钱锺书选唐诗 钱锺书选唐诗 二十八

王毂

王毂（853？—942？），字虚中，袁州宜春（今属江西）人，自号临沂子。昭宗乾宁五年（898）进士。释褐校书郎，历国子博士。唐亡，奔淮南。吴国建，为右补阙，以礼部郎中致仕。卒年八十九。毂以歌诗擅名，长于乐府。《全唐诗》存诗十八首。元辛文房《唐才子传》卷十称其诗“多寄寓比兴之作，无不知名”。

暑日题道边树二十九日

火轮迸焰烧长空 [1] ，浮埃扑面愁朦朦 [2] 。

羸童走马喘不进 [3] ，忽逢碧树含清风。

清风留我移时住，满地浓阴懒前去。

却叹人无及物功，不似团团道边树 [4] 。

* * *

[1] 火轮：比喻烈日。

[2] 朦朦：昏暗，模糊不清。

[3] 羸：衰病，瘦弱。

[4] 团团：聚集的样子。

韦庄

韦庄（836—910，或谓847、851、857、860生），字端己，京兆杜陵（今陕西西安）人。僖宗中和三年（883），在洛阳应举，作《秦妇吟》，一时传诵，人号“《秦妇吟》秀才”。屡试不第，流落江南达十年之久。昭宗乾宁元年（894）始中进士，先后任校书郎、左补阙等职。光化三年（900），选杜甫、王维等一百五十人诗为《又玄集》。次年，入蜀为王建掌书记。唐亡，劝王建称帝，以功拜相。官终礼部侍郎兼平章事，谥文靖，故世称“韦文靖”。其弟韦蔼将其作品编成《浣花集》，世又称“韦浣花”。工诗，今存三百余首，《全唐诗》编为六卷，多怀古伤时、离乱感旧之作，诗风清丽飘逸，感慨顿挫。庄尤擅词，与温庭筠齐名，并称“温韦”，为“花间派”代表词人。存词五十余首，清简劲直而不浅露，笔直而情曲，词达而感郁，对后世影响很大。

古离别 [1] 一九九〇年五月三十日

晴烟漠漠柳毵毵 [2] ，不那离情酒半酣 [3] 。

更把玉鞭云外指，断肠春色在江南。

柳谷道中作却寄 [4]

