东文选 卷四十八

狀

再乞抽毁鴨江城橋弓口狀

吳學麟

右臣伏以至尊之所。顧再黷以非宜。司牧之權。亦群情之莫拒。敢披素蘊。虔聒黈聦。當國竊自前皇太后陛下。劃以鴨江。錫爲鶉分。旣丁寧於告策。爰保界於山河。祗事當陽。未渝喈雨。故海域之貢琛傳遞。與天朝之飛節往來。相接送於灘頭。無敢踰於境尾。詎圖閒代。忽過賜封。置堡守以彌嚴。展鋪形而深入。况從近歲。直抵關門。設弓口以連羅。奪被邊之闢殖。遂使耕夫釋耒。殊乖狎野之心。戍卒登埤。未免防秋之苦。是蘄割復。屢罄剡陳。然蒙溫綍之降來。止許小郵之撤去。諸餘勤請。猶阻曰兪。益使疲氓。轉嗟失望。伏審去丙申年所奉詔書節文。擅於近境。刱立小亭。然未侵漁。卽令抽毁。自餘瑣事。俾守恒規者。仰觀諭旨。深合先猷。豈意玆辰。似違治命。且前太后聖帝。誕母臨於諸夏。方子育於群黎。存恤小邦。俾稱藩而有永。弛張遠筭。畫定制以不刊。絲綸耀于千霜。帶礪傳之萬葉。何此中興之盛際。徒令外閉以孤城。存之豈益於至仁。毁亦何傷於巍化。方今惟新庶政。懋闡重煕。統寰宇爲一家。混車書乎八表。亘冰天而飮化。竟用于賓。籠桂海以占風。咸勤率俾。聖運忻逢於卷甲。含生共樂於由庚。唯玆弊邑之區區。迺有斯民之欝欝。輿情所迫。閽叫難緘。伏乞皇帝陛下。斷自宸衷。纘其舊服。倘念剪桐之命。不是戲言。却還標柱之功。終存大信。苟諧得請。益礪盡忠。

入遼乞罷榷塲狀

朴寅亮

右臣伏以三黷靡從。雖懼冒煩之非禮。一方所願。豈當含默以不言。況昔者投匭上書。萬姓悉通於窮告。叫閽檛鼓。四聦不閡於登聞。幸遭宸鑒之至公。盍寫民情而更達。臣伏審承天皇太后。臨朝稱制。賜履畫封。舞干俾格於舜文。執玉甫參於禹會。奬憐臣節。霑被睿恩。自天皇鶴柱之城西收彼岸。限日子鼇橋之水東割我疆。又統和十三年。伏奉天輔皇帝詔書云。省東京留守蕭遜寧奏。卿欲取九月初。發遣丁夫。修築城砦。至十月上旬已畢。卿才惟天縱。智達時幾。樂輸事大之誠。遠奉來庭之禮。適在農隙。遠集丁夫。用防曠野之寇勷。先築要津之城壘。雅符朝旨。深協物情。况彼女眞。早歸王化。服我威信。不敢非違。但速務於完修。固永期於通泰。其於眷注。豈捨寐興。于時陪臣徐煕掌界而管臨。留守遜寧奉宣而來議。各當兩境。分築諸城。是故差遣河拱辰。勾當鴨淥水。晝則出監於東涘。夜則入宿於內城。遂仗天威。漸袪草竊。後來無備邊候。若聖宗之勑墨未乾。太后之慈言如昨。甲寅年。造浮梁而通路。乙卯年。城越境以置軍。乙未年。設弓口而刱亭。甲申年。允窩頭以毁舍。詔曰自餘瑣事。俾守恒規。又壬寅年。設買賣院於宣義軍南。論申則葺營役罷。甲寅年。排探戍菴於定戎城北。回報曰起盖年深。當國代代忠勤。年年貢覲。幾遣乎軺車章牘。未觸乎菴戍城橋。矧及玆辰。欲營新市。似負先朝之遺旨。弗矜小國之竭誠。數千里之輪蹄往來忘勌。九十年之包篚輸獻無功。百舌咨嗟。群心觖望。今臣肇承先閥。恪守外藩。寸悰方切於激昂。片利何思於締構。界連大楚。懽和誓効於灌瓜。地狹長沙。抃舞猶難於回袖。屢飛嫌奏。莫奉綸兪。上跼盖高。下慚有衆。伏望排閫臣之橫議。念邊府之殷憂。任耕鑿於田原。復安舊業。禁榷沽之塲屋。無使新成。倘免驚騷。永圖報效。

