康熙松江府志 松江府志卷之四十八

列女

女之以才遇见者，百不一二，余皆所如不幸，誓死靡他，虽流声简册，驰誉将来，亦足哀也，而风俗从可观矣。

三国吴一人。

张白妻陆氏，绩之女也。绩为郁林守时所生，因名郁生。年十三，嫁同郡张白，三月，白兄温废徙，白死，誓不再嫁。姚信表之。

晋一人。

陆氏，机云族女，适会稽张茂。茂为吴兴太守，值王敦问鼎，执正不移。敦遣沈充攻城，杀之，陆乃倾家赀，率茂部曲为先登以讨充。充败，乃诣阙上书，谢茂不克之责。诏褒茂夫妻忠烈，并加封爵。

唐人韦夫人者，南康王之女叔也，适溧阳令陆侃，即宣公贽之母。溧阳卒于官，夫人训公成大儒，作唐贤相。德宗敕迎至京师，道每置驿，时人荣之。及卒，皇后赙遗，因葬洛阳。见拳德舆所为文。

宋湖阴女子行詹氏，秀州华亭人。桥寓湖阴。其父詹先生老且贫，以教授为业，独与一子一女俱赡，以女工给先生朝夕。尝手抄古列女傅，至暮夜，必熟诵数四而寝，虽寒暑不废也。乡人咸异之。淮寇张遇寇湖阴，邑皆遁走。先生泣谓女曰：吾死无恨，奈若何？女曰：父独何忧？吾计久决，岂得父子俱生邪？顷之，贼至，欲杀其父兄，女谓贼曰：吾父贫且老，君意不在金帛，愿执巾帚，请释父缚。贼命遣之。女行数里，过东市桥，跃入水而死。

郭氏，光禄大夫郭三益之女孙，适云间叶氏，蚤寡，因誓节为尼，名正觉，居法云寺。能诗。有一绝云：春朝湖上风兼雨，世事如花落又开。退省闭门真乐处，闲云终日去还来。后人景其志节，刻诗于石，以银填之，竖于觉骨塔前。

元十七人。管夫人名道升，字仲姬，泖西小蒸人。归赵孟𫖯，封吴兴郡夫人。天姿开朗，德容俱备，翰墨词章，不学而能。尝手书金刚经，至数十卷，以施名山。天子命夫人书千文，敕玉工磨玉轴，送秘书监装池收藏。有尝画墨竹及设色竹图以进，蒙赐内府上尊酒，谒兴圣宫，皇太后命坐赐食。恩意优渥，受知两宫。卒年五十八。陈氏，钱塘儒家女。其夫县曹吏，因兵乱隶军籍，戍于华亭。夫久出不还，闻堆有感，因题于华亭戍壁曰：浪喜灯花落又生，夜寒频放剪刀声。游鸿不寄征夫信，顾影娉婷无限情。或劝之曰：若美且慧，往富室为红女，不犹愈于守空戍乎？答曰：饥寒小事，儿失节莫大焉。久之，夫还，人咸颂之。

翠娥秀李姓，赵之娼女也。既笄，以处子适镇守松江管军副万户石薛彻都为小妇，居数年，无子。彻都卒，秀时年二十五，服丧过哀，固护指甲，示无他志。父母怵之攺适，对曰：爪折可也。然护之愈严。薛彻都子世爵，事之如母，秀复脱簪珥道装，益明其志。年逾八袠，爪长尺余以终。

刘氏，燕山人。幼失父母，倚兄以居，赘壻松人，为逋亡戍卒而有妻者。久之。会赦，因给刘曰：吾归省，须春复来。间数年，刘访于松壻不之认。刘乃捬心痛哭曰：良人我弃，我将安归？由是剪发，日诵佛经，行乞于市。匄搆一室制棺，夜卧其中。五十余年。邻火，刘大呼邻人：乞与阖棺，以毕吾志。救者从之，与室俱毁。

顾氏二贞，长曰中，次曰和，顾亨女也。胥字而寡。中慕古贞烈操，非节孝事弗语，和剪发自坚。父母议婚，皆不听。及卒。临川奉智题其墓曰处女坟。吉安杨清为二贞傅。

陆贞妇赵氏，吉安幕长泽孙女，鄞处士陆焘妻。至正间，两浙多虞，焘辞海宁主塾，与赵隐居松之瓢湖。丁未夏四月，海隅有警，兵猝至，焘偕赵仓皇赴舟，同难者争舟，焘窜登岸，将复携赵以行，而兵逼之，伤刃者三，逐仆深淖，赵竟自投于渊。当时有歌之者曰：四月三日兵挠湖，妇女多被辱与鸥，殉节伊谁天？水姝。任氏青龙任水监月山之孙，以水监荫得官，生二子一女正中。北人有杨姓者，官于华亭，因乱侨居任氏馆舍。杨即为其子聘任女，其子尝登墙窥所聘女，任父兄皆恶之，欲绝婚不可得，遂迁延其期。杨北归，乃以女复受某氏聘。及亲迎，女遂剪发而泣曰：奈何以一身而有二夫？吾将奉佛终身焉。久之，传杨死，或有以夫死为劝者，愈执不从，后以女冠终。杨节妇，龙华人。至正丁丑夏，彗星现，天下童男女讹惑，皆成配。时杨年十三，赘张都水子裕，十五，生一女。十七，裕蚤世，杨守节五十余年，食淡茹素，寝处一室，里人呼其室为杨节妇居。

吴妙宁，上海人，年二十一，赘同里张氏子。越四载，邑大姓以事变，坐运其父。宁泣曰：吾父苟无地为解，族其赤矣。吾不遄死，祸延良人，悔孰甚！遂雉经死。未克葬，征系吏果至，闻宁死，𬣾异而去。

胡氏姚某妇陈村人。十八而嫁，生儿未周岁，夫死，族赂邻妇为富家求婚，妇抱儿泣曰：不获从夫，地下，有此儿耳，尚□生图富贵邪？族迫之，妇度不能容，乃乞归。父母亦怜其少，如夫党言。妇以死自誓，竟完其节。

韩氏女父，华亭豪姓。女垂笄，上海朱氏以礼聘之，未行，会翁坐死，赀籍于官，女父遂欲绝婚他适，女知之，蹙然易容曰：彼虽翁死，家籍壻在，焉忍盛衰攺操，以事二姓乎？父曰：业绝之，毋多言。祈母请，迄不能回。女黯然默泣，积岁余，成疹而陨。诸氏，华亭士人王子温妻。子温性疏纵，且居贫，诸以女红给其服膳。丙申岁，王与敬以兵焚劫松江，温欲挈妇逃难，妇流涕曰：事迫矣，岂可以一妇人累而身邪？第去，我自为计。子温遂涟泣逋逃。妇与邻妪避于裹南城陋室中。顷之，贼入，邻妪皆为所污，至妇，妇怒骂曰：吾父为吏，人皆称其廉平，吾夫儒者，我年倍于汝，母等岂从汝贼求活邪？贼掣刃剖其腹曰：且看母腹中何物，肠胃尽出，骂不绝口。子温，子章弟也。