马前红叶正纷纷，马上离情断杀魂 [5] 。六月一日

晓发独辞残月店，暮程遥宿隔云村。

心如岳色留秦地 [6] ，梦逐河声出禹门 [7] 。

莫怪苦吟鞭拂地，有谁倾盖待王孙 [8] 。

夏夜四日

傍水迁书榻 [9] ，开襟纳夜凉。

星繁愁昼热，露重觉荷香。

蛙吹鸣还息，蛛罗灭又光。

正吟《秋兴赋》 [10] ，桐景下西墙。

夜景

满庭松桂雨余天，宋玉秋声韵蜀弦 [11] 。

乌兔不知多事世 [12] ，星辰长似太平年。

谁家一笛吹残暑，何处双砧捣暮烟 [13] 。

欲把伤心问明月，素娥无语泪娟娟 [14] 。

思归

暖丝无力自悠扬 [15] ，牵引东风断客肠。

外地见花终寂寞，异乡闻乐更凄凉。

红垂野岸樱还熟，绿染回汀草又芳 [16] 。

旧里若为归去好 [17] ，子期凋谢吕安亡 [18] 。

忆昔一九九〇年五月六日

昔年曾向五陵游 [19] ，子夜歌清月满楼 [20] 。

银烛树前长似昼，露桃华里不知秋。

西园公子名无忌 [21] ，南国佳人号莫愁 [22] 。

今日乱离俱是梦，夕阳唯见水东流。

台城 [23] 七日

江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。

无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。

杂感八日

莫悲建业荆榛满 [24] ，昔日繁华是帝京。

莫爱广陵台榭好 [25] ，也曾芜没作荒城 [26] 。

鱼龙爵马皆如梦 [27] ，风月烟花岂有情 [28] 。

行客不劳频怅望，古来朝市叹衰荣 [29] 。

遣兴九日

如幻如泡世 [30] ，多愁多病身。

乱来知酒圣 [31] ，贫去觉钱神 [32] 。

异国清明节，空江寂寞春。

声声林上鸟，唤我北归秦 [33] 。

山墅闲题十日

逦迤前冈压后冈 [34] ，一川桑柘好残阳 [35] 。

主人馈饷炊红黍 [36] ，邻父携竿钓紫鲂 [37] 。

静极却嫌流水闹，闲多翻笑野云忙。

有名不那无名客 [38] ，独闭衡门避建康 [39] 。

江上村居一九九〇年六月十一日

本无踪迹恋柴扃 [40] ，世乱须教识道情。

颠倒梦魂愁里得，撅奇诗句望中生 [41] 。

花缘艳绝栽难好 [42] ，山为看多咏不成。

闻道汉军新破虏 [43] ，使来仍说近离京 [44] 。

独鹤十二日

夕阳滩上立裴回，红蓼风前雪翅开 [45] 。

应为不知栖宿处，几回飞去又飞来。

与东吴生相遇

十年身事各如萍 [46] ，白首相逢泪满缨。

老去不知花有态，乱来唯觉酒多情。十三日

贫疑陋巷春偏少 [47] ，贵想豪家月最明。

且对一尊开口笑 [48] ，未衰应见泰阶平 [49] 。

出关十四日

马嘶烟岸柳阴斜，东去关山路转赊 [50] 。

到处因循缘嗜酒 [51] ，一生惆怅为判花 [52] 。

危时只合身无着 [53] ，白日那堪事有涯。

正是灞陵春酬绿 [54] ，仲宣何事独辞家 [55] 。

白牡丹十五日

闺中莫妒新妆妇 [56] ，陌上须惭傅粉郎 [57] 。

昨夜月明浑似水 [58] ，入门唯觉一庭香。

悔恨一九九〇年六月十六日

六七年来春又秋，也同欢笑也同愁。

才闻及第心先喜，试说求婚泪便流。

几为妒来频敛黛 [59] ，每思闲事不梳头。

如今悔恨将何益，肠断千休与万休 [60] 。

南邻公子十七日

南邻公子夜归声，数炬银灯隔竹明 [61] 。

醉凭马鬃扶不起 [62] ，更邀红袖出门迎 [63] 。

长安清明十八日

蚤是伤春梦雨天 [64] ，可堪芳草更芊芊 [65] 。

内官初赐清明火 [66] ，上相闲分白打钱 [67] 。

紫陌乱嘶红叱拨 [68] ，绿杨高映画秋千。

游人记得承平事 [69] ，暗喜风光似昔年。

下邽感旧 [70] 十九日

昔为童稚不知愁，竹马闲乘绕县游 [71] 。

曾为看花偷出郭 [72] ，也因逃学暂登楼。

招他邑客来还醉 [73] ，儳得先生去始休 [74] 。

今日故人何处问，夕阳衰草尽荒丘。

涂次逢李氏兄弟感旧 [75] 二十日

御沟西面朱门宅 [76] ，记得当时好弟兄。

晓傍柳阴骑竹马，夜隈灯影弄先生 [77] 。

巡街趁蝶衣裳破 [78] ，上屋探雏手脚轻。

今日相逢俱老大，忧家忧国尽公卿。

* * *

[1] 古离别：乐府曲辞，亦名生别离、长别离、远别离等。

[2] 漠漠：布散貌。毵（sān）毵：下垂貌。

[3] 不那：无奈。酒半酣：饮酒半醉。

[4] 柳谷：今山西夏县北五里中条山中。却寄：还寄。

[5] 断杀魂：极断魂。杀，同“煞”，极度。

[6] 岳：西岳华山。秦地：春秋秦占陕西一带，后习称陕西为秦地。

[7] 禹门：龙门关，今山西河津西北，相传为夏禹所凿。

[8] 倾盖：行道相遇，车盖相靠而语。典出《孔子家语》：“孔子遇程子于途，倾盖而语，终日而别，命子路将束帛赠焉，以其道同于君子也。”喻初交相得，一见如故。

[9] 榻：低矮之案。

[10] 《秋兴赋》：西晋潘岳作。其序曰：“染翰操纸，慨然而赋。于时秋也，故以‘秋兴’命篇。”

[11] 宋玉：战国时楚鄢人，著名文学家。秋声：宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也，草木摇落而变衰。”蜀弦：即蜀琴。《乐府诗集》卷三十引《古今乐录》：“张永《元嘉技录》有《四弦》一曲，《蜀国四弦》是也。”

[12] 乌兔：日月光阴。多事世：多事之世，即战乱之世。

[13] 砧：捣衣石。

[14] 素娥：即嫦娥。羿妻嫦娥，盗服不死之药而奔月。

[15] 暖丝：春天新绿的柳条。

[16] 回汀：曲折的洲渚。

[17] 旧里：故里。

[18] 子期：向秀，字子期，河内怀人，其《思旧赋·序》云：“余与嵇康、吕安居止接近，其人并有不羁之才。然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法。”吕安：字仲悌，东平（今属山东）人，与嵇康友善，被兄诬陷下狱，又因与钟会有隙，被谗杀。

[19] 五陵：汉代五位帝王之墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，在今陕西咸阳附近。汉代富贵之家多迁徙于此，后代指豪贵所居之处。

[20] 子夜歌：属《吴声歌曲》，相传为晋代女子所创。

[21] 无忌：战国魏公子无忌，封信陵君。这里喻指长安贵族子弟。

[22] 莫愁：古乐府传说中的女子，南朝梁武帝《河中之水歌》：“河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。”此借指美女。

[23] 台城：今江苏省南京市鸡鸣山南乾河沿北。原为三国时吴后苑城，东晋成帝时改建，为东晋、南朝台省（中央政府）和宫殿所在地，故名台城。

[24] 建业：今江苏南京。荆榛满：杂草丛生。

[25] 广陵：即今江苏扬州。

[26] “也曾”句：典出鲍照《芜城赋》：“抽琴命操，为芜城之歌。”