西北面兵馬使上新判兵馬狀

朴浩

右某今月某日得邸報。伏審九旻錫寵。一面判權。伏惟慶抃。恭以大師相公。上善凝猷。中庸擅美。展也帝師之德。傑然王佐之才。鯁議忠言。致和明於庶政。雄謀大略。合肅靜於四方。果分萬乘之憂。俯統六軍之律。群民相顧慶授鉞之得人。殊俗胥聞將扣關而請命。某久承高矩。今奉邊機。積抃懇以方深。與常鈞而逈異。

東京留守耿倅上新知留狀

右某等昨得邸報。伏承光奉朝符。卓司宮鑰。伏惟慶慰。恭以新恩相公。蘭庭襲美。笋秩飛榮。民版之曹載標於殊續。宰衡之任將敍於榮聯。暫膺眷注之恩。俯揔居留之職。滿都疲俗。已積望於舒蘇。屬幕微寮。倍馳誠於攀託。忻瞻竝集。敷述奚殫。

與遼東京留守大王交聘狀

崔洪嗣

榮奉命綸。新司留鑰。講聞有素。然忻邇於善隣。音問猶踈。今欲馳於專介。恭希雅候。允適大和。

與遼東京留守大王交聘狀

吳延寵

疆畛云殊。雖限居於千里。聖神有作。欣同遇於一時。封章洎達於嚴宸。行李想由於化邑。爰附與書之問。覬增視履之祥。

上致仕孫參政賀年狀

金富軾

舜璣觀象。方知七政之和。堯曆授時。共愛三陽之泰。恭惟致政相國。天民先覺。本朝老成。若濟大川。早施舟楫之用。猶弃弊屣。遽謝軒裳之榮。獨游無何。永錫難老。矧履彙征之吉。益延大有之祥。某等官守所拘。展謁無路。

上樂浪侯賀冬狀

璿璣觀象。知日躔之在牛。寶曆授時。喜天正之立子。恭惟大師令公。親賢並極。德行雙豐。作藩屛於王家。藹聲華於宗室。履一陽之來復。迓萬慶於交叢。某等限守官箴。阻趨賓席。

上致仕林平章同前狀

純陰氣休。方喜一陽之復。君子道泰。合膺萬福之來。恭惟致仕相公。儉節淸風。耆謀舊德。盡瘁以仕。匪躬之節逾堅。告老而歸。知足之情可尙。茂對履長之旦。更延難老之祺。某等僻守江湖。阻登門舘。

賀年兩府狀安西大都護賀致仕林平章

璇穹載周。正月初吉。畫三陽而爲泰。法五始以書元。伏惟致政相國閤下。將相四朝。始終一節。知止不殆。特高老子之心。俾熾而昌。永錫魯侯之壽。况臨令旦。休有嘉祥。某等限守麾符。阻趨閥閱。

賀年兩府狀崔平章

仰觀天文。驗龍躔之易舍。俯授時令。重鳳曆之發端。慶洽人神。春還草木。伏惟太師令公。乾坤正氣。巖廟偉人。君陳之嘉猷嘉謀。贊襄帝道。山甫之令儀令色。竦動民瞻。茂對三陽。倍延萬福。某等魚符有限。鷰賀無緣。

與宋太師蔡國公狀

表東海之地偏。玆焉守職。節南山之望峻。久矣嚮風。伏惟太師國公。九德渾圓。五福純備。國人之宜。鄭伯又改爲於緇衣。王室之留。周公尙自安於赤舃。行藏惟其用捨。進退係於重輕。曾是遐陬。阻依巨蔭。兾加保衛。以副瞻祈。所有微儀。具如別幅。

