唐宋词一百首 唐宋词一百首（一）

蝶恋花

[1]

无名氏

叵耐灵鹊多谩语 [2] ，送喜何曾有凭据 [3] ！

几度飞来活捉取 [4] ，锁上金笼休共语 [5] 。

“比拟 [6] 好心来送喜，谁知锁我在金笼里。

欲他征夫 [7] 早归来，

腾身却放我向青云里 [8] 。”

【题解】 这是唐朝民间流传的爱情词，写法比较别致。喜鹊来送什么喜，这家少妇为什么气恼得把它关起来，起先都不曾交代明白。从喜鹊诉冤屈的话里，才知道这少妇是在盼望丈夫回家。

【注释】

[1] 《蝶恋花》：词调原题《鹊踏枝》，就是《蝶恋花》的别名。

[2] 叵耐：不可耐，可恼。灵鹊：喜鹊。古代迷信，认为鹊儿叫就是报喜。谩语：没有准儿的话。

[3] 送喜：报喜讯。这句是说喜鹊报的假喜（丈夫没有回来）。

[4] 几度：几次。捉取：捉住。

[5] 金笼：精美的鸟笼。这句说：把鹊儿关在鸟笼里不睬它。

[6] 比拟：本来准备。从这句起都是喜鹊的话。

[7] 征夫：出远门的人。这里是指她出远门的丈夫。

[8] 腾身：跃身而起。这句说：且放我纵身向空中飞去。

摊破浣溪沙

[1]

无名氏

五里滩头风欲平 [2] ，张帆举棹 [3] 觉船轻。

柔橹不施 [4] 停却棹：是船行。

满眼风波多闪灼 [5] ，看山恰似走来迎。

子细 [6] 看山山不动：是船行。

【题解】 这是写驾驶帆船的情况和感觉。一会儿张帆打桨前进，一会儿听任船儿自流，有时觉得是山在迎面走来，有时觉得是船在前行：反映了船夫在劳动生活中轻松愉快的一面。

【注释】

[1] 《摊破浣溪沙》：词调原题《浪淘沙》，就是《摊破浣溪沙》。

[2] 风欲平：风势逐渐平息下来。

[3] 张帆：扯起帆篷。举棹：打着桨板。

[4] 橹：拨水推动船前进的器具。施：使用。

[5] 闪灼：形容水光闪动。

[6] 子细：仔细。

菩萨蛮

李白

平林漠漠

[1] 烟如织，寒山一带伤心碧 [2] 。

暝色 [3] 入高楼，有人楼上愁。

玉阶空伫立 [4] ，宿鸟 [5] 归飞急。

何处是归程 [6] ？长亭更短亭 [7] 。

【作者介绍】 李白（701—762），字太白，原籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于中亚的碎叶，五岁时，随父亲迁居四川。他是我国历史上杰出的浪漫主义诗人。相传他的《菩萨蛮》和《忆秦娥》是文人词里最早的作品。但也有人认为这两首词都是后来无名词人写的。

【题解】 这写的是出远门的人思念家乡。前段说他在傍晚的时候，对着烟树寒山发愁，却没有说明愁的是什么。后段写了鸟儿都急着飞回窠之后，才点明他的家乡是那么遥远。想回家的心情是急切的，可是表现得比较含蓄。

【注释】

[1] 漠漠：一片迷蒙不清的样子。

[2] 这一行写傍晚时从楼上看到的野景：一排平展的树林，烟雾迷蒙，像是织成一片似的。带着几分寒意的秋山，显出一派看了叫人伤心的绿色。

[3] 暝色：夜色。

[4] 玉阶：玉石般的台阶。伫立：长久地站着。

[5] 宿鸟：回窠的鸟。

[6] 归程：归路。

[7] 长亭、短亭：古代大路边给行人歇脚的亭子，相传隔十里一个长亭，隔五里一个短亭。这句是说回家的路程很遥远。

暝色入高楼，有人楼上愁。

忆秦娥

李白

箫声咽

[1] ，秦 娥梦断秦 楼月 [2] 。

秦 楼月，年年柳色，灞陵 伤别 [3] 。

乐游原 上清秋节 [4] ，咸阳 古道音尘绝 [5] 。

音尘绝，西风残照 [6] ，汉 家陵阙 [7] 。

【题解】 写的是当时一个京城里的女子，自从爱人出了远门，她夜里睡不安稳，春天望到秋天，一年年下去，总是音信全无。在失望、痛苦中什么乐游原、汉朝陵墓的好景致，她都感到一派凄凉。

