国朝宝鉴 卷四十八

肅宗朝八

丙寅十二年

春正。月領府事金壽興白上曰。奉朝賀宋時烈今年恰滿八十。朝臣則或有加資之䂓。而此則更無可加之資。不可無別㨾恩典。衣資食物宜特題給。上曰。奉朝賀之滿八袠。今始聞知。誠爲稀貴。衣資食物別爲優給。可也。戶曹啓請輸送米豆各十五石猪二口民魚二十尾石魚三十束綿紬十疋木綿二十疋。○二月。禮曹請以預告祭祝文頭辭稱孝子哀子之當否。議大臣。先是。香室官於禫祭祝文中書以哀子。至預告祭祝文又書以哀子。承政院以當稱孝而誤稱哀。請推考當該官。上特命拿推。禮曹使香室考出儀軌。則辛丑年孝宗大王喪畢後。禫祭及告動駕祭祝文皆書孝子。第今諸議或以爲禫祭祝書以孝子。揆諸禮意似未合當。儀軌雖如此。難爲定式。且儀禮及家禮。祝辭之變哀書孝。在於祔祭之時。今雖過禫。未及祔廟之前。徑書孝子。亦無節次云。而辛丑儀軌外。無他可據典禮。請議大臣。領議政金壽恒領府事金壽興以爲。考之儀禮家禮。皆於祔祭稱孝子。此卽卒哭後所行之祔祭也。卒哭而行祔祭。大祥而遷新主入廟。自是古今通行之禮。而國朝五禮儀無卒哭後祔廟之節。祔廟之禮行於禫祭之後。祔祭節次雖與古禮不同。未及祔廟之前祝辭之變哀書孝。有違於儀禮家禮之文。諸議云云。必以此也。第有所不然者。雜記曰。祭稱孝子孝孫。喪稱哀子哀孫。註曰。祭吉祭也。卒哭以後爲吉祭。故祝辭稱孝。以虞前爲凶祭。故稱哀儀。節則自虞至禫於先祖稱孝。於亡者稱哀云。以雜記爲據。則祝辭之稱孝。始於卒哭。而不待於祔祭矣。我朝先正之論。亦云當以禮經爲定。永慕殿卒哭後祝文頭辭。仍用哀字。固非古禮。而雖以儀節論之。旣云至禫稱哀。則禫祭之後改稱孝子之義。盖可見矣。况辛丑式例必有所據。今宜遵倣而行之。左議政南九萬請姑依禫祭而稱哀。上命從壽恒等議。○禮曹判書呂聖齊請對言。癸亥秋以翌年春兩宮進宴事禀定。而國家不幸。慈聖禮陟。竟未設行。羣下之痛。何可盡達。上曰。連年凶歉。國用匱竭。常時未得進宴於兩宮。又當慈懿殿周甲之日一時進宴之意。亦未遂焉。至痛在心。無以爲喩。聖齊曰。今則祔禮已過。當涓吉設行。曾在甲子年奉朝賀宋時烈收議中。亦以祔廟過後。退行豐呈爲當云。豐呈與進宴中。須更禀定後。可以擧行。雖以豐呈爲號。簡其繁文。務從節省似宜。上命以豐呈定行。○三月。備局引見時。敎曰。至尊周甲。古今所罕。豐呈今將設行。而慈敎每軫荐歉。必欲節省浮費。此意申飭都監。於是禮曹判書呂聖齊請减外命婦中外朝文武正二品以上功臣三司長官六承旨妻之當爲入參者。以省繁文。上從之。○夏四月。御晝講。執義徐宗泰言。陵幸還宮時駐駕敎塲太僕正以進鞭立駕後。小䆠詬罵有同奴隷。擠排迫逐幾至仆地。悖慢之習不可不懲。請令査治。上初令推考。宗泰復爭之。上乃命先罷後推。宗泰又言。黃昌副尉家護喪中使因事書啓。請推楊州牧使。此誠曾所未有。何敢踰越䂓制。輕視朝士。若是其無嚴哉。我朝家法惟中官無越法度。最爲美制。宗社靈長亦有所賴。至于今日並與此而墜壞其爲憂有不可言。