回宋使遠狀

揭節出疆。有光華之可望。揚舲涉海。仗忠信以無虞。方塡舘以攀迎。遽貽書而爲禮。永言感極。豈易指陳。

賀冬兩府狀安西賀金平章

剝後七日。知陰道之上窮。坎中一陽。應天時而初復。伏惟某官。風節淸直。德履端方。汲黯在朝。敵國無敢妄動。孔戣請老。議臣不欲遽歸。茂對嘉辰。益綏休祉。某顧有簡書之畏。阻瞻舃履之光。

賀冬兩府狀崔相國

一陽初生。萬寶皆蕩。登魯臺而望物。理高曆以授時。伏惟某官。奧學眞才。淸風儉節。帝賚良弼。以爲大旱之霖。民具爾瞻。屹若南山之石。應時納祐。與國同休。某等出守江湖。阻參閥閱。

賀冬兩府狀李參政

日行白道。陽動黃宮。高曆授其人時。魯史書其雲物。伏惟某官。道高當世。職簉宰庭。忠不私營。家無衣帛之妾。動爲世法。時有墊巾之人。履玆慶辰。叢厥景福。某等守官有限。賀虞無緣。

賀冬兩府狀柳副樞

陰剝而窮。陽潛以復。魯史謹書於日至。周家恭用於天正。伏惟某官。奧識鄰幾。宏材拔萃。謀猷密勿。久司帷幄之籌。德業崇高。行據廟堂之位。茂對三微之統。翕臻百福之祥。某等伏限守符。無階望履。

入宋使臣上引伴使狀

右伏以寡君纂服。職是守封。上國馳誠。禮當稱嗣。嗟滄溟之阻闊。加邊鄙之繹騷。未抗表章。已經年所。玆膺使指。底貢宸庭。揭節戒塗。已涉風波之險。艤舟向岸。佇瞻天日之光。竊承逆勞之勤。知有攀依之幸。其爲竦企。曷盡敷宣。

爲李侍中迴金知省賀誕降王太子狀

崔惟淸

伏以聖嗣載興。邦基永立。神人胥賴。懽頌悉同。伏念某晚謝明時。歸安舊蓽。閨門素朴。雖無訓誨之良。㣧屬浸昌。早毓柔嘉之質。果協中宸之眷。入乘內職之榮。斯干之寢旣安。乃占吉夢。大姒之男則百。以燕孫謀。方喜洽於幽明。覺生光於衰朽。豈謂某官。仁而接物。忠以愛君。首辱華牋。過形慶問。重明而理行。觀萬國之貞。大本旣安。亦自三公之輔。感抃之極。敷述奚殫。

與金東京交聘狀

地分南北。限禹蹟之山川。天覆邇遐。同漢家之日月。屬歸時事。倂寓書音。兾膺福履之綏。益副瞻依之素。

與金東京交聘狀

厥壤匪遙。久服聲猷之美。于藩有守。邈無瞻際之期。緬惟豈弟之資。大襲龍光之慶。更祈善嗇。以副遐誠。

與金東京交聘狀

義篤同寅。甞講寶隣之好。禮存並聘。繼紓膚使之華。書辭甚勤。贄幣兼美。緬服情眷。良深感銘。方天之休益光。顯比之道率履。不越宜保。陰相之祺。更順節宣。以符願祝。

回金使遠狀

肅將帝渥。遠届藩封。載惟跋履之勤。方圖脩問。遽沐謙柔之睠。先枉飛文。玩辭以還。服義無斁。

回金使遠狀

帝仁漸海。俯存生育之辰。使節及疆。行諭光華之命。方遣僚而往擯。辱占牘以先貽。絢然英辭。凜若賢範。瞻承卽邇。欣佇可涯。

回金使遠狀

九霄詔檢。霈蕭露之湑兮。萬里使軺。耀原華之皇者。先聲纔曁。嘉問繼臨。載循相好之溢言。益認終謙之令德。尙愼風霜之凜。蚤符雲霧之披。

東北面兵馬屬官賀新帥狀

金克己

伏審趨高帝之蓂陛。親奉命綸。踐亞夫之柳營。肇嚴戎律。凡有聞知。孰無欣躍。恭惟元帥相公。學際天人。才兼將相。珠幢玉節。才分閫以出邊。毳幕韋韝。已望風而避境。某叨將庸鄙。幸託庇庥。欣頌寔深。述宣奚旣。謹具狀陳聞。