费氏元琇，江阴知事朱道存妻，都漕万户费雄女。至正十六年，江阴乱，依其父居松江之上海县。未几，县陷，苗军复大掠，手刃以入，将犯之，氏怒叱曰：吾贵家女，何敢犯我！投钗珥于地，贼攫之去。既苗沓至，索赀无有，遂驱迫就道。氏攀堂楹，厉声曰：吾义不辱。比遇害，爪入楹木，血沁于指。费氏。元徽，琇之妹，归华亭陶氏，年三十丧夫，将营夫墓，泣命两。其竁曰：吾不即死者，以有舅姑弱女耳。乃勤纺织以给，孝奉舅姑，以及葬祭，始终一节，寿逾八十，号为费氏双节。叶妙真，鸟泥泾人，归于夏氏。其翁病废，日侍汤药，涤垢秽，寒暑无间者七年。既没，负土成坟，感动邻里，时称为夏孝妇。沈景新母及妇，平江人。至正中，景新调上海，吏江浙苗军。来，大肆杀掠，母与妇谋曰：我家素清白，义不受辱。果为苗军所掠。妇姑大骂，苗先杀其姑，缚妇发马尾，曳杀之。明一百七十三人。谢氏，泖上右族，国初籍没坐诛，以妇给象奴。妇给象奴曰：待祭亡夫，乃从尔。奴信之。妇携酒饭至武定桥哭奠，赋诗曰：不忍将身配象奴，自携麦饭祭亡夫。今朝武定桥头死，一剑清风满帝都。遂自刎。

杨氏华亭德门女，洪武中妻里之王彦章。五年夫亡，年二十四，子端甫二岁。氏誓不再适，善养舅姑，无孤子。及舅姑殁，子端甫亦蚤死。端妻倪氏尤孝，姑妇并守节，育端子豫补郡庠生，勉励其学。正统初，诏旌其门。

孝行女沈氏名妙兰，未嫁，母患心疾，贫不能致医，剖胁刲肝为液进母，食之，遂愈。永乐丙申，旌表其门。

俞氏名妙观，张文通妻，高昌乡俞奂昭女。适张五载，张病瘵，俞屏容饰，勤侍汤药，色甚忧戚。张病且革，嘱曰：吾死矣，汝年少。无子可寡居乎？俞泣曰：设有不幸，从夫地下耳。及卒，恸绝复苏。至夕，自经死。舅姑族人具大棺同殓，以终其志。时年二十有六。正统三年，旌为贞烈之门。李夫人，扬州通判刘远明女，归上海主簿李从吉，年二十八，夫死，志不少二，诲二女有法：长妙贞赘唐文祥，次妙坚赘沈源。仲二壻亦蚤世。女年皆二十余，母女相依为命，抚遗孤成立，寿俱八十余。一时文士为作三节傅及诗歌傅于世。墓在肇家浜北。

俞氏淑安任仕中妻，上海新江乡人。年二十而寡，女二岁，男甫五月。姑先夫卒，舅宦远方，家贫无依，氏断发自誓，织𫟃教子。女适俞邦用，邦用亦早丧，劝其再适，女曰：再嫁谁。奉俞宗祀，且辱吾母。乃归，与母同居守制。诏旌所居曰双节之门。

倪妙真，上海汉成里人。幼敏慧，父教以列女傅，知大义。及笄，赘孙思聪，生子益五岁，次仿，甫期而夫死，时年二十五，哀毁骨立。未几，父与弟及益继死，独与母及幼子弟子䌹居，甘艰苦以存二姓祀。母寿终，抚子侄成立，人称其节云。

汤节妇慧信，上海龙华人。性专敏，读孝经、列女傅，皆通大义。嫁华亭人邓林。洪武末，林卒，节妇年二十五，一女七岁。邓族利其居址，迫使归。节妇曰：我生死邓家，妇何归？邓知不可夺，乃贸居于巨室。张妇泣曰：我收夫骨于兹土，与同存亡，奈何弃之？欲自尽。张义而去之。既而曰：彼利我财耳。乃尽以家赀还邓，躬织𫟃自给。岁癸亥大水，乙亥复水。节妇居荒野沮洳中。时女适富林，曹氏操舟来迎，不许，请暂憩舟中，亦不许，曰：我守此六十年，纵没溺以从汝父于地下，所甘心焉。年九十三卒。学士钱𬇘傅其事。金氏，华亭金兴一女，年十九，嫁同县阮文亮，五年而夫卒，誓不攺嫁。养舅姑，抚孤子，寡居四十年。天顺戊寅，年七十，旌表其门。

胡淑贞，上海山宗海妻。永乐十年，宗海死，氏年二十七，孝姑教子，守节以寿终。天顺初，知县李纹奏为贞节，学士钱𬇘志其墓。

唐淑清，上海蔡伦妻。夫亡时年二十四，励志守节，奉舅姑以孝闻。育二子式、坚。式娶侯昱女淑润为妻，寻卒，遗腹子。经为儒学生，亦卒。姑妇同心，克全厥操，乡里称为双节成化。丁亥诏旌表其门。

寿贞，华亭萧塘人，御史瑮女，嫁钱学士仲子岐，岐通经。学古累举不利。寿贞亦读书孝谨，侍夫疾三载不懈。及卒，弃其二女自缢，众妪救之复苏，遂屏食，卒，年二十五。诏旌所居门曰贞烈。从父主事宋瑛为之傅。张璇妻胡氏字元善，弟玑妻瞿氏，字妙娴，珩妻杨氏字妙贤。皆年三十丧其夫，同心守节。成化巳丑，旌其门为三节。胡氏以子骏贵，封太孺人。尹氏母，华亭人。年二十夫亡，守节不变，教子成立。管时敏作尹母行以颂之。邓节妇莫知其名，见吴文定公集。文定赠诗，有一水才知节妇奇，眼中觉得九峰低之句。

张氏善才，上海汉成里金复妻。复二十三卒，善才年与之同，誓死不再嫁。孝养舅姑，以天年终，抚六岁孤寿成立，洁白五十余年，乡族称之。

彭通妻某氏，朱泾人。通贫为递兵，成化中卒，妻乞贷易棺，焚其骸，归而自缢。知府王衡出俸金治葬，自为文祭之，立石表墓。

节妇某氏上海人。既嫁，夫患风癫不起，舅姑恐子丧而妇去，谋夺以妻少子。妇觉，密告其夫，夫泣而遣之。母家归，乃潜制丧，敛衣衾。夫既死，父母不衣，告不阖棺，露置水滨，□□忌。恶疾然也。妇闻孟饭瀹鸡，偕幼妹至棺所，抱尸浴之，敛衣衾，阖棺设祭。祭毕，遂与妹诀，即以巾幕面投水死。惜无能傅其姓氏者，张汝弼傅其事。

节妇郁淑贞，上海人，副使文博女，嫁同里孔瑜，瑜行商死于寇，郁氏时年二十五，不再嫁。成化丙午，知县刘琬上状。弘治丙辰旌其门。李氏上海人。景泰间嫁同县沈璠，年二十六而寡，操守无玷，弘治辛亥旌其门。陆氏名莲，上海周浦人。父纯，母计氏，嫁青龙镇茅琼，琼卒。妇年二十九，矢志不二，生二子震霆，家业凋落，几不能为生，乃专屋静居，躬纺织奉舅姑，抚二子，言笑不闻，虽邻里妇罕觌面。弘治辛亥，诏旌其门。