貽人國家禍亂者。莫不由於萌芽之始。不能早爲之防也。驕橫縱恣不可不痛懲。請罷職不叙。上難之曰。諸邑皆送役丁。獨楊州人不至。書啓言此事。請推一事。盖由於不識䂓例而然耳。宗泰曰。爲中使者。但當據實陳啓以俟處分而已。况楊牧爵秩不卑。渠安敢乃爾。此等事。每示顧護之色。臣實悶之。上曰。予只言其事狀而已。謂之顧護。是不知予本意也。仍從之。○御晝講。知經筵李敏叙曰。侍從臣父年七十者。抄啓加資。非法典所載。逐歲視作故常。實無意義。判府事閔鼎重請自今定式。上命限今年抄啓。敏叙又曰。職在崇班者。因其子之爲侍從。一體加資。亦極不當矣。上曰。推恩之典。當止於通政。嘉善以上不當論。○閏月。備忘記近緣國家多故。豐呈盛禮久未設行。心常缺然矣。昨日謹行上壽禮于大王大妃殿。子孫咸萃。終夜侍宴。稱觴慶壽。和氣融融。此實稀覯之擧。曷堪歡抃之誠。追惟往昔。自不覺愴悼之難抑也。仍念至尊周甲。慶莫大焉。則上徽號之禮。雖不詳著於實錄之中。揆以情禮。有不可已。其令禮官卽爲問議于諸大臣以啓。領議政金壽恒判府事閔鼎重以無古典爲對。領府事金壽興判府事鄭知和李尙眞左議政南九萬右議政鄭載嵩以欲伸孝思亦或一道爲言。傳曰。至尊周甲。乃是罕有之慶。則別擧徽稱。不但允合於情文。亦可以少伸人子喜懼靡所不用其極之至情。其令該曹趁卽擧行。○御晝講。侍讀官金昌協演文釋義。陳戒備至。又曰昔在壬辰倭亂。晉州一城死義者。甚多。而金千鎰黃進崔慶會尤其傑然者也。倭賊以其嘗大創於晉州之故。必欲陷城快憤。此人等同心協謀固守力戰進中丸先死。千鎰慶會其他將士並皆殉節於城陷之日。其忠烈固凜然。而蔽遮一方之功。亦不下於張許之睢陽矣。邑人慕義建祠。朝家亦賜額褒之。臣於奉使嶺南時。行過晉州。見祠宇頹廢洒掃無人。春秋享祀亦不擧行。只有隣近僧人猶慕其義烈。每歲陷城之日。乞米於邑村。作佛事以供云。聞來誠爲惻然。每年旱灾時。朝家遣近侍齎香祝。致祭於本州死事之人。而至於常時祀事。則乃反廢墜。此豈朝廷愍忠之意哉。自朝家另加申飭。使祀事不至如前廢闕。似宜矣。上曰。祠宇旣已賜額。而祀事廢而不行云。聞來寒心。令本道春秋享祀各別修擧。勿令廢墜。可也。○秋七月。引見大臣備局諸臣。領議政金壽恒曰。日昨。尙方吏自差備門治罪。此雖云前例。非宮府一體之意也。付之有司。以法治之。國體宜矣。上曰。此有前例。故予亦循用。從今付之有司而治之。亦何難哉。大臣之言如此。予當體念。○八月。白虹貫日。下備忘記曰。嗚呼。灾沴之作。何代無之。而豈有如今日之孔慘哉。自予忝位十餘年之間。可怕可駭之變。指不勝屈。而加以連歲飢荒。八路同然。積儲告罄。賑活無策。日夜冀望。惟在穡事之有成。不幸風霜雹雪之變疊臻於旱澇相仍之餘。西成望斷。田野遑遑。爲民父母。當復如何。夙夜憂懼。若恫在己。不料陰虹貫陽之變。又見於此際。噫。未知何㨾禍機伏於冥冥而仁天之降灾儆予若是其諄諄耶。乾象玄遠雖未易窺測。人事失於下。而天變應於上。