【注释】

[1] 咽：呜咽，形容悲凉的声音。

[2] 秦娥：古代秦国的女子弄玉。传说她是秦穆公嬴任好的女儿，爱吹箫，嫁给仙人萧史。这里借指秦地（今陕西省一带）的女子。这一行说：箫声悲凉，秦娥从梦中惊醒过来，这时只见一片凄凉的明月照在楼头。

[3] 灞陵：在今陕西省西安市东面。附近有一座灞桥，桥边柳树很多。唐朝京城长安（今西安市）送别的人到这里，拆下柳枝，表示惜别的情意。伤别：因为离别而伤心。

[4] 乐游原：在西安市南面，地势高敞，是登高游览的地方。清秋节：冷落凄凉的秋天。

[5] 咸阳：今属陕西省，曾经是秦朝（公元前221—前206）的京城。音尘绝：音信断绝。

[6] 残照：傍晚的阳光。

[7] 汉家：指西汉（公元前206—公元8年）。陵阙：皇帝的陵墓。阙，墓前楼观。

渔歌子

张志和

西塞山 前白鹭 [1] 飞。桃花流水鳜鱼 [2] 肥。

青箬笠 [3] ，绿蓑衣 [4] ，斜风细雨不须归。

【作者介绍】 张志和（公元756年前后在世），唐朝金华（今属浙江省）人。在朝廷里做过小官。后来隐居在江湖上，自称烟波钓徒。他的词传下来的只有《渔歌子》五首。

【题解】 这首词写水乡春汛时期捕鱼的情景。山光水色描绘得很鲜明，渔翁的形象和景色配搭得很好，是一幅用诗写的山水画。

【注释】

[1] 西塞山：在浙江省湖州市西面。白鹭：一种水鸟。

[2] 桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛，桃花水。鳜鱼：一种形体平扁、口大、鳞细、皮呈黄绿色的鱼。

[3] 箬笠：竹叶编的笠帽。

[4] 蓑衣：用草或棕编制成的雨衣。

忆江南

白居易

江 南 [1] 好，风景旧曾谙 [2] ：

日出江花红胜火 [3] ，春来江水绿如蓝 [4] 。

能不忆江 南！

【作者介绍】 白居易（772—846），字乐天，外号香山居士，唐朝下邽（今陕西省渭南县）人。他是我国历史上杰出的现实主义诗人。写的词不多。在学习民间词、倡导写词方面有一定的贡献。

【题解】 白居易曾经在杭州（今属浙江省）、苏州（今属江苏省）做过刺史（地方长官）。写过不少描写江南风景的诗篇。这首词不仅概括了江南水乡春天景色的特征，还表达出诗人深深热爱它的感情。

【注释】

[1] 江南：这里指的是苏州、杭州一带。

[2] 旧曾谙：从前很熟悉。

[3] 这句说：在朝阳映照下，江畔的鲜花比火还红。

[4] 蓝：蓝草，叶子可制蓝色染料。这句说：春天江水的颜色，就像蓝草那样碧绿带青。

长相思

白居易

汴水

[1] 流，泗水 [2] 流，流到瓜洲 古渡头 [3] 。

吴 山点点 [4] 愁。

思悠悠 [5] ，恨悠悠，恨到归时方始休 [6] 。

月明人倚楼 [7] 。

【题解】 写的是月明之夜，一个女子在高楼上望远，怀念作客的爱人。她的思潮就像跟随着汴水、泗水朝着南方奔流，一直流到长江边。可是她的爱人还在那更遥远的江南。江南点点的吴山只能加深她的忧愁。全诗思念和怨恨的情绪交织在一起。

【注释】

[1] 汴水：从河南省发源，流入淮河，和江苏省北部的运河相通。

[2] 泗水：从山东省发源，流入淮河，和运河相通。

[3] 瓜洲：在江苏省扬州市南面，是运河通长江口上的市镇。隋（581—618）、唐（618—907）时那里市面很繁盛。渡头：渡口。

[4] 吴山：泛指长江下游南方的山。古时候这一带是吴国的领土。点点：形容远山很小很多。

[5] 思：相思之情。悠悠：无穷无尽的样子。

[6] 归时：指爱人回来的时候。方始休：方才罢休。

[7] 倚楼：靠在楼窗口望远方。

竹枝词 [1] 两首

刘禹锡

山桃红花满上头 [2] ，蜀 江春水拍山 [3] 流。

花红易衰 [4] 似郎意，水流无限似侬愁 [5] 。

【作者介绍】 刘禹锡（772—842），字梦得，唐朝洛阳（今河南省洛阳市）人。当他在夔州（今四川省奉节县）做官时，吸收当地民歌的题材和手法来创作。《竹枝》就是这样写出来的。他是和白居易一起提倡做词的诗人。