[27] “鱼龙”句：语出鲍照《芜城赋》：“吴蔡齐秦之声，鱼龙爵马之玩，皆薰歇烬灭，光沉响绝。”鱼龙爵马，指各种精彩技艺。爵马：古代两种角斗性质的杂耍，泛指玩赏之物。爵，通“雀”。

[28] 风月烟花：自然景色。

[29] 朝市：朝野。

[30] 如幻如泡：《金刚经》：“一切有为法，如梦幻泡影。”

[31] 酒圣：《三国志·魏志·徐邈传》：“酒清者为圣人，浊者为贤人。”

[32] 钱神：西晋鲁褒有《钱神论》。

[33] 归秦：韦庄故乡在长安杜陵。

[34] 逦迤（lǐ yǐ）：曲折连绵的样子。

[35] 桑柘：桑木与柘木。

[36] 馈饷：留饭。红黍：红色之黍米。

[37] 紫鲂：赤尾鳊鱼。

[38] 不那：无奈。

[39] 衡门：横木为门，形容所居之简陋。

[40] 柴扃：柴扉。

[41] 撅奇：奇峭。

[42] 艳绝：美极。

[43] 汉军：唐军。

[44] 使：使者。近离京：似指光启元年十二月，沙陀逼京师，田令孜奉僖宗出幸凤翔之事。

[45] 红蓼：水草。

[46] 如萍：如浮萍般漂泊不定。

[47] 陋巷：贫者所居。《论语·雍也》：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”

[48] 尊：酒杯。开口笑：《庄子·盗跖》：“人上寿百岁，中寿八十，下寿六十，除病瘦死丧忧患，其中开口而笑者，一月之中，不过四五日而已矣。”

[49] 泰阶平：喻指风调雨顺，天下太平。泰阶，三台之别称，古人认为天上的三台星对应人间的三公，三台平则三公平，故阴阳和，风雨顺，天下大安。

[50] 赊：远。

[51] 因循：闲散。

[52] 判花：赏花，评花。

[53] 无着：没有依托。

[54] 灞陵：今陕西省西安市东。春酬：春酒。酬，指经过多次重酿之酒。

[55] 仲宣：东汉王粲，字仲宣，博学多识，文思敏捷，善诗赋，为“建安七子”之首。

[56] 新妆妇：新嫁娘的盛装。

[57] 傅粉郎：三国魏何晏，字平叔，美姿仪，面至白，魏明帝疑其傅粉，夏天令其吃热汤饼，待出汗后擦拭，面色又转白皙。后以“傅粉何郎”称美男子。

[58] 浑：全。

[59] 敛黛：皱眉。

[60] 休：了。

[61] 炬：量词，盏。

[62] 凭：靠着。马鬃：马颈上的长毛。

[63] 红袖：美人。

[64] 蚤：早。

[65] 可堪：可怜。芊芊：草木茂盛貌。

[66] 内官：指宦官。赐清明火：古代寒食禁火，清明时又要重新钻木取火，唐代皇帝主持典礼，以新取的榆柳火种赏赐给群臣以赐福。

[67] 上相：泛指高官。白打钱：蹴鞠胜者所获之彩钱。

[68] 紫陌：泛指京师大道。红叱拨：马名。唐天宝中，西域大宛进汗血马六匹，分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。此泛指骏马。

[69] 承平：太平。

[70] 下邽（ɡuī）：即今陕西省渭南市北下邽镇，韦庄幼时曾在此侨居。

[71] 竹马：儿童游戏时当马骑的竹竿。

[72] 郭：外城。

[73] 邑客：邑里之客。

[74] 儳（chàn）得：放肆不检，吵闹乱语。

[75] 涂次：旅次，道路上。涂，通“途”。

[76] 御沟：流经宫苑的河道。

[77] “夜隈”句：有人认为是指“影偶”，即后代皮影戏的前身。

[78] 趁蝶：逐蝶。

张

张 ，生卒年不详，字象文，郡望清河（今属河北），家居江南，为“咸通十哲”之一，又与张乔、许棠、周繇合称为“九华四俊”。昭宗乾宁二年（895）进士及第，授校书郎，改栎阳尉，迁犀浦令，后仕前蜀为膳部员外郎，终金堂令。其诗以律诗为多，早年游塞北，亦有不少边塞诗，《全唐诗》编为一卷，《全唐诗补编》补一首又二句。