赵氏京师人，锦衣卫指挥让女。少保华亭张公蓥时为都御史，为子昱聘之，归有日矣，会蓥以忧去，昱亦病卒，遗书报让，令再嫁。女艴然曰：我聘于张，即张氏妇也，又谁嫁？且夫死，将不有其家乎？取籹具悉焚之，誓以必死。及张还朝，请妇礼见，遂留不去。居止常依姑。姑卫夫人深礼之，女亦尽其孝敬。一日，姑得危疾，女奉汤药，退而涕泣谓侍者曰：我所以生，以有姑在。姑死，吾亦逝矣。吾奁笥所有，尔悉以与我共事者。且密召其姊诀。姑闻而大惊，因恸哭，出痰数升，疾遂愈。公卿间争欲委币者，且谓女未尝事昱，非再醮也。少保公以为然，终弗能夺。以兄昶之子为后。数年，翁姑及昶相继殁，执节愈坚，屏居一室，抚子教之，以奉昱祀。郡守刘琬上其事，诏旌其门。李氏华亭张瑞妻。年二十六而寡，守节三十年。弘治丁巳冬，下诏旌表。杨氏华亭张璠妻，年二十八而寡，守节三十二年。弘治丁已冬，与李氏同受旌表。张氏华亭县学生王惠妻。惠有后才卒，氏年二十八，誓死不嫁，正德已已旌其门。杨氏华亭人杨景春文，嫁松江所军余黄銮，銮亡，守节不二志。知县张岐以闻。正德辛未，下诏旌表，建坊北仓之左。

张氏，杨玉山小妻，南京人。成化间，玉山商于南都，娶之。婚逾月，杨以妇妒辞归，张遂屏居自守，杨亦数往来，所赠以千计。二十余年，杨以役累，罄产赤贫，婚嫁无策，怏怏失明。张闻之，直造杨庐，拜主母，捧杨大恸，乃悉出向所赠金珠，具妆嫁其二女，并为二子纳室，留侍汤药。一年。杨死，守其柩不去。既免丧，其父母强之不归，矢志以殁，终身不见一人。

顾氏华亭白沙乡人，生员顾伦女，赘同里张匡为壻，夫死，年方二十七，遂营葬穴，艰辛自守，抚孤成立。既没，合葬平家湾父墓之侧。张弼请于有司，为建节妇桥于墓门，并咏其事。

奚氏，刑部郎中吴女，嫁曹筠坪，生子嗣荣。筠坪课之严闲，被橽流血，氏不谏，止曰：小儿辈𬯎家声，往往在于母之姑息。嗣荣尝夜归，筠坪怒跪之床下。夜半烛灭，氏寝而觉，呼之犹在地也。嗣荣由是大恸，力问学，举进士，官虞衡郎，封安人，年七十五卒。康氏张掖妻。督运遘疾，卒于毗陵道中。康年二十一，怀遗腹，越月子生，荼苦万状，抚育遗孤，以衍宗祀。嘉靖壬午，郡人刑部郎中周佩表其墓。

曹氏，干溪曹梅轩女，适吕齐，年二十七，齐殁，遗一女，赘朱相为壻，生二子。相卒，吕氏时年二十五，母女操作，备极艰瘁，后皆以寿终。钱福为作双节傅。

宋氏，少参宋恺女，生而端凝，父母钟爱之。见布政叶萱孙周，聪慧能文，遂许配焉。周殁，氏甫十七，泣谓其母曰：吾叶所聘也，今遭不幸，当遄归守制以俟死可也。父母虑其年少，多方开喻，号恸弥甚，不得已，遂报叶，叶仍行纳征礼。卜日，萱暨夫人并至，与氏髻会，拜毕，随更哀绖，迎周魂旌归，居繐帐中。凡四十六载。卒。嘉靖丙午，与周合葬南贤村祖。茔之西，郡县交旌其门。侯权妻郁氏，侧室孙氏，俱唐行镇人。二氏皆盛年丧夫，无子，截发誓不攺节，纺绩课其嗣子烈至成立。裔孙侯万锺，巳酉乡魁。徐氏祥泽里人。年十七归杨钺，为赠给事中溥仲子。弘治巳未，钺以郡掾上官于役，暑行暴卒旅舍，氏方蓐，产为之陨绝。会所产女又不举。溥议为钺立后，氏坚辞，抚其从子若孙，苦曾一一有恩。而中丞公豫孙尤氏所钟器。十九嫠居，至八十三考终。豫孙尝谓氏于杨门为贞妇，为寿母，未得表旌，言辄泣下。沈恺志其墓。

袁真真卫学生曹云龙妻，中所舍人清女。其舅寝疾，姑持刃入祠，将割股救夫。袁知之，急趋泣告曰：姑老且病，不宜为此。即攘刃自割股肉，和枣汤以进，舅病遂愈。

庄氏华亭人。适市人张云鹇，以孝敬闻。云鹇病瘵渐惫，氏周旋汤药，昼夜勿懈。云鹇卒，氏年二十，哀恸几绝。念寡姑无倚，躬纺织以奉饔飧。既葬，云鹇命两其竁以示决，守志五十年。孙文简为立传。

彭氏右所千户陈童妻。童亡，时彭甫笄，抚孤子琮，长袭职。琮谪戍塞外，彭偕其妻缪从行。琮逃归，缪弃儿他适，彭孑然佣给，抚守两期孤孙。天顺攺元赦还，琮亦复职。未几，琮卒，子辅袭，即彭所抚塞外孙也。辅亦蚤世，复抚孙某夭，惟琮继室幼儿弼在，彭又育底于承袭，年八十余卒。

刘氏千户张纲妻也。窦氏百户张敏妻也。陈氏，军人刘熙妻也。皆年二十余而寡，无子，苦节食贫，节七十余岁终，贞操凛然，并称千时。卫人作三节妇歌诵之。孟氏王廉妻。年二十六岁而寡，时姑且未老，子方五岁，孟孝义□身，教其子宸成立，补卫庠生。会宸亦卒，苦节愈励，又十余年卒。孙氏鹗之女，归嘉定沈思道。思道属纩时，誓相从地下。及就木，孙引刀自刎，不得死。家人日夕守之，潜吞针服毒，百计自残。逾年，竟自经死。嘉靖九年，诏旌其门。

周氏蔡应奎妻，青浦人。夫坐罪卒，家贫无倚，其姑强之再适，因抱女投河死。

李氏练塘名家女。既笄，归小蒸庠生沉默，甫三月，夫死，继姑逼之再适，备加楚毒。一夕，沐浴，取衣百结自缢，与夫合葬曹坟东。

杨氏父启东，曹泾里巨族也。池州守包公鼎之子志，从嘉兴赘于杨，因家焉。生子节，方五岁，孝二岁，志亡，氏督二子甚严，每损一衣一器，辄诫以惩，曰：少不知戢，长益诞肆。二子感奋刀学。迨有室，每夜二妇力女红侍立，不敢坐，候二子课竟，始入内，以为常。节应试，遣老仆随行，□□□归，老仆云同榜曾邀之于平康里。毋闻之，流涕覆面，先责而后拜马。后相继成进士，训曰：守身义养，粗粝亦甘。饕诐败官，牲出为恶。二子服官，廉慎，一时征入为南北御史，负直声节。后忤楚阉，戍庄浪卫。孝劾严分宜，请告养母，年七十二卒。节奉严旨，不得归行服，服斩衰九年。张氏陈嗣陆妻，潘荡里人。年二十一夫亡，举遗腹子孝，中年子又天，与媳吴氏，同抚孤孙济良，寿八十四。吴氏，御史冯恩母。恩上疏论劾冢宰汪𬭎，逮诏狱，讹言汹汹，欲籍其家，家人奔窜，氏絜孙行可入京，沥血为疏奏曰：儿戆无状，万有余罪，但妾临年不忍见子被戮，愿身赎孤，以延嗣息。事虽不报，而行可卒申其说，末减戍雷。先是，恩考绩，封吴太孺人，以寿终。

张氏莫隐妻。年十九归隐，逾年，隐病卒，氏悲不自胜。俗焚死者故衣，遽投烈焰，掖之出，复以身蔽棺，计必殉，遂屏粒。父母姑舅慰之，第应诺。强之饮药，悲咽不出语，比进食，亦然。家人知其终无易志，不复强。旬日，五内毁裂，噫气不属，竟立棺侧死。隐从叔如忠纪其事，奉旨旌表。