則今日之召灾。無非寡昧才淺德薄。政令施措大不協於天心。有以致之也。反躬省愆。益用兢惕。食息靡安。罔知攸措。○慶尙道金海郡民田之冒入宮屯者。特命還給本主。○引見大臣備局諸臣。領議政金壽恒以灾異乞免。上慰諭之。壽恒曰。今日民怨無過於冒屬收布。欲消釋民怨導迪和氣。則無急於變通此事矣。上曰。大臣所達。正合予意。收贖一欵。亟令蕩滌。壽恒請特以上敎頒布中外。上遂追下備忘記曰。當初釐正廳設立之時。別立事目。凡冒屬者並用徙邊之律。盖出於防姦杜弊之意。而第念當此灾異孔慘年事大侵之日。許多之人。施以一切之法。不少容貸。似有乖於軫恤之道。而亦非所以導迎和氣。今此犯罪全家與减等之類一倂蕩减。以示朝家寬大之意。上仍下敎。以年凶。湖南三名日進上限明秋特减。○冬十二月。夜對玉堂官。上曰。講官纔論人君用法之道。而其言甚是矣。用法之道。惟公而已。我國則不然。形勢所在。多不免屈撓。如頃日鄭濟先之事。其殺人甚明。而以其有形勢之故。李善溥汲汲停李斗鎭之啓。欲爲救解。擧措駭恠矣。君上用法。固不宜以親踈有所操縱。而臣下守法。亦不當以剛柔有所吐茹矣。諸臣皆起謝曰。勉誡至此。敢不袛承。

丁卯十三年

春二月。命江都大豆九千石劃給湖南補賑。嶺南稅豆一千三百石亦劃給使備種子。○三月。備局引見時。承旨申啓華請。依舊例。驅出巫女於活人署近處。使不得接迹於城中。上許之。○夏五月。上於明安公主之喪。命十日行素藥房屢次陳請。始命以四日進素膳。又命親幸喪次如五禮儀。藥房政院大臣以下。以當此炎熱不宜哭臨於未殯之前。縷縷陳請。終不許。遂幸明安公主第。臨喪哭盡哀。○慶尙道私婢春玉爲其夫復讎。將償命。該曹請議于大臣。諸大臣皆以爲子之父妻之夫。其義一也。其所以處復讎之道。不宜異視。且其夫逢丸致死之時。發狀告官。則擅殺之罪亦不當施。此女義烈。足以警俗。可褒而無可罪矣。傳曰。春玉痛夫非命。含哀積慮。卒乃剚刃於讎人。此實丈夫之所難能。而出於鄕曲賤女。極爲嘉尙。合有褒奬之典。律旣有爲父母復讎之文。夫讎之自在其中。可以推知。擅殺之罪償命之律。非所擧論。特爲旌閭。以示朝家彰善癉惡之意。○秋九月萬壽殿灾。上下備忘記曰。自予忝位以來。天灾地異。疊見層出。國計民憂。無一可恃。夙夜憂懼。不遑寧處矣。今玆回祿之灾出於意外。此實前史罕有之變。未知何㨾禍機伏於冥冥。而仁天之降灾警予。若是其丁寧耶。靜思厥咎亶由於寡昧才淺德薄政令施措不協於天心。致此非常之灾沴。興言及此。危懔罔措也。宜自政府廣求直言。以匡不逮。而亦豈無勑勵羣工交相警戒之道乎。大小臣僚體予至意。克祛己私。務盡寅協。恪勤乃職。少答天譴。以濟時艱。○冬十月。御晝講。上以江界府使李孝源濫杖殺人。下敎以爲。外方守令之濫刑殺人。非止孝源一人。嚴飭中外。申明禁斷。○十二月。咸鏡監司朴泰尙啓聞曰。端川四堡之設。本爲白山部落出沒剽掠之備與吉州德萬斜下兩堡相爲表裏。今則無他風寒之憂。而吉州兩堡亦已革罷。