新帥與舊帥狀

擁旅以出。旣成拓地之功。旋旆而行。將促朝天之路。某官孫吳妙略。衛霍雄才。北狄畏威。賢於長城遠矣。東人懷德。無以我公歸兮。某適奉芝函。將趨柳幕。披承漸邇。喜躍難勝。

定州分道將軍上新帥狀

昵承帝綍。榮擁戎麾。凡在管臨。擧同欣躍。某官才高海內。氣蓋山西。分兵柄於花營。暢國威於柳塞。一賢制難。四境無虞。某徒深頌祝之誠。莫遂披瞻之便。

冬至賀狀上延昌侯

李奎報

吹葭導協。候陽律於黃鍾。獻襪踐長。陳縟儀於朱邸。恭惟令公殿下。金英敷秀。璿派分流。遵法奉藩。優躡沛王之善。修學好古。雅師河獻之賢。適臨日至之辰。茂集朋來之吉。某等伏限分符之守。阻趨飛蓋之遊。

冬至賀狀廣陵侯

氣復黃宮。灰飛緹室。禮亞三元之會。樂宜五日之從。恭惟令公殿下。宗翰䟽榮。天潢宅粹。筆下學鳳尾諾。率爾便工。箱中有蠅頭書。愛而自秘。適臨令旦。茂集純禧。伏念某等。限守棠陰。阻趨蘭阪。

冬至賀狀昌化伯

天正紀候。始知嶰管之長。戚里稱觴。想祝莊椿之壽。恭惟令公殿下。靈源毓粹。瑞玉挺姿。鎭重撫封。守懿藩而作固。雍容樂善。敬愛客以忘疲。俄臨陽長之辰。倍擁日新之慶。某等叨携郡印。阻側賓筵。

冬至賀狀趙平章永仁

一丈三尺。堪占圭景之寢長。異口同音。競祝鈞齡之不老。恭惟某官。元精鍾秀。大雅秉彝。體東壁之主文。雌黃政敎。幹北斗而酌氣。調燮陰陽。茂對嘉辰。益綏休祉。某等限左符之有守。趨東閣以無由。

冬至賀狀奇平章洪壽

星正昴躔。杓迴子位。方一陽之敦復。斂五福之來臻。恭惟某官。萬仞金山。百圍鐵幹。一生雙美。兼令狐將相之權。仍世三公。繼楊震衣冠之盛。甫臨亞歲。益享遐齡。某等顧緣蛙井之拘。阻陟龍門之險。

正旦賀狀上延昌侯

天經左轉。朔統右行。想蘭阪之迓祥。酌椒觴而薦壽。恭惟令公殿下。貴聯天族。望重國維。蓄思沉深。早壓象船之智。率身儉約。不娛鴈沼之遊。茂對端辰。誕膺純祐。某等恪守黃堂之寄。阻陪靑邸之遊。

正旦賀狀廣陵侯

玉管灰飛。勻動縠羅之覆。金觴酒溢。細斟椒柏之香。恭惟令公殿下。瓜瓞聯榮。梓材播美。雅性嗜縑緗之學。千金購書。餘事精服餌之方。百藥濟衆。〈公甞自造藥施人。〉有德不飮。受福何涯。况臨五始之辰。宜享萬齡之壽。某等官箴有繫。造賀靡由。

正旦賀狀寧仁伯

夏正肇立。高曆方頒。顧衆甫之皆昌。應三春之伊始。恭惟令公殿下。淸姿玉潤。淑德蘭芳。共輦同衾。夙荷一人之愛。苴茅割土。驟躋五等之封。適對佳辰。優承景鑠。某等限居南海之僻遠。阻側西園之讌遊。

正旦賀狀趙平章

歲月日之始。肇紀嘉辰。德爵齒之尊。益鍾君子。恭惟某官。望魁朝綴。名藹儒紳。嶽生甫於周家。早勤補袞。帝賚說於商室。果副和羹。百辟取平。四方注意。適屬鱗時之首。益延眉壽之祺。某等限守符於一方。第馳賀於千里。