寄友人一九九〇年六月二十二日

恋道欲何如，东西远索居 [1] 。

长疑即见面 [2] ，翻致久无书 [3] 。

甸麦深藏雉，淮苔浅露鱼 [4] 。

相思不我会 [5] ，明月几盈虚。

夏日题老将林亭二十三日

百战功成翻爱静 [6] ，侯门渐欲似仙家 [7] 。

墙头雨细垂纤草，水面风回聚落花。

井放辘轳闲浸酒，笼开鹦鹉报煎茶。

几人图在凌烟阁 [8] ，曾不交锋向塞沙。

再游西山赠许尊师 [9] 二十四日

别后已闻师得道，不期犹在此山头 [10] 。

昔时霜鬓今如漆，疑是年光却倒流。

* * *

[1] 索居：孤独散居。

[2] 即：即可，马上。

[3] 翻致：反而导致。

[4] “甸麦”二句：互文，写淮甸景物。淮甸，即淮河流域。雉，雉鸡。

[5] 不我会：即不会我。

[6] 翻：反。

[7] 侯门：古代五等爵位第二等为侯。

[8] 凌烟阁：贞观十七年（643），唐太宗将开国功臣长孙无忌等二十四人的画像刻在凌烟阁内，太宗作赞，褚遂良书，阎立本画。

[9] 许尊师：即道士许法棱。

[10] 不期：没想到。

徐夤

徐夤，生卒年不详，一作徐寅。字昭梦，莆田（今属福建）人。昭宗乾宁元年（894）进士，授秘书省正字。后归闽，王审知辟为掌书记，后拂衣归隐。夤工诗善赋，与罗隐、司空图、黄滔等多有唱酬。其诗全为近体，以七律见长。有《钓矶文集》《徐正字诗赋》传世，《全唐诗》录诗四卷。

酒胡子 [1]

红筵丝竹合，用尔作欢娱。

直指宁偏党 [2] ，无私绝觊觎 [3] 。

当歌谁擐袖 [4] ，应节渐轻躯 [5] 。

恰与真相似，毡裘满颔须 [6] 。

赠垂光同年 [7] 二十五日

丹桂攀来十七春 [8] ，如今始见茜袍新 [9] 。

须知红杏园中客 [10] ，终作金銮殿里臣 [11] 。

逸少家风惟笔札 [12] ，玄成世业是陶钧 [13] 。

他时黄阁朝元处 [14] ，莫忘同年射策人 [15] 。

赠月君 [16] 一九九〇年六月二十六日

出水莲花比性灵 [17] ，三生尘梦一时醒 [18] 。

神传尊胜陀罗咒 [19] ，佛授金刚般若经。

懿德好书添《女诫》 [20] ，素容堪画上银屏。

鸣梭轧轧纤纤手 [21] ，窗户流光织女星。

咏钱二十七日

多蓄多藏岂足论，有谁还议济王孙 [22] 。

能于祸处翻为福，解向仇家买得恩 [23] 。

几怪邓通难免饿 [24] ，须知夷甫不曾言 [25] 。

朝争暮竞归何处，尽入权门与幸门 [26] 。

初夏戏题二十八日

长养薰风拂晓吹，渐开荷芰落蔷薇 [27] 。

青虫也学庄周梦，化作南园蛱蝶飞 [28] 。

* * *

[1] 酒胡子：行酒令用的器具，亦称“指巡胡”“劝酒胡”，上身丰满、下身瘦削的木雕胡人，将其染色施彩，相当于后世陀螺形状，以代舞伎娱宾劝酒。行令时，旋转酒胡子确定执令饮酒之人。

[2] 党：亲族。

[3] 觊觎：非分的希望或企图。

[4] 擐袖：捋起袖子。

[5] 应节：和着节奏。

[6] 毡裘：古代北方游牧民族以皮毛制成的衣服。

[7] 垂光：即王倜，字垂光，与徐夤同为乾宁元年（894）进士，将仕郎，前守京兆府鄂县尉，直弘文馆。其父王搏为昭宗之相。同年：同年及第者。

[8] 丹桂攀来：唐人称科举中第为折桂。

[9] 茜袍：红袍，进士第一人赐茜袍。

[10] 红杏园中客：唐代科考进士放榜后，皇帝设宴于曲江杏园，请进士赏花饮酒。

[11] 金銮殿：皇宫正殿。

[12] 逸少：王羲之，字逸少，东晋著名书法家，有“书圣”之称。笔札：此代指书法。

[13] 玄成：韦玄成，字少翁，西汉鲁国邹人，宣帝丞相韦贤之子。汉元帝时，韦玄成历官至丞相。后以“玄成”借指能继承先辈功业的人。世业：世代相传之事业。陶钧：治国的大道。

[14] 黄阁：汉代称宰相。朝元：古代诸侯和大臣元旦朝贺帝王。

[15] 射策：汉代取士的一种考试方法。由主试者拟出试题，书于简策，分为甲乙两科，让应试者随意取答。主试者则按题目的难易程度和所答内容定出优劣，上者为甲，次者为乙。射也有“发箭中的”之义。

[16] 月君：《全唐诗》题下注：“山妻，字月君。”山妻，隐士之妻，对妻子的谦称。

[17] 性灵：性情。

[18] 三生尘梦：谓三生皆梦，喻人生虚幻。三生，佛教语，指前生、今生、来生。

[19] 尊胜：《尊胜经》。陀罗咒：佛家咒语。

[20] 懿德：美德。《女诫》：东汉班固之妹班昭撰，是教导女性道德礼法之书。

[21] 鸣梭：梭子，织具。

[22] 济：救济。王孙：贵族世家子弟。

[23] 解：能。

[24] 邓通：西汉蜀郡南安（今四川乐山）人，因得文帝宠幸，官上大夫，赐钱无数。又赐以蜀郡严道铜山，许自铸钱，邓氏钱遂遍天下。后世遂以“邓通”为钱之代称。景帝时被免官抄家，贫饿而死。