則端川四堡可謂空設。而其中崇義堡所處之地人不堪居。土卒日耗。移設於甑山爲便。領議政南九萬覆啓以爲。端川四堡。乃是自甲山出來之路。而自四堡由入吉州二堡。勢若連珠。若闕一處。便成絶站。誠不可中廢。甲寅年間。自吉州由西北踰雪嶺通甲山開路之後。吉州二堡移置於雪嶺之路。端川四堡爲內地。別無更置鎭堡之事。而欲待雪嶺一路鎭堡成後變通矣。厥後。又以新開路不便。移置三堡。合設於西北。而還廢新路。各以一時之意見。或設或罷。以致端川舊路兩堡中絶。新開雪嶺亦爲廢塞。早晩若有復通端川吉州山路之議。則德萬崇義必有還設舊鎭之事。崇義堡今若移設於甑山。則又必有窒碍移易之弊。請令道臣及南北兵使詳察禀處。上從之。○夜對玉堂官。宣醞。御製一絶命入侍諸臣和進。其詩曰。湛然零露匪陽晞。厭厭含杯宜醉歸。令德令儀昔有訓。作詩勸戒莫予違。校理南致熏曰。列聖御製曾已刊行。而尙多遺漏。請搜輯增刊。上從之。○親行都目政。上下敎曰。自古國家治亂。係乎得人之賢否。而若夫進退取舍之權。則實在乎銓衡。治平無事。罔敢或忽。矧玆多難之辰乎。循常注擬。猶且勉勵。况此親臨之日乎。噫。君臣一堂情意流通。而不思所以祛私意恢公道褒節義崇德行擧廉吏䟽滯欝以爲聳動振作之方。隨窠擬入。點下而已。則一政官。足矣。何必親政爲哉。近來初筮之類率多京華子弟。而遐遠之人不得與焉。甚非不遐遺揚側陋之道。至於嶺南素稱人才府庫。自祖宗朝宏儒名賢彬彬輩出。世降俗末。雖未如昔日之蔚興。其中豈無一才一能之士。而收錄之命屢下。奉承之效邈然。今當親臨戒飭之時。終不可置諸相忘之域也。仍念春生秋殺。陽舒陰慘。莫非君上代天理物之柄也。曩者。付麗權奸濁亂朝廷之徒。業已參其輕重。或施屛裔之典。或置廢錮之科。處分已定。此外餘人不能自拔於頹波者。不爲不多。如有微眚薄愆。不宜終棄者。亦可以略其過而通仕籍。以示蕩平之意也。噫。今日此擧。固是稀濶。而凡玆數件之事。未必不爲朝政萬一之補。咨爾兩銓。克體予意焉。○命申禁士夫之奪入閭家者。○高城進士愼懋應旨上䟽。大要以行仁政爲主。仍進冊子。名曰保民篇。其綱三。其目三十五。又作圖。附之於下。曰修德者得人之本。得人者保民之本。故先言君德。次言人才。次言保民。而合於一圖。要其歸則皆在於悅民心而已。悅民心然後。欲大則大。欲小則小。宜無所不可。其所條陳。首尾頗詳。切於時務。上賜批嘉奬。下其冊于廟堂。領議政南九萬以爲。懋言頗切於君德時弊。請上還入省覽。上從之。命除懋職。

戊辰十四年

春正月。副提學崔錫鼎上䟽陳戒。仍進短箴六篇。曰君心爲萬化之源。故首以端本。治道莫大於公平。故建極次之。君德莫先於虛受。故納諫次之。進修必資於講學。故典學次之。逸者人君之大戒。故勤政次之。民爲有邦之本興喪係焉。故以恤民終焉。上嘉納之。命賜虎皮。○二月。禮曹啓禀各陵展謁。上下敎曰。祗謁寧陵。禮所當先。况予受服於敬思殿。擬於喪制未畢之前。瞻拜展哀矣。事故絓碍。汔今未行。情禮之欠缺。