正旦賀狀奇平章

靑籥朝吹。驗人正之首啓。朱門曉闢。想賀客之肩摩。恭惟令公閤下。文虎兼資。安危攸繫。春波正暖。亮宜浴鳳於荀池。陽氣方和。何必問牛於邴路。順迎朔統。滋集乾休。某等限身繫於魚符。莫躬趨於龍阪。

正旦賀狀崔參政詵

雄筩換舊。驗陽律之方調。雌閣迓新。擁天休之滋至。恭惟某官。貴傳門戟。名在帝甁。學業專家。胷中有國子監。英精下世。天上無太白星。蔚爲石畫之臣。大合巖瞻之望。首春啓始。齯齒無疆。某等顧迫戴星之勞。阻申披霧之喜。

賀正廉察使

人統甫迴。適啓首春之始。使華尙遠。莫親壽酒之斟。恭惟按部相公。器度汪汪。風神落落。登范車而廵問。威震方州。當高曆之肇頒。慶叢幕府。某等猥分憂寄。忝屬仁庥。但緣身繫於佩符。未獲膝行而奉履。

初到官上按察使狀

謫來卑濕。茫若墮空。仰止高明。確如倚岳。恭惟按部使臣。長才經遠。淳德鎭浮。夙荷聖知。依日光於漢殿。出爲天使。流星彩於蜀都。恩如春之溫溫。威不寒而凜凜。某謬分憂寄。幸託仁庥。苟可謁於征軒。豈辭重繭。顧有拘於官守。未得奮飛。

答江華縣令崔將軍狀

墮自層霄。出臨澤國。履雙鳧之舃。猶占仙曹。傳一鴈之書。先貽寶翰。恭惟某官。相門貴胄。黌舍舊身。黑槊揚威。驟作千夫之長。靑雲蹶足。暫爲百里之師。翻覆本如鬬碁。胷襟寧有滯芥。某佇及趨風之日。方諧披霧之期。

爲某人上北界營主狀

蘂闥雲深。受鳳綸之降命。楡關草綠。擁豹纛之有光。四牡所臨。萬家相慶。恭惟某官。金山屹屹。鐵幹凌凌。八座資崇。方佇塩梅之用。三邊寄重。暫司斧鉞之威。伏念某莅事伊初。望風滋切。一隅之繫。但限有拘。百舍之勞。豈予所憚。

爲同前人上分臺狀

金闕九門。曾奉出綸之命。玉關千里。肅騰持斧之威。凡屬管臨。悉深禱頌。恭惟某官。學鞭楊馬。詞倒曹劉。瑞錦毛新。當浴鳳池之波暖。貞松節勁。先參烏府之霜寒。暫出班心。行巡國尾。某叨承外寄。竊伏下風。想瞻戴豸之光。彌切攀龍之志。

爲遂安縣令晉公度上按察使狀

光奉鷃綸。夙振風馳之令。叨紆墨綬。先傾山仰之心。恭惟某官。皮備春秋。器恢天地。自鳳池之婉娩。乍輟英遊。持龍節之光華。實勞廵問。春迴恩顧。凍合威行。伏念某符竹佩腰。錦刀傷手。昔年禁署。濫陪玉樹之光。今日江天。又屬陽春之煦。其爲榮幸。曷可剖宣。

爲某縣令。賀仰部大守初到官狀。

紫闥分憂。黃堂宣化。仁風所扇。物意同春。恭惟某官。生自相門。備更朝綴。金蟬珥首。行襲世家之榮。銀兎佩腰。暫臨方伯之寄。某等備員下邑。寄命上官。倚若太山之高。佇蒙時雨之化。

爲陵城倅。賀羅州大守到官狀。

分萬乘之憂。與民爲母。制一方之命。於我是天。恭惟某官。奉綍九門。專城百里。穎川作雨。不害爲傅說之霖。南國茇棠。行必闢孫弘之閣。州符暫屈。台陛當信。某蕞爾庸資。庇于仁蔭。自惟拙政。懵緩急於事機。仰止上官。寄死生於威化。