【题解】 在封建社会里，妇女的生活权利没有保障，常常出现痴心女子负心汉的悲剧。这里借歌唱桃花和春水，来比方恋爱双方的不同态度。这是民歌里常用的手法之一。

【注释】

[1] 《竹枝词》：本是古代西南地区的民间歌谣。

[2] 上头：指山上。

[3] 蜀江：泛指四川省的江。拍山：冲击、拍打着山脚。（四川的江常是从山峡间流过的。）

[4] 易衰：容易凋谢。

[5] 侬：我。这里是女子自称。这一行意思是说：郎的心意容易变，我的忧愁就无止无休。

山上层层桃李花，云间烟火 [6] 是人家。

银钏金钗来负水 [7] ，长刀短笠去烧畬 [8] 。

【题解】 写我国西南山区少数民族劳动生活的状况，寥寥数句，就勾勒出一幅生动的少数民族风俗画。

【注释】

[6] 云间烟火：云层里冒着炊烟。（形容人家住在高山上。）

[7] 这句写当地少数民族妇女下山汲水。银钏金钗，指手上头上插带装饰品的女子。

[8] 这句写当时当地的耕种方式。长刀短笠，指手拿长刀、头戴短笠的人。用长刀，是还没有耕犁；烧畬，即火种田，耕种时先将草木烧成灰作为肥料。

浪淘沙

刘禹锡

日照澄洲 [1] 江雾开，淘金女伴满江隈 [2] 。

美人手饰侯王印，尽是沙中浪底来 [3] 。

【题解】 妇女们结伴到沙滩上去淘金，淘得的金砂都落到美人、侯王手里，供他们享用。通过鲜明的对比表达了诗人的感叹，劳动者千辛万苦在“沙中浪底”淘金，可是却未能享受自己劳动的成果。

【注释】

[1] 澄洲：澄清的江水冲洗着的沙滩。

[2] 江隈：江边弯曲处。

[3] 这一行说：美人带的手饰那么漂亮，王侯将相的黄金印那么堂皇，都是淘金女辛勤地从沙里水底淘出来的。

忆江南

[1]

温庭筠

梳洗罢，独倚望江楼。

过尽千帆皆不是 [2] 。斜辉脉脉水悠悠 [3] ，

肠断白蘋洲 [4] 。

【作者介绍】 温庭筠（812？—870？），字飞卿，唐朝太原祁县（今属山西省）人。做过国子监（封建王朝的最高学府）助教。一生在政治上不得意，生活放荡不检点。他是晚唐时期的诗人，同时写词也出名，作品比较多。词的形式格律到他手里逐渐完备起来。他改变了民间词朴素的风格，特别注重修辞的华丽。

【题解】 这首词写一个女子盼望爱人回来，整天地呆在楼头，数着江面上经过的帆船，从早上望到太阳偏西，总是落空。这时候，对着斜阳和江水，正是十分无情无绪，偏又看到白苹洲上一片秋光，更加使她愁苦难受。

【注释】

[1] 《忆江南》：词调原题《梦江南》，就是《忆江南》的别名。

[2] 帆：指挂着帆篷的船。这句说：无数的船只来了又去了，哪有爱人的影儿。

[3] 斜辉：偏西的阳光。脉脉：含情相对的样子。悠悠：无穷无尽的样子。这句说：阳光偏西了，好像还对着人依依不舍；江水不断地流，流到远方去了。

[4] 肠断：形容极度的愁苦。白苹洲：长满了白色苹花的小洲。白蘋，也就是浮萍，到了夏、秋天开小白花。洲，水中的小块平地。

忆江南

[1]