已不可言。而追慕愴感。一倍耿結。寢食靡安。今春展謁决不可已。以今月晦前念後。擇日以入。敬思殿乃仁宣王后魂宮也。○右議政李䎘上箚。以畿甸荒歉請寢陵幸。上答曰。滿紙箚陳総是憂民。辭意懇至。令人感歎。役民有弊。非不知之。而記昔東漢明帝當謁原陵。夜夢先帝太后如平生歡。悲不能寐。卽率羣臣而上陵。今日之事。於予心大有所怵惕愴感者。君臣之間。豈可隱諱耶。予嘗夢謁于孝廟。孝廟握手歡喜。玉音丁寧。怳若平昔。自是以後。追慕之誠倍切耿結。實難自抑。至若秋幸之有妨稼穡。亦其次耳。不須暇論也。噫。求之神道。不遠人情。至情所在。天必矜恕。則彼至愚。而神之民豈不知此行之萬不獲已乎。予志已决。卿其思量焉。○幸寧陵。次廣州山城。召見大臣。下敎曰。此是仁廟駐輦之所。而今過五十年後。予復來此。不勝感愴。仍令蠲减楊廣驪利四邑春稅。又給食物于驪州民人年七十以上者。盖以陵寢所在故也。上以山城是溫祚王所開刱之地。而完豐府院君李曙有繕治城池之功。遣官致祭。曙曾已配享於溫祚廟。○領府事金壽興等言于上曰。丙子之亂。諸道勤王兵戰亡于雙嶺者。甚衆。亦宜祭之。正言金洪福曰。險川之役。士卒死者不下於雙嶺。而北門之戰驍將勁卒太半不還。古老傳之。莫不衋傷。賜祭之典。宜無異同。上皆從之。○拜陵還駕。過雙嶺駐馬。問曰。此是丙子戰亡處乎。金壽興曰。慶尙兵使閔栐許完等。率兵勤王。來到于此。爲敵所襲。無一生者。雖人謀不臧終至敗亡。其忠義之節則可尙。上命錄用子孫。○三月。引見大臣備局諸宰。申定邊邑採蔘犯禁之律。先是。犯採者無定律。上令問議于大臣。金壽興南九萬等以爲。邊倅邊將採蔘管下者。用極律。羣聚犯採者。誅其首倡。脅從及一二人犯者。宜用次律。上從其議。命加贈死節人高從厚職。賜其兄因厚謚。因厚從厚高敬命之二子也。因厚與其父同死。從厚爲其父復讎而死。因湖儒䟽請。有是命。○冬十一月雷。下備忘曰。嗚呼。眇予小子。叨承付畀之重。托乎兆民之上。十有四紀于玆。祗德不類。猶恐或墜。凜凜若朽索之御六馬。而加之以水旱饑饉。灾沴頻仍。仰觀俯察。無一可恃。究厥所由。誰任其責。噫。朝廷四方之根本。而予莫能以大公至正之道。建極于中。睽乖日甚。保合難期。萬民同胞之赤子。而予莫能以如傷若保之澤推及于下。愁寃載路。倒懸方急。非不欲加意本源。而涵養之功未至。非不欲恢弘言路。而包容之量未盡。駸駸然日趍於委靡不振之域。縱微咎徵之作。已多戒懼之端矣。乃者。非時之雨失節之雷。疊臻於純陰閉藏之月。詩人所謂不寧不令者。不幸近之。未知何㨾禍機伏於冥冥而仁愛之天降灾儆予若是其諄複丁寧耶。反躬省愆。一倍兢惕。食息靡安。罔知攸措。至若向日之事。不忍一時之粗暴。以致無前之過擧。雖已明白開釋嘉奬執法。而慚悔之心。曷可云喩。宜自政府廣求直言。以匡寡昧之不逮。而亦豈無勑勵羣工交相儆戒之道乎。咨爾大小臣僚。體予宵旰之憂。克去偏係之私。務盡寅協。恪勤乃職。少答天譴弘濟時艱。

己巳十五年