陈氏沈槐妻，琴村浜人。未嫁，夫亡，欲往奠，父母阻之，竟自缢死。

封氏王相王桓之母。二十九，夫病革，指孤嘱氏而没。氏哀痛数绝，勤劬鞠育，延师课诵。时门户单弱，忧患备至，自弘治巳未迄嘉靖，秉操二十余年。知府史直臣旌之曰贞育。孙文简公曰：贞以存节，育以抚孤，天地仁义之气，备于妇道矣。为歌咏之。一时属和，有贞育篇行世。陈氏年十七，适邢应凤，生二女。夫亡，坚志守节。二弟素无行，见氏年少，欲夺其节，氏以死自誓。后潜受海上某姓聘，以母病给之归省。夜泊舟浦口，始进簪珥，请易吉，氏号恸不从。二弟随发所伏舆火，欲劫之行，氏度不可脱，佯为温语曰：事既尔，无可奈何，但未有妇载适人，翁姑子女俱不闻者，若辈能往白吾姑一诀，乃可给之去。氏随抱所生幼女，跃入黄浦。事闻，郡侯臧继芳怜其奇节，抵二弟罪，表其门。所生长女丧父时年甫十岁，朝夕悲哀，凡二载，哭不绝声而卒。瞑目时，犹痛吁数十声而逝。及焚其骸，则胸次俱血淤，肠胃俱溃裂，见者无不流涕。黄门袁世荣传其事。

宋氏字子羽，礼部郎中何良传妇也。良傅素嬴疾，氏日持诵楞伽，祈祐之。嘉靖戊子秋试，良傅晕且死，氏泣不食，私欲自经。保母曰：夫未属纩，何至是？会疾渐瘳，至癸已，病复作，亲侍汤药。忽一日暴绝，氏谓不复起，即缢于诵经室中。巳而良傅复苏，竟不死。哭之曰：哀哉！子羽，而欲就吾泉下，我又将何就焉？终身不复娶。龚氏青浦富钦妻。钦死，守节抚孤。嘉靖戊戌，子赴京具疏，诏旌其闾。姚氏庠生顾云龙妻。年二十三守节，勤苦操，家无大故，不出阃阈，事庶姑以孝闻，寿八十一，嘉靖壬辰旌表。任氏华亭人，参政勉之孙女。嫁张泉，年十九寡，抚遗腹子思成立，清操无玷。嘉靖癸卯，诏旌其门。王氏金山卫舍人黄裳妻。夫亡，年二十二，苦守清节，后四十年，嘉靖癸卯，诏旌其门。蔡氏生员沈露妻。露死，蔡方二十六岁，求死者数四。念姑老，二子在抱，强起奉姑抚幼，幸勤四十年。巡按尚维持上其事，诏旌其门曰贞节。

姚氏华亭人，赠吏部主事盛栻妻。二十八岁夫亡，家贫子幼，伶仃孤苦，𫟃绩朝夕，课业辛勤。嘉靖乙丑，了当时成进士，封安人，疏母苦节，得旨旌表，享年八十。

谈氏严泰妻。泰客死，妇年十九，无子而贫，饮苦茹淡，以养舅姑，五十余年，未尝见齿。宗党欲请旌之，妇坚辞曰：始愿不及此，尽我心耳。

邹氏青龙镇人。年十六，归何文祥，甫半载，夫逝，有遗腹，越五月生。氏，口断脐带，誓曰：此生少负所天，有如此带。遂食。蔬茹素，艰苦备尝，没身无怨。

唐氏上海杜时官妻。时官少服贾，抱病将卒，氏年二十三，无子，有老姑，时官命之曰：伯氏有子宗彝，立为后，以养其姑。后贾事废，家日就贫，遇岁大祲者三，氏操愈励，年五十余。宋子南华传其事，士大夫歌咏之，题曰枫闺白壁。后以子贵，敕赠孺人。王氏妙贞庄铨妻也。婚五年，铨死，遗孤世忠三岁。舅姑欲夺其志，王氏抱世忠泣曰：阴瑜妻以尸还，阴尚病其不早决，我当死庄氏尸内。卒不为夺。嘉靖戊申，巡按饶天民廉得其实，与顾岳妻秦氏、曹雷妻陈氏、山禧妻某氏，并奏于朝，值倭变，议未下，详潘恭定恩所著传中。

陈氏吴鉴妻。年二十三夫亡，遗孤一周，抚之成立，孝养舅姑，孀居五十七载。邑令俞思冲题贞寿以旌之。

张氏华亭人，工部烈之姊。年十七归宪副富好礼仲子于德，于德以父殁，哀毁成疾不起。时氏年仅二十，家务倥偬，里役旁午，更属倭警，氏撑持拮据，备历艰辛，生一女，赘孝廉郁伯纯为壻，抚侄孙永祚为嗣，邑令俞思冲表扬之。

瞿氏胡汝任妻，太守霆孙女。时有倭难，与贼遇，瞿虑不免，从众中奋掷道侯河中，婢挽之不起，竟溺死。

张氏，文学韩洪谟妻。甲寅，倭攻郡城，入其家，洪谟具儒衣曲迎之，欲劝以好生勿杀。语未脱口，刀断其膂矣。氏号赴，被执，俱死焉。越二日，里中收殓，见氏左膊巳受三刃，尚坚执下体，衣不解也。是时东郭有陆野塘者，其妻亦不屈节死，故人为之咏曰：青血流天地，丹心照古今。野塘岩下士，一日遂知名。陶氏南门四十保民应奎女，贫未嫁。倭至，与其母奔避，贼及之，遂沉干河。母挽之出，答曰：见不能顾父母。遂入深渊死。其邻女张氏为桶匠张经女闻陶死，叹曰：嗟乎！得死所！寇入其家，亦投河死焉。王氏夏文学世勋妻，居叶谢镇。甲寅夏寇经镇，夫妇奉其母偕弟妹同载而逃。贼邀之于浦，氏语其小姑曰：我两人义不可辱。挽袂而投于河。世勋与弟皆遇害。

赵氏泗泾居民李之叶妻。甲寅五月，寇至，家人逃散，氏独南走，抵官泾桥，贼追之，度不免，赴水，水浅不死。贼搴衣逼马，氏瞋目大骂死。

张氏浦南化成恭居民谭三妻。甲寅四月，避贼出奔，贼追及，欲淫之，执不从，受刃于水涯之闲。

浦南。朱氏二女，文学明辅妹。寇临境，父兄挈之逃，抵瓜泾塘，为贼追迫，与婢秋香连结，投河死。越三日，父获三尸于沙冈口，颜色如生。秋香。张姓。焦氏，文学朱焕妻。居浦南，与家人避寇至黄浦，贼追及，焕独扶其母逸。焦被执，与子妇唐氏相率投河，贼怒，乱刃死焉。二子懋信、懋谦亦死。张氏妇，泗泾人。寇至，其夫张仲珍逃之，氏为贼得，不辱而死。陆氏妇，七宝镇居民陆台兰妻。贼至出奔，为所逼，投桥下死。三烈女俱上海人，其一包氏，其二不知其姓，盖包婢云。包字于钱，年二十许，容甚韶丽。值倭难，家人奔窜，遗三女在后。寇追及之，相去百武许，包氏先赴水，二女从之，浮沈间。寇倒长，寇倒长戈授包，温言论之起，包不顾，自掷深处。寇以戈刺之，二女子争以身捍，俱被重创死。