[25] 夷甫：东晋王衍，字夷甫，以清谈为务，口不言钱，其妇欲试之，命婢以钱绕床，使不得行，衍晨起见钱，视其为“阿堵物”，命婢撤去。

[26] 权门与幸门：权臣与宠臣之门。

[27] 荷芰：出水之荷。芰，菱。

[28] “青虫”二句：用庄周梦蝶之典。

崔道融

崔道融（？—907），郡望博陵（今河北安平），荆州（今属湖北）人。自号东瓯散人，《十国春秋》有传。唐末避乱永嘉，昭宗时出为永嘉令，后入闽依王审知，征为右补阙，未行，病卒。道融工诗，与司空图、方干等唱和，又与黄涛友善。禀性高奇，尤工绝句，如《铜雀妓》《春闺》《寄人》等，语意妙甚，为人称道。辛文房称其为晚唐之“出乎其类，拔乎其萃者”（《唐才子传》卷九）。《全唐诗》存诗一卷。

寄人二首二十九日

花上断续雨，江头来去风。

相思春欲尽，未遣酒尊空。

澹澹长江水 [1] ，悠悠远客情。

落花相与恨，到地一无声。

* * *

[1] 澹澹：荡漾貌。

卢延让

卢延让，生卒年不详，宋人避讳，或改“卢延逊”。字子善，行十三，范阳（今河北涿州）人。《十国春秋》有传。参加科举二十五次，直到昭宗光化三年（900）才登进士第。武贞节度使雷满辟为从事。满卒，入蜀。王建称帝，授水部员外郎，累迁给事中，拜工部侍郎，终刑部侍郎。著有《卢延让诗集》一卷，《全唐诗》存诗十四首、断句十联，《全唐诗补编》补诗一首，断句四联。诗师薛能，词意入僻，不竞纤巧，多以浅俗近语入诗，且多健语，自成一体。吴融称其诗“去人远觉，自无蹈袭，非寻常耳”（《唐才子传》卷十）。

苦吟三十日

莫话诗中事，诗中难更无。

吟安一个字，捻断数茎须 [1] 。

险觅天应闷，狂搜海亦枯。

不同文赋易，为著者之乎。

松寺

山寺取凉当夏夜，共僧蹲坐石阶前。

两三条电欲为雨，七八个星犹在天。

衣汗稍停床上扇，茶香时拨涧中泉。

通宵听论莲华义 [2] ，不藉松窗一觉眠。

* * *

[1] 捻：用手指搓转。

[2] 莲华：指《妙法莲华经》，天台宗所依主要经典之一，主张一切众生皆可成佛。

曹松

曹松（828？—？），字梦徵，舒州（今安徽潜山）人。昭宗光华四年（901）进士及第，时年已逾七十，当年尚有王希羽、刘象等四人同时登第，皆年迈，时人号“五老榜”，授校书郎。其诗多行旅感怀之作，风格学贾岛，意境幽深，以炼字琢句见长。《全唐诗》编为二卷，《全唐诗·补遗五》补诗九首。《全唐诗补编·补逸》又补诗一首。