冬十月。申定續田隨起隨稅之法。○十二月。白虹貫日。上下備忘記曰。眇予不穀。叨承付畀之重。托乎兆民之上。十有五年于玆。而才淺德薄。施措乖方。以致天怒於上民怨於下。環顧內外。無一毫可恃之勢。有萬分可虞之形。朽索御馬。虎尾春冰。奚足以喩其急乎。乃者。白氣亘天。陰虹貫陽。可怕可愕之變。疊見層生於數月之內。未知何㨾禍機。伏於冥冥。而仁愛之天。降灾儆予。若是其諄複丁寧耶。不特此也。時候乖常。氛祲恒塞。方當栗烈之辰。殆同載陽之節。噫。周末無寒歲。秦末無燠歲。自是古人之論。則此無非王綱陵夷國勢委靡之致。而靜言思之。誰任其咎。一倍兢惕。食息靡安。寧欲無吪。而不可得也。承旨代予草敎。宜自政府廣求直言。凡係君德之闕遺時政之得失。悉陳無隱。以匡不逮。言雖不中。予不罪焉。仍念事作於下。象動於上。今玆召灾。亶在否德。則其於側身修省之道。予當益加留意。而亦豈無飭勵羣工交相儆戒之道乎。咨爾大小臣僚體寡昧宵旰之憂。念國家岌嶪之勢。割斷己私。務盡寅協。精白一心。奉法率職。少答天譴。弘濟時艱。政院請以上旨布告。再啓可之。

庚午十六年

春正月。引見大臣備局諸宰。上語諸臣曰。斗杓回春。品物維新。人事亦當體此。去舊從新。而人主一心萬化之源。在上之人。所宜建極于上。表率羣下。此則予當惕念。而上下交修之道。亦有望於臣隣。頃日備忘。意非偶然。須體此意。終始如一。則庶可以有爲矣。朝廷者。四方之表準。朝廷正而百官正。百官正而四方正。曩時。朝論三分五裂。務樹私黨以致國事日非。此誠可戒者也。且書曰。民惟邦本。本固邦寧。又曰。夏暑雨。小民惟曰怨咨。冬祁寒。亦惟曰怨咨。爲國之道。豈外於懷保小民哉。當此發陽之辰。草木羣生擧有欣欣之意。而哀我小民。獨未蒙惠澤。則保民之策。尤今日之急務。而所當講究者也。兵曹參判李鏶曰。一自萬科之後。士夫子孫。皆以業武爲恥。以此武士乏人。在前士夫子弟設廳勸武。近來武士中有名稱者。皆是其時勸武中人也。今亦復爲設廳。以爲各別勸武之地。似好。上曰。人臣効忠。文武無異。而近來武科榜目中絶無士夫子孫得參者。士族之不事武業。於此可知。設廳勸武。宜矣。○備局言。廣州府本是左道鎭管。且是前營將。而府尹革罷後。鎭管及前營將移定於驪州牧矣。今則留守革罷。府尹復設。鎭管及營將宜還定於廣州。上許之。○弘文館言。頃因大司成李鳳徵䟽論。聖殿祭享時。樂章未備事。備局覆奏。請令儒臣博考矣。臣等取考孔子通紀大明會典五禮儀等書。通紀及會典。迎送神奠幣三獻徹籩豆。皆有樂章。而五禮儀。只有奠幣初獻徹籩豆三章。五禮儀素多踈略。而我朝所行卽此五禮儀。故因循至今。宜更問於知禮家。以爲詳盡無欠之地。上可之。○二月。黃海道瑞興縣有毒疾。醫莫能名。人民暴死者。甚多。道臣狀請祈禱於社壇及近處名山。上親製祭文。命遣禮官。行祭于本道名山及本縣社壇。其祭名山文曰。眇予一身。托乎兆民。祗德不類。菑沴仍頻。玉食靡安。早夜危惕。今玆虐癘。亦孔之酷。染薰所曁。死者相枕。