皇甫松

兰烬 [2] 落，屏上暗红蕉 [3] 。

闲梦江 南梅熟日 [4] ，夜船吹笛雨萧萧 [5] ，

人语驿 [6] 边桥。

【作者介绍】 皇甫松，唐朝末年新安（今浙江省建德县）人。生平事迹无从查考。

【题解】 这首词写夜深灯暗的时候，梦中出现了离开故乡时的难忘的情景：夜船吹笛，人语桥边。这是一幅江南夜雨图。作者思念故乡的情感从这幅画面里透露了出来。

【注释】

[1] 《忆江南》：词调原题《梦江南》，就是《忆江南》的别名。

[2] 兰烬：香油灯结的灯花。兰，是一种香草，古代用来煎油点灯。

[3] 屏：屏风。红蕉：美人蕉，花色鲜红。这句说：屏风上画的美人蕉鲜红的颜色也阴暗了。

[4] 江南：指的是现在江苏省南部和浙江省一带。梅熟日：梅子成熟的时候。

[5] 萧萧：下雨的声音。

[6] 驿：古代大路上的交通站。

菩萨蛮

韦庄

人人尽说江 南

[1] 好，游人只合江 南老 [2] 。

春水碧于天 [3] ，画船听雨眠 [4] 。

垆边人似月 [5] ，皓腕凝霜雪 [6] 。

末老莫还乡，还乡须断肠 [7] 。

【作者介绍】 韦庄（836—910）,字端己，唐朝末年京兆杜陵（今陕西省西安市）人。公元880年，黄巢农民起义军打进唐朝的京城长安（今西安市），他逃到南方住了一个长时期。五代的时候，蜀国的国君王建（907—918年在位）任用他做宰相。他的词和温庭筠齐名，可是风格比较清淡、质朴，写的多是自己生活的实感。

【题解】 这是韦庄避乱在南方时写的一首词。歌颂江南水乡的景色和人物的秀丽。“未老莫还乡”两句，不是说诗人不爱他的老家，是为了说江南格外可爱。

【注释】

[1] 江南：长江以南的地区。

[2] 只合：只应该。这句说：到江南来作客的人应该在这儿住上一辈子。

[3] 碧于天：碧绿得胜过天色。

[4] 画船：华美的船。这句说：躺在画船里听打在船篷上的雨声。

[5] 垆：酒店里摆酒罈子的地方。这句说：卖酒的少女像月亮一般美丽。

[6] 这句说：手腕像敷上了一层霜雪那样洁白。

[7] 须：会。断肠：形容极度忧伤。

南乡子

李珣

乘彩舫

[1] ，过莲塘 [2] ，棹歌 [3] 惊起睡鸳鸯。

游女带花偎伴笑 [4] ，争窈窕 [5] ，

竞折团荷遮晚照 [6] 。

【作者介绍】 李珣，五代梓州（今四川省三台县）人。在西蜀词人里面，他的词风是比较冲淡的。

【题解】 作者用民歌体写了一组《南乡子》（共十七首），具有浓厚的南方乡土色彩。这里选录一首：写一群少女在莲塘中嬉戏，逼真地刻画了她们天真活泼的情态。

【注释】

[1] 彩舫：华美的船。

[2] 莲塘：种荷花的水塘。

[3] 棹歌：划船时候唱的歌。

[4] 偎伴笑：和伴儿挨得紧紧地在嬉笑着。

[5] 窈窕：体态灵活、轻巧。

[6] 团荷：圆形的荷叶。晚照：傍晚时候的阳光。

谒金门

冯延巳

风乍

[1] 起，吹皱一池春水 [2] 。

闲引鸳鸯芳径 [3] 里，手挼红杏蕊 [4] 。

斗鸭栏杆独倚 [5] ，碧玉搔头斜坠 [6] 。

终日望君 [7] 君不至，举头闻鹊喜 [8] 。

【作者介绍】 冯延巳（903—960），字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。

【题解】 这是写当时官僚地主家庭里妇女的悠闲、无聊的生活。她逗着鸳鸯玩儿，看鸭子打架，把杏花摘下来无情无绪地揉碎，都因为丈夫没有回来。思念的心情就像一池波动着的春水静不下来。只有喜鹊的叫声给了她希望和安慰。