古冢一九九〇年七月二日

代远已难问，累累次古城 [1] 。

民田侵不尽，客路踏还平。

作穴蛇分蛰 [2] ，依冈鹿绕行。

唯应风雨夕，鬼火出林明。

秋日送方干游上元 [3] 三日

天高淮泗白 [4] ，料子趋修程 [5] 。

汲水疑山动 [6] ，扬帆觉岸行。

云离京口树 [7] ，雁入石头城 [8] 。

后夜分遥念，诸峰霜露生。

九江暮春书事 [9] 四日

杨柳城初锁，轮蹄息去踪 [10] 。

春流无旧岸，夜色失诸峰。

影动渔边火，声迟话后钟。

明朝回去雁，谁向北郊逢。

立春日五日

春饮一杯酒，便吟春日诗。

木梢寒未觉，地脉暖先知。

鸟啭星沉后，山分雪薄时 [11] 。

赏心无处说，怅望曲江池。

己亥岁二首 [12] 六日

泽国江山入战图 [13] ，生民何计乐樵苏 [14] 。

凭君莫话封侯事 [15] ，一将功成万骨枯。

传闻一战百神愁，两岸强兵过未休。

谁道沧江总无事 [16] ，近来长共血争流。

南海旅次 [17] 七日

忆归休上越王台 [18] ，归思临高不易裁 [19] 。

为客正当无雁处，故园谁道有书来。

城头早角吹霜尽，郭里残潮荡月回。

心似百花开未得，年年争发被春催。一九九〇年七月，《洗澡》第一章1st页

夏日东斋 [20] 八日

三庚到秋伏 [21] ，偶来松槛立。

热少清风多，开门放山入。

霍山 [22] 九日

七千七百七十丈，丈丈藤萝势入天。

未必展来空似翅，不妨开去也成莲。

月将河汉分岩转，僧与龙蛇共窟眠。

直是画工须阁笔 [23] ，况无名画可流传。

* * *

[1] 累累：接连不断。

[2] 蛰：动物冬眠。

[3] 方干（809—888？）：字雄飞，行十四，睦州桐庐（今属浙江）人。举进士不第，遂隐鉴湖，终身不仕。为人唇缺，后遇医补得，时人号曰“补唇先生”。于咸通、中和年间，以诗著名江南，颇为时人所重，人称“官无一寸禄，名传千万里”。曾与姚合、贾岛等交往酬唱，亦以苦吟著称。工于律诗，多投赠应酬、流连光景之作，卒后门人私谥“玄英先生”。明人辑有《玄英集》，《全唐诗》编其诗为六卷，然混入他人之诗不少。《全唐诗补编》补诗八首。上元：县名，今江苏镇江。

[4] 淮泗：淮水，泗水。

[5] 料：想到。修程：遥远的路程。

[6] 汲水：从井里打水。

[7] 京口：今江苏镇江。

[8] 石头城：今江苏南京。

[9] 九江：今江西九江。

[10] 轮蹄：车轮和马蹄，指车马。

[11] 分：分辨，分明。

[12] 己亥岁：指唐僖宗乾符六年（879），是年黄巢起义军攻克江陵，沿江东下，克饶、信、杭等十余州，镇海节度使高骈派兵分道阻击，百姓伤亡惨重。

[13] 泽国：江南水乡。

[14] 樵苏：砍柴刈草。

[15] 凭君：请君。

[16] 沧江：江水，江流。

[17] 旅次：在旅途中。

[18] 越王台：在今广州越秀山，为汉代南越王赵佗所筑。

[19] 裁：消解。

[20] 东斋：书房，学舍。

[21] 三庚：夏至后第三个庚日，为初伏之始。秋伏：立秋后第一个庚日为末伏，亦称秋伏。

[22] 霍山：在广东龙川县北。

[23] 直是：正是。阁笔：放下笔。阁，同“搁”。

苏拯

苏拯，生卒年不详，郡望京兆武功（今属陕西），吴（今江苏苏州）人，苏颋七世孙，宋著名诗人苏舜钦五世从祖。其兄苏捡，于昭宗天复间拜相。拯于昭宗时试策登第，后官容管，五代初尚在世。诗学孟郊，多反映民生疾苦、扬善斥恶之篇。《全唐诗》存诗一卷，共二十九首。

猎犬行十日

猎犬未成行，狐兔无奈何。

猎犬今盈群，狐兔依旧多。

自尔初跳跃，人言多拏躩 [1] 。

常指天外狼，立可口中嚼。

骨长毛衣重，烧残烟草薄。十二日

狡兔何曾擒，时把家鸡捉。

食尽者饭翻，增养者恶壮 [2] 。

可嗟猎犬壮复壮，不堪兔绝良弓丧 [3] 。

* * *

[1] 拏躩（nájué）：牵引疾行。躩，疾行貌。

[2] 恶：讨厌，憎恨。

[3] 兔绝良弓丧：用《史记·越王勾践世家》“飞鸟尽，良工藏；狡兔死，走狗烹”意。

路德延

路德延，生卒年不详，字昌远，魏州冠氏（今山东冠县）人。少即有才俊。因叔路岩（懿宗时宰相）之贬谪，屡试不第。光化元年（898）方进士及第。天祐中授拾遗，河中节度使朱有谦辟为掌书记，初甚重之，后因浮薄忤朱，被其沉于黄河。《全唐诗》存诗三首又二句。