爲某州守。呈祭告使狀。

雲霄承命。原隰耀華。行色所巡。讙謠遍洽。恭惟某官。邈從天闕。夙駕星軺。載馳載驅。信賢勞於王事。克禋克祀。亦與沐於神休。燕及生民。均蒙陰賜。某等謬叨憂寄。愧乏吏能。自逖聽先聲。願一得覯止見止。及迫臨弊境。實萬倍顚之倒之。曁接淸塵。粗伸素蘊。

同前呈馬塲使臣狀

天使之臨。孰非傾仰。儒仙所莅。倍切欣歡。其爲巷歌。悉若家曉。恭惟某官。江河器度。錦繡肝膓。縱轡通衢。早奮凌雲之氣。乘軒列郡。廵觀逐日之蹄。勢同揀選於人材。行必品題於天部。某等分憂小邑。待罪下風。竚瞻玉樹之光。祗奉錦牋之問。

元正答北界兵馬使賀狀

營柳搖金。方迓首春之候。溪藤鍊雪。遠移手墨之華。恭惟某官。邈自雲霄。出臨關塞。鎭如山重。天子無復北憂。威若雷行。胡雛不敢南牧。適丁令旦。丕擁美祥。某燮理無能。論思忝位。方欲修於賀牘。遽先及於賢書。奉戴已還。欣榮交切。

同前東界兵馬使

蓂曆頒時。椒觴稱壽。方勤禱頌。首問寒暄。恭惟某官。昴宿英精。金天雄氣。九重推轂。分閫外之劇權。千里敭旌。轉幕中之奇筭。適届三元之候。茂膺百福之鍾。某無理物之能。處贊天之任。恭承榮問。益祝遐齡。

陳情狀

臣某謹頓首再拜。奉書于皇帝紫微闕下。臣以一二所望事件。已具表言之。猶有欝結於心。未盡陳露者。於表內不得備載。申以狀陳布之。辭義繁冗。恐煩聦鑒。誠恐誠恐。伏惟聖慈。一賜覽焉。弊邑本海外之小邦也。自歷世已來。必行事大之禮。然後能保有其國家。故頃甞臣事于大金。及金國鼎逸然後。朝貢之禮始廢矣。越丙子歲。契丹大擧兵。蘭入我境。橫行肆暴。至己卯。我大國遣帥河稱扎臘。領兵來救。一掃其類。小國以蒙賜不貲。講投拜之禮。遂向天盟告。以萬世和好爲約。因請歲進貢賦所便。元帥曰塗路甚梗。你國必難於來往。每年我國遣使佐不過十人。其來也可賫持以去。至則道必取萬奴之地境。你以此爲驗。其後佐使之來。一如所約。每我國輒付以國信禮物。輸進闕下。獨於甲申年。使臣著古與不以萬奴之境。而從婆速路來焉。然依舊接遇甚謹。又付以國信前去。其後使介之來者。稍至間闊。小國竊恠其故。久而聞之。則于加下遮出中路。殺了上件使臣所致也。如此已後。于加下僞作上國服㨾。入我北鄙。殘敗三城萬奴。亦攻破東鄙二城。其服色亦如之。自是踵來侵伐不絶。又萬奴與上國使佐之向我國者。紿言高麗背你國。愼勿前去。使佐不聽。且欲知眞僞。遂便行李。則先遣其麾下人。僞爲我國服着及弓箭。遂伏兵於兩國山谷之間。潛候行李。出射趁㱛。因令伴行人報云高麗所作如此。背逆明矣。請停前去。固令還焉。然適有自萬奴麾下逃來王好非者。細說其事。故我國得知之。無幾何。聞大兵入境。小國以通好之故。殊不意上國之兵。而久乃知之。然莫識所以行兵之故。帥府沙里打大官人移文言。你國殺我使臣著古與。及射東路使臣何也。以此行兵問罪耳。我國以曾知之縷細。故具以實對之。更行投拜之禮。大軍亦詳兩人所詐。豁然大寤。遂許班師矣。方大軍之還國。尋遣兩𤳖行李。奉進國信禮物於皇帝闕下。而君臣因相賀曰。比來以道路不通。阻修朝貢之禮。大乖從前和好之本意。常以此爲慮。今旣遣使達誠。則是固可賀。而又大國常以于加下萬奴之罪歸于我。我國無以自明。懼代他人受誣。而賴大軍親臨根究。使上國之疑。渙然如冰釋。則吾屬知免矣。始可以寧心定慮。一專於奉事上朝之日也。未幾。忽有宋立章者。從池義深行李。詣在上國逃來言。上國將擧大兵來討。已有約束。百姓聞之。驚駭顚蹶。其逃閃者多矣。俄又聞北界一二城逆民等。妄諭其城達花赤。殺戮平民。又殺臣所遣內臣。此人是候上國使佐。値行李則迎到京師者也。而乃殺之。因以作亂。聲言大國兵馬來也。又聞上國使佐到義州。令准備大船一千艘。待涉軍馬。於是擧上下無不震悸。其逃之者又過半矣。逋戶殘廬。歷歷相望。鞠爲茂草。見之不能無悵然矣。君臣竊自謀曰。若遺民盡散則邦本空矣。邦本空則其將與誰歲辦貢賦。以事上朝耶。不若趁此時。收合殘民餘衆。入處山海之間。粗以不腆土物。奉事上國。不失藩臣之名上計也。盖以心之所屬。不關於地。苟以一心事之。想上國何必以此爲咎耶。於是遂定計焉。然則我國之遷徙于此。不過此意耳。寧有他心哉。天地神明。實鑒之矣。不意大國以浮說所傳。遣之以大兵。臨莅弊境。凡所經由。無老弱婦女。皆殺之無赦。故擧一國。喪精失氣。顚倒怖懼。莫有聊生之意。且君是天也父母也。方殷憂大戚如此。而不於天與父母。而又於何處訴之耶。伏望皇帝陛下。推天地父母之慈。諒小邦靡他之意。勑令大軍迴轅反旆。永護小國。則臣更努力竭誠。歲輸土物。用表丹悃。益祝皇帝千萬歲壽。是臣之志也。伏惟陛下少加憐焉。無任望天延佇希恩慕德之至。謹奉狀陳乞以聞。謹狀。