咎在一人。替罹毒酖。作民父母。予懷曷寧。瞻彼喬岳。夙著異靈。佳氣欝欝。拱我神京。一理無間。有感必通。牲醴旣潔。籩豆且豐。於焉來格。快運神功。祭社壇文曰。噫予不穀。謬當司牧。獲戾上下。連歲荐厄。今玆咎徵。前史罕覿。當寒而溫。當閉而洩。陰陽乖和。厲氣所鍾。哀我民斯。遽罹鞫訩。人事之失。厥罪惟辟。寧丁我躬。忍見夭札。夙夜遑遑。心焉若割。失今不惠。瑞民盡烕。神其降監。胡不衋傷。玆遣禮官。遙薦馨香。仰惟明神。俯歆予誠。亟垂玄祐。活我羣生。○夏四月。久旱。上下敎曰。眇予小子。叨承艱大之業。臨乎兆民之上。于今一紀有四載矣。祗德不類。逢天僤怒。水旱風霜之灾。人妖物恠之變。疊見層出。殆無虛日。心之憂危。如蹈虎尾。若涉春冰也。歷觀前史。灾異之作。罔非可怕。而切急之憂。莫如旱乾者。誠以君依於國。國依於民。民天旣絶。國隨而顚隮也。豈不大可懼哉。噫嘻。今玆之旱。亦孔之酷矣。五日十日之不雨。尙云無麥無禾。而節届東作。旱魃爲虐。其雨其雨。殆涉數旬。兩麥焦枯。注秧愆期。哀我民斯。大命近止。爲民父母。當復如何。夙夜遑遑。靡神不擧。而視天夢夢。雨意愈邈。興言及此。如惔如焚。寧欲無吪。而不可得也。宜自政府廣求直言。上而君德之闕遺。下而時政之得失。悉陳無隱。言雖狂妄。予不罪焉。仍念今玆召灾。亶由否德。則予當益加留意。而亦豈無勑勵羣工上下交修之道乎。咨爾大小臣僚體予至意。克祛己私。恢張公道。務盡寅協。精白一心。少答天譴。以濟時艱。至於减膳禁酒勿擊皷等事。亦令該曹擧行。始命政院代撰敎旨。政院言。十行絲綸。辭旨惻怛。臣等荒拙之辭。不敢形容聖意之萬一。請直以上敎頒布中外。再啓。上乃許之。○時久旱。至遣大臣禱雨。是日始雨。上甚喜。遂以禁苑醉香亭更名曰喜雨。親製亭銘以識之。○秋七月。判尹兪夏益言。中人常漢輩之贈爵。或以工曹漢城府掌隷院等職者。頗多。貴賤名分。死生無別。豈可以生前不相當之官。遽加於死後哉。雖不能一一追改。今後只贈以西樞之意。定式施行爲宜。上命申飭該曹。○冬十一月。夜召對玉堂官。宣醞。上親製四韻詩。一章曰。天地茫無垠。眇然有一身。秉彜本自善。物誘乃亡眞。操舍毫釐判。聖狂俄頃臻。閑邪莫若敬。克己日維新。羣臣屬和。○十二月下敎曰。湖堂被抄人員明朝並來會銀臺。而仍念祖宗朝抄選文學之士。特賜長暇。日日課製。其着實勸奬之意。爲如何哉。故於昨年湖堂應行節目磨鍊之日。略倣祖宗朝故事。被抄人員所讀之書。朔末書啓。有時特召。講論首尾。且五日一課製等第。朔末入啓。分等施賞事。明白定式啓下。而一不擧行。秋間。因左相箚子。更爲申飭。而亦不奉行。使朝家勸奬之盛意。未免廢閣不行之歸。事之未安。莫此爲甚。自今以後。一依節目。着實擧行事。另加申飭。○上下敎曰。明春江都經營之事。實出於陰雨之備。而第此巨役適當灾荒溢目餓殍顚連之日。雖曰。從便料理。不煩民力。一面設賑。一面動役。於予心。終有所未安者。其令各該衙門今姑停止。待秋擧行。