小儿诗

情态任天然 [1] ，桃红两颊鲜 [2] 。十三日

乍行人共看 [3] ，初语客多怜。

臂膊肥如瓠 [4] ，肌肤软胜绵。

长头才覆额 [5] ，分角渐垂肩。

散诞无尘虑 [6] ，逍遥占地仙 [7] 。十四日

排衙朱阁上 [8] ，喝道画堂前 [9] 。

合调歌杨柳 [10] ，齐声踏采莲 [11] 。

走堤行细雨，奔巷趁轻烟。

嫩竹乘为马，新蒲折作鞭。十五日

莺雏金镟系 [12] ，猫子彩丝牵。

拥鹤归晴岛，驱鹅入暖泉。

杨花争弄雪，榆叶共收钱。十六日

锡镜当胸挂，银珠对耳悬。

头依苍鹘裹 [13] ，袖学柘枝揎 [14] 。

酒殢丹砂暖 [15] ，茶催小玉煎 [16] 。

频邀筹箸挣 [17] ，时乞绣针穿。

宝箧拏红豆，妆奁拾翠钿 [18] 。

戏袍披按褥，劣帽戴靴毡。一九九〇年七月十七日

展画趋三圣 [19] ，开屏笑七贤 [20] 。

贮怀青杏小，垂额绿荷圆。

惊滴沾罗泪，娇流污锦涎。

倦书饶娅姹 [21] ，憎药巧迁延 [22] 。

弄帐鸾绡映，藏衾凤绮缠。十八日

指敲迎使鼓，筋拨赛神弦 [23] 。

帘拂鱼钩动，筝推雁柱偏 [24] 。十九日

棋图添路画，笛管欠声镌 [25] 。

恼客初酣睡，惊僧半入禅。

寻蛛穷屋瓦，探雀遍楼椽 [26] 。

抛果忙开口，藏钩乱出拳 [27] 。二十日

夜分围榾柮 [28] ，朝聚打秋千。

折竹装泥燕，添丝放纸鸢。

互夸轮水碓 [29] ，相教放风旋 [30] 。

旗小裁红绢，书幽截碧笺。

远铺张鸽网，低控射蝇弦。二十三日

语时时道 [31] ，谣歌处处传。

匿窗眉乍曲，遮路臂相连。

斗草当春径，争球出晚田。

柳傍慵独坐，花底困横眠。二十四日

等鹊前篱畔，听蛩伏砌边。

傍枝粘舞蝶，隈树捉鸣蝉。

平岛夸 上 [32] ，层崖逞捷缘 [33] 。

嫩苔车迹小，深雪履痕全。二十五日

竞指云生岫 [34] ，齐呼月上天。

蚁窠寻径斸 [35] ，蜂穴绕阶填。

樵唱回深岭，牛歌下远川。

垒柴为屋木，和土作盘筵。二十七日

险砌高台石，危跳峻塔砖。

忽升邻舍树，偷上后池船。

项槖称师日 [36] ，甘罗作相年 [37] 。

明时方任德，劝尔减狂颠。

* * *

[1] 任：听凭，任由。

[2] 鲜：鲜亮，红润。

[3] 乍行：刚刚学行。

[4] 瓠（hù）：瓠瓜。

[5] 长头：长发。

[6] 散诞：放诞不羁，逍遥自在。

[7] 地仙：方士称住在人间的仙人。

[8] 排衙：官员升堂时，衙役陈设仪仗，属员站班分立。

[9] 喝道：在前引路的士卒喝令行人避道。

[10] 歌杨柳：汉乐府横吹曲《折杨柳歌》。

[11] 采莲：乐府旧题《采莲曲》，《江南弄》七曲之一。

[12] 镟：系鸟足的金属转轴。

[13] 苍鹘：唐参军戏角色名。

[14] 柘枝：古代柘枝舞。揎：捋袖出臂。

[15] 殢（tì）：滞留，沉于。丹砂：即朱砂，道教徒用以化汞炼丹。

[16] 小玉：侍女。

[17] 筹箸：竹筹和筷子，用以计数的博戏用具。

[18] 宝箧、妆奁：古代妇女用以盛放首饰、珍玩的器皿。

[19] 三圣：道家的三位尊神，即元始天尊、灵宝天尊（太上道君）、道德天尊（太上老君）。

[20] 七贤：竹林七贤，指魏晋名士嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、阮咸、王戎。

[21] 娅姹：象声词，撒娇发嗲。

[22] 巧迁延：巧妙地逃避拖延。

[23] 赛神：设祭酬神的各种娱乐活动。

[24] 雁柱：乐器筝上整齐排列的弦柱，斜列如雁行。

[25] 镌：凿，刻。

[26] 椽：房梁木条。

[27] 藏钩：古代的一种游戏。腊日饮祭之后，叟妪儿童为藏钩之戏，分为二曹，以较胜负。

[28] 榾柮（ɡǔ duò）：木柴块，树根疙瘩，可代炭用。

[29] 水碓（duì）：利用水力舂米的器械。

[30] 风旋：儿童玩具，借风力旋转的风轮风车。

[31] （zhān）：多言，絮絮叨叨。

[32] （qiáo）：行动轻捷，善于缘木升高。

[33] 缘：攀缘，攀登。

[34] 岫（xiù）：山洞。

[35] 斸（zhǔ）：斧刃。

[36] 项槖：传说春秋时项槖曾与孔子辩论，孔子认输，便拜他为师。

[37] 甘罗：战国秦人，十二岁奉秦始皇命出使赵国，以才智与舌辩完成使命，拜为上卿。史书中亦有甘罗为秦相之说。

裴说

裴说，生卒年不详，桂州（今广西桂林）人，裴谐兄。天祐三年（906）以状元及第，历补阙，官终礼部员外郎。与曹松、贯休、王贞白等相友善。诗风近贾岛、李洞，字雕句琢，刻意求工。辛文房称其“为诗足其思，非意表琢炼不举笔，有岛、洞之风”（《唐才子传》卷十），胡震亨亦谓其“时出意外句耸人观”（《唐音癸签》卷八）。《全唐诗》编其诗一卷，《全唐诗补编》补诗四首、断句一联。