【注释】

[1] 乍：忽然。

[2] 这一行说：一阵风把一池子春水都吹皱了。（这象征着人的情绪的波动。）

[3] 闲引：无聊地逗着玩。芳径：花园里的小路。

[4] 挼：揉搓。蕊：花心。

[5] 这句说：独自个靠在栏杆边看鸭子斗着玩。

[6] 搔头：一种头上插戴的簪子。这句说：低头看得出神，以致斜插着的碧玉簪像是要坠落下来。

[7] 君：这里指她的丈夫。

[8] 举头：抬起头来。闻鹊喜：听到鹊儿叫，就满心喜欢。世俗相传，鹊儿叫是给人家报喜讯来的。

酒泉子

孙光宪

空碛

[1] 无边，万里阳关 道路 [2] 。

马萧萧 [3] ，人去去 [4] ，陇 云愁 [5] 。

香貂旧制戎衣窄 [6] ，胡霜 [7] 千里白。

绮罗 [8] 心，魂梦隔 [9] ，上高楼。

【作者介绍】 孙光宪（？—968），字孟文。长期在南平国（924—963）做官。南平归降宋朝后，宋太祖赵匡胤（960—976年在位）任命他为黄州（今湖北省黄冈县）刺史（地方长官）。他一生爱读书，藏书很多。除了词作外，还有笔记《北梦琐言》传世。

【题解】 作者以边塞生活为题材，刻划一幅马鸣人去，陇云暗淡的塞外荒凉图景，并透露出征夫、思妇对久戍边地，遥无归期的苦闷心情。

【注释】

[1] 碛：沙漠。

[2] 阳关：在今甘肃省敦煌县西南，玉门关的南面，和玉门关同为古代通西域的要道。这一行说：茫茫的大漠无边无际，阳关古道远在万里之外。

[3] 萧萧：马鸣声。

[4] 去去：一程又一程地向前行去。

[5] 陇：泛指今甘肃一带，是古代西北边防要地。这句用愁云衬托征人的悲凉心情。

[6] 香貂：贵重的貂皮（指战袍）。戎衣：军衣。这句说：战袍旧了，只有戎衣裹身。

[7] 胡霜：指边地的霜。胡，古代泛指西、北方民族。

[8] 绮罗：有文彩的丝织品。这里指穿绮罗衣服的女子，也就是征人的妻子。

[9] 魂梦隔：连梦魂也被千山万水所阻隔。

破阵子

李煜

四十年

[1] 来家国，三千里地 [2] 山河；

凤阁龙楼连霄汉 [3] ，玉树琼枝作烟萝 [4] 。

几曾识干戈 [5] ？

一旦归为臣虏 [6] ，沈 腰潘 鬓消磨 [7] 。

最是仓皇辞庙日 [8] ，教坊犹奏 [9] 别离歌，

垂泪对宫娥 [10] 。

【作者介绍】 李煜（937—978），五代时期南唐的国君，又称做南唐后主或者李后主。在位十五年，过的是偷安、享乐的生活。公元975年，南唐被宋朝灭掉，李煜做了俘虏，最后给宋太宗赵光义（976—997年在位）毒死。他是写词的名手。亡国后写的词十分哀怨，内容却只是追怀过去宫廷生活的享受，没有什么可取。可是他的表现才能很高，运用朴素、洗炼的语言，不加修饰，写出来又生动又深刻。

【题解】 公元975年，宋朝的军队打进金陵城（今江苏省南京市），南唐后主李煜投降做了俘虏。这首词上段回忆过去沉溺于奢侈淫佚的帝王生活，以表露乐而忘忧不识干戈的懊丧心情。下段写自己离别家国时只能“垂泪对宫娥”的情景，流露出身为“臣虏”之后难以言说的隐痛和悲哀。全词倒也真实地刻划了一个荒淫无能的亡国之君的形象。

【注释】

[1] 四十年：南唐从公元937年开国，到975年李煜写这首词的时候，将近四十年。

[2] 三千里地：南唐是五代时候的一个大国，占据着现在江苏、安徽两省南部和江西省、福建省一带地方。

[3] 凤阁龙楼：帝王住的高楼大厦。霄汉：天空。

[4] 玉树琼枝：树木的美称。萝：女萝，分枝很密的一种隐花植物。这句说：宫苑里树木长得很茂密，就像罩在雾气里的女萝一样。

[5] 干戈：古时候用的武器。这句说：哪里知道有战争这回事呢？

[6] 一旦：一天。臣虏：臣下、俘虏。

[7] 沈腰：南朝梁时候的诗人沈约写信给朋友说，自己年老多病，腰肢一天天瘦下去了。以后文人就用“沈腰”表示人的消瘦。潘鬓：晋朝时候的诗人潘岳写的一篇《秋兴赋》里，说他的鬓发已经变成花白。以后文人就用“潘鬓”表示年老。鬓，额角边的头发。消磨：挨过日子。这一行说：现在做了臣虏，在愁苦里面讨生活，人变得又瘦又老了。

