邪赋以舒其怨愤。 　　晋鲁褒字元道南阳人好学多闻以贫素自立元康之後纪纲大坏褒伤时之贪鄙乃隐姓名而著钱神论以刺之其略曰：钱之为体有乾坤之象内则其方外则其圆其积如山其流如川动静有时行藏有节市井便易不患耗折难折象寿不匮象道故能长久为世神宝亲之如兄字曰：孔方失之则贫弱得之则富昌无翼而飞不足而走解严毅之颜开难发之口钱多者处前钱少者居後处前者为君长居後者为臣仆君长者丰衍而有馀臣仆者穷竭而不足诗云：哿矣。富人哀此茕独钱之为言泉也。无远不往无幽不至京邑衣冠疲劳讲肄厌闻清谈对之睡寐见我家兄莫不惊视钱之所吉无不利何必读书然後富贵昔吕公欣悦於空版汉祖克之於嬴二文君解布裳而被锦绣相如乘高盖而解犊鼻官尊名显皆钱所致空版致虚而况有嬴二虽少以致亲密繇此论之谓为神物无德而尊无势而热排金门入紫闼危可使安死可使活贵可使贱生可使杀是故忿争非钱不胜幽滞非钱不拔怨雠非钱不解令闻非钱不发雒中朱衣当途之士爱我家兄皆无已已执我之手抱我终始不计优劣不论年纪宾客辐辏门常如市谚曰：钱无耳可使鬼凡今之人惟钱而已。故曰：军无财士不来军无赏士不往仕无中人不如归田虽有中人而无家兄不异无翼而欲飞无足而欲行盖疾时者共传其文褒不仕莫知其所终（惠帝末忠贤路绝谗邪得路更相荐举天下为之反常高平王沉作释时论卢江杜嵩作任子春秋皆疾时之作也。）会稽王道子孝武世辅政时有人为€中诗以指斥朝廷曰：相王沉醉轻出教命捕贼千秋干豫朝政王恺守常国宝驰竞荆州大度散诞难名盛德之流法护王宁仲堪仙民特有言咏东山安道执操高抗何不徵之以为朝匠荆州谓王忱也。法护即王宁即王恭仙民即徐邈字安道戴逵字也。 　　宋颜延之为太子中庶子时刘湛殷景仁专当要任湛恨延之言於彭城王义康出为永嘉太守延之甚怨愤乃作五君咏以述竹林七贤山涛王戎以贵显被黜咏嵇康曰：鸾翮有时铩龙性谁能驯咏阮籍曰：物故不可论涂穷能无恸咏阮咸曰：屡荐不入官一麾乃出守咏刘伶曰：韬精日沉饮谁知非荒宴此四句盖自序也。湛及义康以其辞旨不逊大怒时延之已拜欲黜为远郡太祖与义康诏曰：降延之为小邦正谓其在都邑岂动物情罪过彰著亦士庶共悉直欲选代令思愆里闾犹复不悛当驱往东土乃至难恕自可随事录治殷刘意咸无异也。以光禄勋车仲远代之延之与仲远世素不协屏居闾巷不豫人间者七载。 　　梁江革子从简少有文情年十七作采荷调以刺何敬容为当时所赏。 　　後魏东阿县公顺与城阳王徽不协顺疾徽闻之为蝇赋以刺焉。 　　崔纂字叔则博学有文才景明中自太学博士转员外散骑侍郎既不为时知乃著无谈子论以刺焉。 　　常景为门下录事淹滞积岁不至显官以蜀司马相如王褒严君平扬子€等四贤皆有高才而无重位乃意以赞之其赞司马相如曰：长卿有艳才直致不群性郁。若春烟举皎如秋月映游梁虽好仁仕汉常称病清身非我事穷达委天命其赞王子渊曰：王子挺秀质逸气干青€明珠既绝俗白鹄尽惊群才世苟不合遇否途自分空枉碧鸡命徒献金马文其赞严君平曰：严公体沉静立志明霜雪味道综微言端蓍演妙说才屈罗仲口位结李强舌素尚迈金贞清标陵玉彻其赞扬子€曰：蜀江导清流扬子挹馀休含光绝後彦覃思邈前世轻文不赏玄谈物无求当途谢权宠置酒独游。 　　隋卢思道字子行初仕後周为掌教上士高祖为丞相迁武阳太守非其好也。为孤鸿赋以寄其情思道自恃才地多所陵轹繇是官涂沦滞既而。又著劳生论指切当时。 　　刘炫以教授为务敕令事蜀王秀迁延不往秀大怒枷送益州既而配为帐内炫因拟屈原卜居为筮涂以自寄。