王氏何四妻琴村浜民琴童女。嘉靖中，被倭俘掠，义不受污，为贼刃于河。越三日，父母收其尸，两手犹坚握衣带。

倪氏高桥倪甫爵女。倭寇上海，女同嫂奔窜，猝与寇值，女见嫂被执，投木自尽。

高氏谭应礼妻。住华亭十保。倭突至洋泾，执氏并二仆妇，欲污之，高氏骂不绝口，遂被害，断其四肢，二仆妇亦赴水死。事闻，奉旨旌表高氏贞烈之门。

罗氏刘大章妻。倭破青村，被擒，投河身死。后娶陈氏，生男希运。父病割股，母病又割股，俱获痊。其孙国翰亦割股疗祖病。知县俞思冲以烈孝旌其门。

褚氏十五保杨子安妻。倭难作，子安率义旅捍蔽，死之。氏日：夫以义死，妾岂以不义生？收尸殡葬，苦节终身。年七十六，郡县旌其闾。徐氏七宝镇陆亦妻。年二十𦑚死，未及葬，会倭掠七宝，纵火焚庐舍，氏拊膺哀悼，欲投火自焚，父掖止之。已乘间收骸骨囊枕中，持枕以行，虽踉跄避难，未尝去手。倭退，归葬，终身守节。郑氏年十七归邑庠生姜从谦，姜夭，氏年二十七，断发毁容，屏处一室，纺织以给薪水。值岁祲，姑乏送终，微讽攺节，氏悲惋就缢，救解复苏，遂守节至老。嘉靖间，郡邑表其闾。

顾氏李宾阳妻，上海顾定芳女。归李三载，夫亡，越四月，举遗腹子，泣曰：夫有后，可死矣。遂以遗孤托兄从礼，绝粒死。年二十一，督学赵镗、邑令喻显科旌其门。

沈氏布政使沈恩女，归庠生顾从仁。二十五，夫亡守节。值倭变乱离播迁，备尝艰苦。子九叙甫孩，氏抚字至成立。年五十寿终。督学耿公旌其门。

赵氏秦环妻。环少婴孱疾，赵时年二十二。环疾革，嘱其兄𡊑曰：妇少无子，我死只作一圹。赵闻之，欲先夫死，阖尸自缢，家人惊救，遂截发见志。环死，环兄𡊑寻卒，妻张氏亦年少，与赵同誓死守，两妇茕然，始终一节。耿督学定向、邵巡按陛，旌其门曰贞节。后二十余年，族人秦鏓女嫁进士潘□翀，亦早寡，以苦节死，监司交旌其庐。沈氏太守瞿霆孙继武妻。二十一而寡，家贫无子，孝事后姑，苦节五十五年。督学耿定向旌之。汪氏青村所人，嫁金山卫庠生李泮。倭寇入城，泮拒敌阵亡，给葬优恤。氏年二十八，抚孤守节者三十六年。院道旌之。陆氏上海人，赘华亭徐从教为妻。从教避倭吴兴，郁郁不得志。时有子益，孙少敏，抚而叹久之。尝咏一绝句，悲怆婉切。一日，趣客与谈，若诀者。客去，面壁。西向而逝。氏上奉孀。姑携十岁孤与丧归里，葬讫，归。女与彭太学汝让严课益孙子壻皆成大名，守节七十六年卒。大学士王锡爵为文祭之。

周氏张天恩妻。十九丧夫，无子，值倭乱，族众奔窜，氏日夜。号泣不去，乃撤屋板棺殓，权厝室中背，手自经营，又躬纺织，为夫营葬。一生未尝解衣而寝，即族子亦罕见其面。年九十六，端坐而逝。

贞女姚氏，孝廉篑仲女也。年十二，受黄筹幼子聘，未几子夭，父母欲更许，氏誓不更二姓。有强委禽者，氏闻，即持刀自刎，众救止之，至讼之官。太守方廉，司理吴时来叹曰：此松郡间气，我辈扶植节义，可令其攺志邪？自是独扃一室，持斋事佛以终身焉。

尹氏赠文渊阁大学士徐绪妻。性严毅，不苟言笑。年三十一，绪亡，子思诚方六岁，会遭倭燹，流离避难者四年。寇平，收合余烬，延名师训子。万历巳亥，按院徐元特旌其闾，享年八十。孙光启尝曰：藉六七十年中无王母，徐其泯矣。后追赠一品夫人。唐氏，大参本尧女，适太史陈懿德子允正，举一子。允正卒𬦧年，子复死，会太史亦卒。氏请于父，自营圹，事竣，忽沐浴更衣，戒女奴曰：吾困少憩。命之出，楗户，书后事毕，遂自缢。启箧中，凡舍殓旌襚岁月制者，冈不豫备，衣带间书夫妇同葬四字。万历朝建坊旌表。

金氏张问仁妻。夫卒，金年少，毁容自矢，茕茕抚孤，白首一节。

贞女林氏，训导志女。甫其岁，受沈懋贤聘。沈年十四殇，氏时再父任，闻讣欲自尽，父母日夕防之，遂剪发决誓。及沈殡，必欲往送，父率以至，抚棺号恸，不复还家。孝事舅姑，人罕觌共面。年四十卒。隆庆五年，知县张烛题贞孝烈女以之。

孺人黄氏杨允绳妻。允绳以给事中论劾大官丞奸蠹，下狱论死。是时，氏与子应祈质一室委巷中，日夜擘絣，絮衣橐𫗴五年如一日。应祈当有室，不肯室。氏泣谓曰：汝父长系，若且茕茕，不为一线计。强之室。甫孕，应祈忧愤饿死。举子又逾月，允绳死西市，氏乃强力携其妇及扶二榇归，渡江遘风浪，御宵警，神色不小慑。及家，家坐久系危废，氏料理之，襄二丧，教其孤孙忠裕。庄皇帝恤录命下，氏屏居又数载，卒年六十九。陈氏华亭叶灼妻。二十四夫亡，冰霜自矢，夜闭户必巡视而后即安。所居几五十年，未尝迁坐，为夫营葬至七十六。而没。氏手植橘一株，每遇亡忌，摘实荐新，岁无缺供。氏殁，橘亦随稿。王文肃锡爵手书贞节表之。

翁静简指挥使国衡侄女，年九岁，父患危症，女扃户向大士拜祷，剜左股一脔，授母黄氏，煮羹奉父，父病寻愈。卫人士欲上其事，女辞之。父卒，后嫁西嘉瑞，甫半载，母疾，复割股以进母。古来割股，未有救父复救母若翁孝女者。

杨氏华亭人。适张云汉，夫亡。氏年二十四，子齐羽甫一岁，守节二十五年，齐羽复夭。妇陈氏年二十六，遗孤宾臣甫三岁，教之有成。姑妇饮水，白首秉操，称双节云。

张氏青浦曹□妻。年十五适祺，越四年，夫亡，子甫三岁，誓不载嫁，奉姑孀居六十年，寿八十一。吴门袁洪愈传其事。

叶氏华亭人。年二十适陈轩，轩侍父肄业胄监，卒于京。氏年二十七，闻讣，即毁容截发，屏去膏沐，孝事舅姑，抚孤成立，卒年七十六。李氏适浦南陈怡，怡亡，氏年二十六，一子𫞩在襁褓，母子伶仃孤苦，守节五十八年，寿八十四。谈氏，推官承儒女。承儒无子，赘张伯深为壻，年二十二，伯深死，舅姑授以产，逊与伯叔。及父卒于官，遗田数亩，族人夺之，遂昼夜纺绩，以给饔飧。年六十四，督学巡按下檄旌之。金氏葛佃妻。年二十丧夫，矢志不二，抚孤成立。万历九年奉旨旌表。