王師乞下山狀

具䘖云云。豐號大名。豈宜久享。殘年暮景。固合歸休。敢布危悰。仰干聦聽。伏念某襟靈暗劣。戒行迂踈。命與時來。夙躡禪門之峻級。識兼機淺。莫窮祖海之深源。曩遭聖考之中興。誤採僧流之末品。特崇師禮。勑去臣稱。如玆貶損於帝尊。盖欲延洪於壽筭。以老髡之無狀。致仙路之促期。顔厚十重。罪當萬死。其不受顯懲也大幸。又未能自責而退藏。豈意聖上陛下。篤勤善繼之孝誠。無弃前朝之舊物。尙容孤跡。久贅榮途。虛承豢養之豐。篾有潤滋之利。包羞不退。被謗亦多。今則齒已迫於耄衰。病復乘而陵觸。進不克謹趨於禁殿。退或艱例轉於伽籃。擬卜幽栖。以圖終老。伏望聖上陛下。廓迴大度。曲諒哀祈。俯宣曰可之辭。許遂言歸之請。則林餐雲卧。儻延一日之生。夕火晨香。敢怠萬年之祝。

謝下山狀依所住下山

下情自迫。敢以實陳。上命曰兪。俯從誠請。慞惶拜命。欣悚交懷。伏念某釋苑殘僧。先朝舊物。勢若已陳之蒭狗。狀如弄罷之木翁。昔叨聖考之尊崇。訖無片效。更沐皇朝之容許。枉費厚恩。久玷名籃。得存餘喘。林泉幽勝。而最宜栖息。薪水贍足而不至乏窮。自惟耄矣之軀。合作終焉之地。若循成例。當課限期。其在老髡之尫羸。曷隨常調而轉徙。玆披衷懇。仰冒嚴威。豈圖詔綍之丁寧。許釋名韁之拘迫。祇膺慰藉。彌極銘藏。老境心安。苟得容身之所。餘生日用。無非祝壽之塲。