[8] 这句说：最难受的是匆匆忙忙辞别祖庙那一天。

[9] 教坊：宫廷里的歌舞班子。奏：吹弹乐器。

[10] 宫娥：宫女。

浪淘沙

李煜

帘外雨潺潺 [1] ，春意阑珊 [2] 。

罗衾不耐 [3] 五更寒。

梦里不知身是客，一晌贪欢 [4] 。

独自莫凭栏 [5] ，无限江山 [6] 。

别时容易见时难。

流水落花春去也 [7] ，天上人间 [8] ！

【题解】 宋朝灭了南唐，李煜被押到汴京（今河南省开封市），封做违命侯，行动处处受到监视。只有梦中忘掉了痛苦的俘虏生活，才能够得到片时的欢乐。他怀着悔恨的心情，哀叹故国的江山“别时容易见时难”。词里用阴雨夜寒做衬托，流水落花做比喻，天上人间做对照，更显得词意婉转、凄凉。

【注释】

[1] 潺潺：下雨的声音。

[2] 阑珊：衰残。

[3] 罗衾：丝绸做的被子。不耐：受不住。

[4] 一晌：一会儿。这句说：贪恋着暂时的欢乐。

[5] 凭栏：靠在栏杆边（望远方）。

[6] 江山：这里指的是原来属于南唐的地域。

[7] 这句把“流水”、“落花”、“春去”比喻亡国。

[8] 这句是说今昔对比，真有天壤之别，富贵荣华的帝王生活一去不复返了。

虞美人

李煜

春花秋月何时了

[1] ，往事 [2] 知多少！

小楼昨夜又东风 [3] ，

故国不堪回首月明中 [4] 。

雕栏玉砌应犹在 [5] ，只是朱颜改 [6] 。

问君 [7] 能有几多愁？

恰似一江春水向东流 [8] 。

【题解】 这是一首怀念故国的词。作者怕看到春花秋月，正是因为对过去的享乐生活不能忘情。他说的“故国”，只限于“雕栏玉砌”的宫廷，和人民没有什么联系，他的哀愁只是亡国之君个人的哀愁，说不上有什么社会意义。值得借鉴的只是写作技巧。这里写回忆，处处都把过去和现在紧密地扣在一起，又贴切，又自然。一些平常的话语都使用得很新鲜、生动。

【注释】

[1] 了：完结。

[2] 往事：这里指过去寻欢作乐的宫廷生活。

[3] 又东风：又刮起了东风。（是春天了。）

[4] 故国：灭亡了的国家，或指故都。这句说：在皎洁的月光底下，回想起故国的情景，精神上的痛苦真受不住。

[5] 雕栏：雕花的栏杆。玉砌：像白玉一样的台阶。这句说：华丽的宫殿应该还存在吧。

[6] 朱颜改：红润的脸色变得苍白、憔悴。

[7] 问君：假设的问话，把自己作为第二人称来说。

[8] 这句说：那愁正像春天的江水一样，滔滔滚滚，不断地朝着东方流去。

长相思

林逋

吴山

[1] 青，越 山 [2] 青，两岸青山相送迎 [3] 。

谁知离别情？

君泪盈 [4] ，妾 [5] 泪盈，罗带同心结未成 [6] 。

江头潮已平 [7] 。

【作者介绍】 林逋（967—1028），北宋钱塘（今浙江省杭州市）人。他一辈子不肯做官，住在西湖孤山。后世的人称他“和靖先生”。

【题解】 这个词调本是民间流行的曲子，一般都用来写男女相思之情。这首词写的是一幕男女送别的情景。

【注释】

[1] 吴山：在今浙江省杭州市钱塘江北岸。

[2] 越山：指的是钱塘江南岸的山。那里古代曾经是越国的地域。

[3] 这句说：钱塘江两岸的青山在那儿接送行人。

[4] 君：你。这里指的是女子的情人。泪盈：满眼都是泪水。

[5] 妾：古代妇女对自己的称呼。

[6] 罗带：香罗带。古人把带子打成同心结来表示永远相爱。结未成：表示爱情受到了波折。

[7] 这句说：钱塘江的潮水已经涨得和岸一样高了（意味着船要开行了）。