胡氏华亭北俞塘人。年十七嫁高恕，越四年，恕卒，有一子一女，孤复天，舅姑夺之百端，氏益自奋。舅姑殁，嫁其女，壻又殁，母女遂依外孙女之夫家。转徒流离，矢志如故。万历六年，郡邑旌其门。年八十终。启恕竁合窆，距造生圹日适六十年。

曹氏府庠生黄文衡妻。文衡亡，氏年二十九，藐孤一曾甫九龄。氏殡夫课子，备极酸辛。一曾入庠，有才名，为知府许维新器重。许擢任行，一曾送之。风雨之夕，溺于富林东潭。氏越三月殂，士林莫不悲之。守节五十六年，按院马从聘旌其门。

杨云芳时宜之女，许字府学生唐之骏，子寻夭，云芳即持斋励志自矢无二。居三年，父母怜其幼，复议婚。委禽之夕，扃户自缢，遂穿唐穴合窆焉。墓生连理枝。

沈氏华亭人董继资妻。十九而字，二十六而寡，生子宾大，甫三岁。伯氏蚤亡，四顾无依，氏茹荼饮薜，力作机杼以教子。子既游庠，氏本然曰：以而藐孤，能自存活，吾二十年之志，可从于地下矣。竟不食而死。朱氏贞晦先生克裕女吴穑妻。穑年三十夭，子炯甫六龄，矢节自守，负土成冢。属兵掠岁侵，二鬴不给，戚属交讽之，氏且愤且恸，几欲刻面自毁，力织以给姑养。课子炯成进士。年六十，直指上其事，得旨旌闾。后赠太恭人。

何氏杨允修妻。未婚夫亡。氏年十七在室，闻变，即断发毁容，绝粒誓死。后往奠夫家，随于柩前扃门守制不还，凡三十六年。万历癸酉，下诏旌表，建坊于庄老桥南。

聂氏戚应贞女，幼育于聂，因氏焉。许字里人韩宗义。隆庆元年冬，讹传选宫女，未笄而归韩。时宗义有疾，令独处，甫半载，宗义殁，氏年十七，家贫无嗣，力苦事姑，誓死不二。卒时年几七旬矣。巡按薛公贞上其事，诏建坊。

包氏赠公志女。早丧父，奉母杨太孺人，家教惟谨。嫁唐自道，生三子二女，年二十七而寡，冰操酷似其母，有兄节孝。两侍御之风长子世材，恂恂笃行，生平不知有欺伪事，自号无怀。万历壬辰，氏寿九十，及见孙之屏成进士，明年癸巳卒。张氏赠大理少卿宋尧俞妻。尧俞举于乡，万历丁丑客燕，旅亡，讣至，氏恸殒屡绝。时幼子懋澄方九岁，诲导甚严，恶衣敝食，惟恐少过。廉知嬉游，必加槚楚，略不假借。澄幼即好持论，尝戒之曰：余闻之，夫子不德而辨，祸必及焉。今竖子未闲明德，而擅訾古人，祸之招也。持此立心则刻，处世则隘，刻必得罪于天，隘必得罪于人，吾不知所终矣。懋澄奉慈训，卒以成名。万历庚申，奉旨建贞节坊于米市里。

本朝顺治十五年，以孙征舆贵，诰赠淑人。

李氏工部昭祥女，嫁方伯莫如忠第六子是卿。婚甫一载，卿没，氏年十八，守节六十一年。前壬申寡，以后壬申终，一生苦节，未经旌表，里中惜之。

尹氏年十八归陈鸣韶，鸣韶早世，氏年二十三，生子善道，甫六岁，力作奉舅姑，挑灯课子。舅没，家益落，奉其姑共依栖外家，敬事不衰。善道后举戊子乡魁，上状于朝，旌其门。姚氏举人姚臣女，举人张德瑜妻。二十四丧夫，啮棺恸绝，以亲老孤幼，衔哀忍死。及舅姑殁，屡营丧葬，荼苦万端。太守李多见称其守志三十八年，妻道、妇道、母道兼备焉。万历丙午，巡按马从聘具题，奉旨旌表。三子以诜、以诫举于乡。以讷见独行传。以讷妻翁氏，事姑孝谨，拮据持家，咸有礼法，抚育诸子，后，皆有文望，里中称贤母云。以子安豫贵，赠太宜人。陆氏中丞树德女范久谦妻。谦蚤世，抚孤必溶补诸生，性刚介，操家凛凛者四十余年，题请奉旨旌表。华亭李氏赠都察院司务吴聘甫妻，刑部郎中敏孝母。夫亡时年二十八，敏孝甫半期，孝养翁姑，训子登科，守节四十余年，殁，寿六十八。万历年间，奏题奉诏建坊旌表。

沈氏泖滨人，令尹古浦之妹张甲之妻。夫亡，年二十，寡居四十载，以贞节旌。吴石湖稷为之传。

范氏青浦庠生徐伸妻。年二十七，伸死，抚育四岁孤士衡，拮据佐读，补庠生，孀居四十六年。万历庚申奉诏旌表。

黄氏金山卫指挥使西昌言之妻，承勋之母。二十六而夫亡，坚志苦节，备极慈孝。孀居七十载，寿九十五而终。

黄氏生员黄轩女，许配青浦人陈讲为养妇。未婚，讲夭殁，氏誓以死守，孀居三十年卒。

苏氏华亭人，御史恩孙女，嫁庠生沈胤嘉，年二十七病卒，氏亦齐年，遗孤承歆甫六岁，育养成立，为府庠生。万历三十三年，承歆复卒，又抚育诸孙为庠生者二人。卒年七十八岁，孀居五十二年。知县张继桂、知府许维新俱旌表其闾焉。夏氏方伯公寅女孙，适郡庠生姜如冈，甫二载卒。氏年十九，事舅姑，抚遗息，拮据五十三年卒。直指邢侗旌之。陆氏上海廪生陈无逸妻，潘荡里人。陈卒，氏年二十三，子世蕃尚襁褓，训其成童，补诸生。复天守节五十六年，勤苦孀居，白首一节。邑令屠隆旌之，有节并共姜，贤同孟母之褒。刘氏年十七，适漕泾杨舜卿，居六年，舜卿早世，无子，氏即雉经别室，营救获生，益自刻励，矢志靡他。时媵婢陆氏，亦新寡，感主母苦节共守，相依六十年，八十四卒。卒之日，婢亦号恸随亡，远近咸异焉。郡守许公高其义，为置后，选立侄孙应聘奉祀，旌其门曰节寿双全云。

林氏郡丞恕女，端静颖异，通诸书义，能属文。年二十，受杨道立聘。杨卒，氏毁容食蔬，截发自誓。父兄泣劝之，辄引古节义事，侃侃置对，卒不能夺。莫公如忠传其事，谓氏守节三十余年，晚生髭须，里中称女丈夫云。兄林士博以事。鸣于郡邑，遂旌其庐。有劝贞录行于世。