上慶尙安撫使崔司成滋賀正狀

金之岱

雞人報曉。爭糊楚戶之鷄。鳳詔頒春。催浴荀池之鳳。恭惟某官。懷覇王之略。通天地曰儒。文和文憲之一門。積善必有慶。司業司成之六朔。超資曾無難。朝未收選席之權衡。暮卽授戎門之節鉞。制外威名。二年魚鳥渾相識。安邊功業。萬國笙歌醉大平。

賀安撫使新除僕射狀

新詔濕鵶之字。千里而來。前書浴鳳之言。三日乃驗。恭惟才名盖世。德行絶倫。黃閣四朝。父宰相子宰相。紅牋七世。祖文章孫文章。早躡淸班。歷遷要地。談經璧水。諸老先生無間言。揮翰玉堂。自古詞人難到處。政聲猶在於上洛。簿判尙傳於西垣。不離兩制之榮。便陟九卿之列。提衡選士。春開桃李之門。杖鉞臨戎。夏闢芙蓉之幕。天子已忘於南顧。國人爭徯於中興。果得腥羶彌滿於邇遐。三方盡擾。談笑指揮而鎭定。一境獨完。我勞也旣獨賢。宜賞之以不次。累遷芹泮冰銜。月改而轉淸。尋入栢臺霜憲。風生而火烈。顧重位當先推德。况異人不必循資。故除光祿大夫。仍帶翰林學士。豈唯賀聖朝之善用。抑亦欣吾道之大行。伏念某歷劫善緣。平生厚眷。昔左右諫言之相繼。今東西廵按之幸同。及見鵬搏。最先鼇抃。

代人禮狀

李詹

九重紫極。昵承三錫之優。一境靑維。遠布東漸之化。攸徂相慶。何往不休。恭惟政理淸明。文章斐飾。內懷典常之法。行觀舊俗之風。喜氣交騰。頌聲洋溢。伏念撫字才踈。臨民政拙。朝承符於望外。夕赴任於謝前。才經跋涉之勞。未遑啓處。敢廢起居之問。自以爲安。聊申謁見之資。仰浼包容之度。

代人狀

江陵道爲國之紀。必用其人。京兆公受天之綸。來寧雅俗。敷施初政。允勰衆情。恭惟履用端莊。襟懷沖邈。挺儒宮之講訓。評民局之諍論。皇皇者華。雖未遑啓處。嘽嘽駱馬。豈不敢懷歸。伏念性本孱庸。材非俊逸。顧乏友賢之德。猥承容物之仁。位在下風。別有二天之望。勢難越境。遙傳一扎之緘。

代人冬至賀狀

一陽生五陰之下。品物咸蘇。百福至萬善之中。大人有慶。履玆令序。式副虔誠。恭惟德懋忠純。功施翼亮。爲小東之節度。遵召伯之布宣。山海一區。盡入漸磨之敎。風雲千載。優承擢叙之恩。〈公新拜選部議郞故兼賀。〉伏念猥以庸材。濫叨殊遇。守鷦枝於弊郡。未能奮飛。攢蠅手於行營。祗自陳賀。

代人禮狀

以諫官充史官。得士會董狐之筆舌。按秋等仍春等。經蓐收太皥之光陰。有蠢所依。久勞于外。恭惟學推宏達。德禀醇和。入陳藥石之辭。出慰雲霓之望。言歸于好。無以我公歸兮。民可使由。共稱期月可也。頌聲俱作。喜暈交加。伏念猥以散材。幸投巨蔭。試得三刀之夢。以至于玆。先憑一尺之書。敢伸於彼。

代人禮狀

入告謀猷。位逼知樞之貴。出宣敎化。權兼專閫之榮。云云。偉量端方。精衷迪哲。克濟和羹之味。仍爲借箸之行。號令嚴明。仲山甫賦政于外。功名盛大。召康公分陜以西。想聞布德之得宜。審識輿情之孚望。云云。辱承奬錄。光奉除書。不敢遅留。先問起居之際。將爲謁見。遙伸欵曲之懷。