怀素台歌 [1] 二十八日

我呼古人名，鬼神侧耳听。

杜甫李白与怀素，文星酒星草书星 [2] 。

永州东郭有奇怪 [3] ，笔冢墨池遗迹在 [4] 。

笔冢低低高如山，墨池浅浅深如海 [5] 。

我来恨不已，争得青天化为一张纸。

高声唤起怀素书，搦管研朱点湘水 [6] 。

欲归家，重叹嗟。

眼前有，三个字。

枯树槎，乌梢蛇，墨老鸦。

棋

十九条平路 [7] ，言平又崄巇 [8] 。一九九〇年七月二十九日

人心无算处，国手有输时。

势迥流星远，声干下雹迟。

临轩才一局，寒日又西垂。

夏日即事三十日

僻居门巷静，竟日坐阶墀 [9] 。

鹊喜虽传信，蛩吟不见诗 [10] 。

笋抽通旧竹，梅落立闲枝。

此际无尘挠 [11] ，僧来称所宜。

喜友人再面三十一日

一别几寒暄 [12] ，迢迢隔塞垣 [13] 。

相思长有事，及见却无言。

静坐将茶试，闲书把叶翻。

依依又留宿，圆月上东轩。

冬日作八月一日

粝食拥败絮 [14] ，苦吟吟过冬。

稍寒人却健，太饱事多慵。

树老生烟薄，墙阴贮雪重。

安能只如此，公道会相容。

塞上曲 [15] 三日

极目望空阔，马羸程又赊 [16] 。

月生方见树，风定始无沙。

楚水辞鱼窟 [17] ，燕山到雁家 [18] 。

如斯名利役，争不老天涯 [19] 。

访道士五日

高冈微雨后，木脱草堂新。

惟有疏慵者 [20] ，来看淡薄人。

竹牙生碍路 [21] ，松子落敲巾。

粗得玄中趣，当期宿话频。

寄贯休 [22]

忆昔与吾师，山中静论时。

总无方是法，难得始为诗。

冻犬眠干叶，饥禽啄病梨。

他年白莲社 [23] ，犹许重相期。

鹭鸶一九九〇年八月六日

秋江清浅时，鱼过亦频窥。

却为分明极，翻成所得迟。

浴偎红日色，栖压碧芦枝。

会共鹓同侣 [24] ，翱翔应可期。

岳阳兵火后题僧舍八日，今日立秋

十年兵火真多事，再到禅扉却破颜 [25] 。

唯有两般烧不得 [26] ，洞庭湖水老僧闲。

句

读书贫里乐，搜句静中忙。

苦吟僧入定 [27] ，得句将成功。

* * *

[1] 怀素台：在今湖南永州。怀素（725—785，或739—799后），字藏真，俗姓钱，长沙（今属湖南）人。幼年出家，好为草书，苦学成名。后经吏部尚书韦陟提携，又入京遍谒名公，颜真卿、张渭、戴叔伦、钱起、卢象等皆有诗颂其草书。其书狂纵，与张旭并称“颠张狂素”，有作品流传至今。

[2] 文星：文昌星，主文运。酒星：酒旗星，主宴饮。

[3] 永州东郭：据传怀素葬于此。

[4] 笔冢：唐李肇《国史补》：“长沙僧怀素，好草书，自言得草圣三昧。弃笔堆积，埋于山下，号曰笔冢。”后指书画家埋藏废笔之地。墨池：相传东汉书法家张芝在池边练字，日久天长，池水尽黑。晋代王羲之也有相类传说，后用“墨池”指练习书法。

[5] 浅浅：即溅溅，象声词，流水声。

[6] 搦管：握笔，执笔为文。研朱：研磨朱砂。

[7] “十九”句：指围棋盘上横纵各十九条线。

[8] 崄巇（xī）：险峻。

[9] 竟日：整日，终日。阶墀（chí）：台阶。

[10] 蛩（qiónɡ）吟：蟋蟀鸣叫。

[11] 尘挠：尘世打扰。

[12] 寒暄：冷暖，代指一年。

[13] 塞垣：边关，长城。

[14] 粝食：粗恶的饭食。败絮：破旧的棉絮。

[15] 塞上曲：新乐府辞，由汉代横吹曲辞演化而来。

[16] 赊：远。

[17] 楚水：又名乳水，今陕西省商洛市西乳河。

[18] 燕山：燕然山。东汉窦宪领兵大破北匈奴于燕然，刻石勒功而还，后亦借指边塞。

[19] 争不：怎不。

[20] 疏慵：疏懒，懒散。

[21] 竹牙：即“竹芽”，笋的别称。

[22] 贯休（832—912）：俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今属浙江）人。七岁出家，二十岁受具足戒。早年漫游江西、吴越。后入蜀，王建赐号禅月大师，呼为“得得来和尚”，为之建龙华院。工诗善书画，与同时代诗人、诗僧多有唱和。

[23] 白莲社：东晋释慧远同慧永、慧持、刘遗民、雷次宗等于庐山东林寺结社精修，又掘池植白莲，故称白莲社。

[24] 鹓（yuān）：古代中国传说中类似凤凰的鸟，因其飞行有序而以其代指朝班。

[25] 破颜：佛家用语，心领神会。宋代释普济《五灯会元》：“世尊在灵山会上，拈华示众，是时众皆寂然，惟迦叶尊者，破颜微笑。”

[26] 两般：两样。

[27] 入定：僧人打坐入禅。