沈氏鸿胪李人麟继室，钱修撰福之外孙女也。少即庄严，诸姊无敢以亵见。及笄，归李，生子耆卿，甫四龄，鸿胪捐馆，氏一志训子。万历间，前室子搆祸贻累，家立碎。氏流徙颠沛，而勤苦操作，课子益严。后耆卿以才行称，由选携登丁酉贤书，氏己先殁，年仅四旬，未及疏请朝旌。朱氏，邑诸生伯缙之女，十五归陈治功，举一女，将期而夫殁，氏年十七，未几女亦死。舅令氏乳侧室赵子为子，及舅死，所乳子无行，倾家丧身，氏益无倚，惟二三婢执爨，一童应门。夫党期功，非岁时不得见，里闬称为真节妇云。张氏沈斌山妻。夫殁，年二十四，哀号绝粒，屡欲捐殉。翁姑力解乃止。子汝骏亦早逝，遗孙天禧，抚养教诲，每篝灯课诵，贫苦守节，孝事舅姑，声不闻户外者六十年。卒年八十四。贞女袁氏元征女，生三月，受聂士濂聘，未婚，聂夭，氏坚守制，父不能夺。比姑病，侍汤药三月。姑亡，姻戚劝其他适，秉志愈坚，卒全其操，士论称之。

顾氏青浦钱云川妻。夫死，抱其胤子若珍成立，为娶妇。谢氏若珍复人。妇姑相守，谢先以节殉，顾独身礼佛，矢节寿终。士大夫颜其居曰冰玉庵。

姚氏大理寺丞冯恩第七子衍可妻。年二十而寡，守节五十年。教其子大登入太学，以孝友称，又训其孙鼎位，克绍家修。后以明经为翰林待诏，年七十五卒。其婢缪氏幼，侍衍可，年甫十三，誓不肯嫁，依姚守贞，年亦至七十二。台使并旌奖之，岁给粟帛。姚氏与张德瑜妻姊妹也，人又称姚氏双节。沈氏嘉兴太仆卿玄华女，归锦衣徐有庆，孝事朱氏姑，而侍妾梁氏最有恩。梁氏生子本高。有庆卒，氏方盛年，却屏一室，专静寂处，年逾六十卒。后本高上疏，两母得并旌。董宗伯题其坊曰相门双节。曹氏副使定庵女孙，举人莫是元幼男。后景妇年十四，父母俱亡，是元收为养媳，奉侍太姑经六年，饮食与俱，言笑不苟，方拟成婚。后景病故，女即绝粒，饮泣，月余而卒。巡按何熊祥表其门曰闺秀奇节。

康氏李九星妻。从翁宦远方，翁卒于官，南还，道出彭蠡湖，夜半，狂风撼舟几裂，氏惊起，失足堕水。姑急呼渔人援出之。氏泣告姑曰：儿夙承母训，言不出闺，今乃假手渔人乎？儿不愿偷生以辱夫子。绝粒者三日。及抵故里，甫入阁，未半晷，以自经报矣。时万历甲辰九月三日，年二十有一。秀水冯梦祯为之传。

侯氏华亭人胡体晋妻。婚甫一载，夫逝，有遗腹子，会有欲夺其志者，乃绐母出，杜门自缢。年二十二，贫不能葬，里中人士醵钱助之。

金氏青浦人吕克忠妻嫁甫弥月，克忠死，屡欲自经为姑。所阻，于是蓬首垢面，弃床褥不寝，或竟日不餐，未几卒。顾氏万里女，幼受秦氏聘，未取，病亡。女立志守节，父母强逼攺嫁，自缢死。知县鲍公奇谟旌其墓曹氏南桥里。人八岁，许字薛继憕，年十九待嫁。憕死，氏哭踊几绝，毁奁焚纨绮，掷楼而堕。所亲劝谕之，氏曰：若不容吾死，惟终身死守，以无负薛耳。憕父往候，氏恸哭，出拜舅，以誓靡他。有以庚帖请者，氏闻，竟绝粒死。薛遂以礼迎氏柩，与憕合葬北郊外庵山之西。

杨氏庠生李光初妻。年二十五，生子仅襁褓。光初病卒，当盖棺时，断一指投其中，曰：先割吾指，以誓从夫于地下，姑留我身，以抚孤子将来。及葬夫后，悲哀骨立，不能饮食而亡。青浦令王思任表其庐曰断指奇节。

陈氏，庠生张士震继妻。归张仅岁余，张病不起，氏誓殉，严防之，促为夫入土，砌砖龛于柩侧，朝夕依焉。后绝粒二十余日而卒，时丁未四月廿一日。葬千山。知府张九德题其墓曰：女中彝齐。建祠学宫东偏，春秋祀焉。

氏，许初女，赘严为壻。严饮博不治生，僦居西湖庄之僻□，诸恶少聚而进曰：而妇颜艾，曷不令共我辈欢，日可得青蚨治酒张博。严即以意诲妇，妇叱之，屡被箠楚，不从。一日，诸恶少以壶豆进，妇避之邻媪家，泣顾怀中女曰：而父不才，吾又安能腼颜存喘息，俟女成也。少间，闻阖户声，妪往觇之，妇拔刀刎颈仆地矣。妪惊呼邻报初。初挈医来视，取热鸡皮封之，复抓去。明旦气绝，万历壬寅二月八日也，年二十五。知县俞思冲捐俸殡殓，知府许维新旌其门曰：贞烈命葬于黄耳祠侧，今并祀陈节妇祠。杨氏青浦人，受唐嘉会聘，年十九未嫁，夫亡，父母欲攺适，择吉受聘，氏闻，深夜自缢，时万历癸丑十二月初七日，奉诏旌表，今与陈、许并祀，称三烈祠。

苏香，上海田家女，年十九，其父森受盛万年聘，万年从军，未便归娶，俄闻战败，香方织投梓，叹曰：无能独全邪？遂饮泣不食，顾影语曰：若能殉死，我岂恋生。父母慰谕载三，乃强食。已知凶问，投缳死。其家以万年衣冠合葬于斜桥左，督学骆骎曾旌其间。

顾氏华亭陈恺妻。二十夫亡，生一女。翁惜其贫苦，夺志不从，往依其父，父意亦如翁，氏悲愤不胜，乃叹曰：予无所归矣。祀其夫。恸哭至夜半，乳其女，投缳而死。

盛氏尧嵛女，为陆懋廉妻。陆素有瘵症，娶甫八十日而卒，后姑辄谋嫁之，不得已，归避父家。居无何，或告盛曰：若姑受某聘，将去汝矣。盛泣雨下，入简历自诵云：今日是重丧，死则不利生者。纫履至鸡鸣，雉经于室。有司旌其闾曰儒门贞烈。金氏文学应登女，字于徐，徐富家以淫僻败业，父欲绝婚，女不忍寒盟，乃馆为赘壻。后益荡，投身势宦，意扬扬归妻方诘之，而豪仆十数辈，忽舁舆至学，皇骇思脱，女已阖户经矣。陆氏邑庠生桥懋续妻。二十七夫故，以姑存，强食承欢。姑殁，殡葬之费，氏皆出自力作，年六十二卒。

陆氏华亭人徐正礼妻。夫亡，氏年二十九，尽力营葬，守节四十七年。子昌贻成立，为诸生。天启三年奉旨旌表。

刘氏顾可大妻，广西按察副使国缙之母，蚤年孀居，事姑。教子六十寿终。天启三年奉旨建坊。

唐氏何三德妻。年三十夫亡，长子万化十岁，次子万仞八岁，仃伶无倚，氏矢志存孤，训其成立。万化举天启壬戌进士，疏母节以闻，甲子，特诏旌表。后万化为福建提学副使，进封太恭人，寿八十卒。

万仞妻李氏，年二十九，夫亡，自干河，姑觉而救之，劝其忍死，遂同姑苦节。年五十先卒。崇祯乙亥，巡按上其事，诏建双节坊于北仓桥北。

王氏封君炜女张永鉴妻。夫故，氏年二十，痛夫夭折，毁容矢志，守节四十余年。崇祯元年奉旨旌表。葛氏郡文学张积基妻。年十九归基，两载，夫亡，泣誓守贞，抚一岁孤天彝，艰苦万状，卒能成立，乡族重之。兄汪太常庆百傅苏氏华亭人。归徐奉常，甫举一子，奉常卒，氏抚孤成立，婚娶有二孙。无何，子妇相继夭，遗孤在襁褓，躬亲教养，稍有不卒，辄痛哭训戒。孀居四十年，足未尝履户外。郡邑议旌，氏坚却曰：老妪自守其素节，何足上烦官府邪？张氏庠生重熙女，适泗泾李茂叔早世。氏年二十三，苦志寡守，父母强之他适，剪发自矢，蔬食终身，抚二女，年六十病亡。

王氏名凤娴，字瑞卿，自号文如子，宜春知县张本嘉妻。静婉工文墨，有诗名。著焚余草三集行世，封孺人。女引元，字文姝，引庆字媚姝，并能诗，有贯珠集。

宋氏华亭萧塘人，沈文炤妻。少读书，晰大体。年二十归文炤。文炤食贫力学，氏脱簪珥佐读。甫三载，文炤亡，遗孤五月，誓以死守，纺绩彻夜。翁姑怜之，谋夺其志，氏手书告母。曰：盖闻臣之事君，有死无二；妇之从夫，终身不攺。此人之大伦，女之大节也。女蒙父母择配沈君，可谓得人，岂意遽然一疾，天促其算，幸已生儿，抚令成大，终身所倚，此素志也。倘必欲见夺，宁蹈东海而死耳，有何面目见沈君于地下乎？自是翁姑父母不敢复言。孤名泓，亲自督课。既长，有文，望氏成疾，泓进药，辄麾去曰：此我见汝父时也，何以生为！益感泣，月余死，年五十四。孀居三十二载。崇祯六年，下诏旌表，立完节坊。泓后成进士，以纯教称。施氏吴县人，赠大理少卿宋懋澄继室，事姑张太淑人以斧闻。姑亡，懋澄方试北雍，擗踊含殓克如礼。懋澄归，泣曰：使我无附身附棺之憾者，妇之力也。懋澄没时，年未三十，遗二子征岳、征舆，皆四岁。征舆生，母张淑人教顾严切，氏独济以慈惠，鞠爱有加。及二子壮有室，率妇庙见，喜曰：吾为妇事先姑九年，未尝见启齿。吾间请先姑曰：汝我幸自宽，所不笑者，以嫠也，吾尝心识之。今日得为姑见两妇，吾无负先姑矣。一日，无疾而卒。

杨氏太学诸秉礼妻。秉礼没，子鹤年仅二龄，氏年二十一，抚孤成立，备历艰苦，寿七十三，知县屠隆旌之。孙嗣郢本朝顺治辛丑进士。

王氏太子太傅、左都督徐本高妻，太仓大学士文肃公锡爵女孙，编修衡女也。性敏毅，嗜书史，能明大义。尝榜其内斋云：金闺文作市，玉匣气成虹。以见志。从本高宦京师，一切章奏文牒，咸经手裁，遇节烈事，必击节相勖。天启中，逆奄秉政，金吾竞奔其门，有欲干驯象所建生祠者，氏闻之。谓本高曰：此真冰山也，不可。遂以地隘拒之。奄怒，削职罢归，怡然就道。崇祯初，召本高还，掌镇抚司印，管街道厅，晋太子太傅、左都督。氏封一品夫人，所得俸薪，辄劝本高散赡族人曰：同为祖宗之裔，我家以冢子袭职邀荣，何可不使长幼诸从辈均被皇恩也。自是岁以为常。年四十六卒。金氏新昌令时扬女，年十八归举人顾之璇子文学允升，年二十一，允升卒，励志茶苦，守节四十年，有司旌其门。张氏儒生邹承恩妻。年十九，婚，未及期而寡，守节五十八年。丁丑巡按路振飞旌其门。

孟氏陆应昌妻，今子陆国祯母。夫亡，守节四十二年，有水霜之操。巡按王志举特旌其门。

诸氏庠生陆旭荪妻。旭蒸蚤丧，氏事寡姑最食，食贫教子，砥节终身。崇祯已卯，有司旌其门。

贞女

俞氏青浦金泽人，吴江许存仁未婚继室。存仁亡，氏年十九，载发毁容，归养舅姑，恩抚前妻之子成立，六十二岁。崇祯巳卯，奉旨建坊旌表。

王氏太仆寺寺丞徐琰妻，守节四十五年。

王氏诸生徐文孙妻，守节四十八年，巡按任濬并旌其门。

钱氏年十八适周自铭，二十二而寡，遗孤六月，孑影靡依，乃就祖姑村居，力勤茹苦。崇祯庚辰，寿八十卒，巡按任濬旌其门。

杜氏上海张宠继室。孀居三十余年，抚视前妻二子若已出，拮据婚嫁，并竭心力。季子梦鼎娶刘，氏，事㚲尽仓，又常刲股肉疗夫疾。两世贞今，人咸称之。崇祯间，有司旌其门。杨氏张亮臣妻，生一子。亮臣病殁，氏誓以身殉。及遗腹生男，乳之，至服阕，即托孤亲族，竟自缢死。俞氏张泽人。幼受徐食思之聘，年十三，意思殇，哀号数绝，遂长斋缟素。父母仅一女，欲夺其志，氏闻之，饮卤自戕，获救。一夕，又投缳，惊觉，得不死。舅姑闵其志，乃迎归。氏诚孝克尽妇道。有娣嫠居，即抚娣子为嗣，年四十二卒。顾氏马鸣。仲妻，值海上乱，有掠之者，不辱死，三日就殓，颜色如生，郡邑并旌之。

陶氏上海杨日就妻。年二十二夫亡，子履泰方在襁褓，毁容茹苦，教子为时名医。崇祯末，有司旌其闾。本朝顺治十七年，奉诏建坊。

陈氏上海包文焕妻。年二十九岁夫亡，连遭荒歉，力勤纺绩，孝事病姑，苦节四十余年，卒。朝顺治四年，巡按旌其门。

马氏文学乔轸妻。年二十二夫亡，守节七十四岁卒。至本朝顺治十年，巡按泰世祯疏奏，下诏旌其门。

贞女周氏上海周鼎臣女，许聘朱孔旸为室，未婚，孔旸殁，氏年十九，茹斋守节五十八岁。至本朝顺治十年，诏旌其门。周氏儒士汪朝聘妻。年十七生子之翱，二十九夫亡，守节五十四岁卒。朝聘侄大学生茂滋娶徐氏，年十六夫亡，无子，守节至五十岁。本朝顺治已亥，巡按张凤起表其门为双节朱氏上海人康朝绅之妻。年十八于归，二十一而寡，力勤训子，巡按张凤起旌其门。

裴氏华亭人，明经裴大猷之女，性至孝。年未及笄，母黄氏病危，氏两次割股疗毋，终不告人。年二十二，适巳卯乙榜陈彧，不半年，夫死，氏须颈流血，愿以身殉。其母知有遗腹两月，告以后嗣为重，因强食苟活。后果得男良冶茹荼饮米，坚贞苦守。

本朝康熙三年，抚院韩、学使孙表其庐曰贞操孝行。

孝妇黄氏，闽人，侨居华亭，林质彬妻也。性至孝，于康熙三年七月，舅姑病笃，医祷罔效，氏焚香祝天，求以身代，随操刀割股，调美亲奉，危病俱痊，感动里邻。庠生呈事。

本朝康熙四年肆月，学使孙批以孝德风世，表扬其门。

松江府志卷之四十八终